Sastra Jawa

Program Digitalisasi Sastra Daerah

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Sutawijaya dari Tegalas ditangkap Kyai Mangkudipura, 12 Juli 1798

Katalog:Surat-menyurat dari Surakarta, LOr2235, c. 1789-1845, #866
Sambung:
1.Abdi Dalem Gedong Tengen kepada Kiyai Lurah Bendara Raden Tumenggung Suradilaga, 16 September 1839. Arsip dan Sejarah | Surakarta #709.
2.Adinagara kepada Winter, 12 April 1844. Arsip dan Sejarah | Surakarta #677.
3.Anonim kepada Bok Senen. Arsip dan Sejarah | Surakarta #736.
4.Babah Ti Yo Gowe kepada Parentah Ageng, 27 Agustus 1842. Arsip dan Sejarah | Surakarta #717.
5.Jayaendra memeriksa surat Karyasentika, 23 September 1842. Arsip dan Sejarah | Surakarta #713.
6.Jayaendra, Mangkudipura memeriksa Sasemita, 20 September 1842. Arsip dan Sejarah | Surakarta #714.
7.Kangjeng Pangeran Adipati Arya Prabuwedana mendapat gelar Kangjeng Pangeran Adipati Mangkunagara IV, 9 Januari 1843. Arsip dan Sejarah | Surakarta #721.
8.Kangjeng Raden Adipati Jayaningrat kepada Parentah Ageng, 18 Mei 1789. Arsip dan Sejarah | Surakarta #723.
9.Kangjeng Susuhunan kepada Winter, 30 September 1843. Arsip dan Sejarah | Surakarta #678.
10.Kapitan Li Yang Gi kepada Tuwan Uprup, 26 Juni 1798. Arsip dan Sejarah | Surakarta #690.
11.Kapitan Li Yang Gi kepada Tuwan Uprup, 28 Juni 1798. Arsip dan Sejarah | Surakarta #691.
12.Kaptin Sok Li Yang kepada Tuan Uprup, 6 Februari 1797. Arsip dan Sejarah | Surakarta #729.
13.Ki Nurya kepada Raden Mas Riya Purwadiningrat, Raden Tumenggung Amongpraja, 2 Februari 1842. Arsip dan Sejarah | Surakarta #715.
14.Ki Setrawijaya kepada Parentah Ageng Pasowan Dalem, 16 November 1837. Arsip dan Sejarah | Surakarta #692.
15.Kiyai Ngabei Patrabasanta kepada Johanis Agustis Desenje, 8 Juni 1829. Arsip dan Sejarah | Surakarta #725.
16.Kretajaya kepada Babah Ro Li, 3 Maret 1830. Arsip dan Sejarah | Surakarta #699.
17.Kumidi di Surakarta, 19 Agustus #. Arsip dan Sejarah | Surakarta #722.
18.Kyai Demang Jinggot kepada Van Der Am, 31 Mei 1845. Arsip dan Sejarah | Surakarta #734.
19.Kyai Demang Kertiyuda, Kyai Demang Kertisura kepada Parentah Ageng, 25 Agustus 1837. Arsip dan Sejarah | Surakarta #684.
20.Laporan Ki Setradrana dkk.. Arsip dan Sejarah | Surakarta #726.
21.Laporan M.Ng. Pranatakarya, R.Ng. Sutapradata, bersama wakil dari R. Ng. Surareja yang bernama Ki Resadangsa, 5 Juli 1842. Arsip dan Sejarah | Surakarta #712.
22.Laporan Mas Ngabei Jayasatata dkk., 15 Desember 1841. Arsip dan Sejarah | Surakarta #727.
23.Laporan perampokan di rumah Tuan Moser, Batu, 26 Agustus #. Arsip dan Sejarah | Surakarta #720.
24.Laporan R. Ng. Mangunagara, 15 Oktober 1842. Arsip dan Sejarah | Surakarta #730.
25.Laporan Raden Ayu Rangga, 31 Maret 1799. Arsip dan Sejarah | Surakarta #728.
26.Laporan Raden Ngabei Resanagara, 25 Agustus 1842. Arsip dan Sejarah | Surakarta #724.
27.Mangunnagara kepada Winter, 9 September 1842. Arsip dan Sejarah | Surakarta #680.
28.Martanagara kepada Asisten Residen Surakarta, 24 Agustus 1830. Arsip dan Sejarah | Surakarta #718.
29.Martanagara kepada Parentah Pasowan Mangu, 5 Oktober 1837. Arsip dan Sejarah | Surakarta #682.
30.Martareja kepada Cakrajaya, 13 Juni 1845. Arsip dan Sejarah | Surakarta #733.
31.Mas Angabei Jimat kepada Parentah Pasowan Mangu, 14 November 1837. Arsip dan Sejarah | Surakarta #683.
32.Mas Ketib Anom, Mas Tuan Khaji Khambah kepada Kyai Lurah Kangjeng Kyai Mas Pangulu Dipaningrat, 7 Juli 1842. Arsip dan Sejarah | Surakarta #711.
33.Mertawangsa kepada Secalegawa, 10 September 1819. Arsip dan Sejarah | Surakarta #698.
34.Nama-nama Abdi Dalem Gunung Kadipaten dan Buminatan Kasentanan. Arsip dan Sejarah | Surakarta #694.
35.Nama-nama Para Narapidana di Rumah Tahanan Gladag, 5 Januari 1835. Arsip dan Sejarah | Surakarta #697.
36.Ni Sawijaya kepada Parentah Ageng Karaton Dalem Surakarta, 17 Desember 1840. Arsip dan Sejarah | Surakarta #702.
37.Pangeran Ariya Mangkudiningrat kepada Kangjeng Pangeran Ariya Mataram, 9 Agustus 1839. Arsip dan Sejarah | Surakarta #689.
38.Pemberitahuan bahwa Sumadiningra dan Sasrawinata diganti nama, 3 November 1825. Arsip dan Sejarah | Surakarta #696.
39.Pemeriksaan perkara juru kunci Iman Raji, 21 Februari 1838. Arsip dan Sejarah | Surakarta #685.
40.Pengumuman pergantian Residen Surakarta, Tuan Aretman menggantikan J.F.T. Mayor, 21 Agustus 1843. Arsip dan Sejarah | Surakarta #719.
41.Pernyataan para saksi tentang Tuan Bislar dirampok, 4 Agustus 1838. Arsip dan Sejarah | Surakarta #693.
42.Purwadiningrat, Jayanagara kepada Wangsawijaya, 17 Oktober 1842. Arsip dan Sejarah | Surakarta #716.
43.Raden Mas Ariya Prawirabrata kepada Kangjeng Susuhunan, 23 Maret 1826. Arsip dan Sejarah | Surakarta #703.
44.Raden Mas Ariya Sasradiwirya kepada Kangjeng Susuhunan, 23 Maret 1826. Arsip dan Sejarah | Surakarta #707.
45.Raden Mas Ariya Sumadiningrat kepada Kyai Lurah, 15 April 1824. Arsip dan Sejarah | Surakarta #695.
46.Raden Mas Ariya Wirya Adiningrat kepada Kyai Rali, 15 Maret 1824. Arsip dan Sejarah | Surakarta #701.
47.Raden Mas Ariya Wirya Adiningrat kepada Kyai Rali, 4 September 1823. Arsip dan Sejarah | Surakarta #700.
48.Raden Mas Tumenggung Bratakusuma kepada Kangjeng Susuhunan, 23 Maret 1826. Arsip dan Sejarah | Surakarta #706.
49.Raden Ngabei Jayadirja kepada Van Gelder, 30 Oktober 1845. Arsip dan Sejarah | Surakarta #732.
50.Raden Tumenggung Brajadipura, Raden Ngabei Yudamargangsa kepada Parentah Ageng Pasowan Mangu, 29 Maret 1839. Arsip dan Sejarah | Surakarta #710.
51.Raden Tumenggung Bratawirya kepada Kangjeng Susuhunan, 23 Maret 1826. Arsip dan Sejarah | Surakarta #704.
52.Raden Tumenggung Kertasari kepada Kangjeng Susuhunan, 23 Maret 1826. Arsip dan Sejarah | Surakarta #705.
53.Raden Tumenggung Ngratasudira kepada Kangjeng Susuhunan, 23 Maret 1826. Arsip dan Sejarah | Surakarta #708.
54.Sakrama kepada Parentah Ageng Tuwan Demineg, Asisten Residen, 16 November 1837. Arsip dan Sejarah | Surakarta #686.
55.Sastradinama kepada Van Der Am. Arsip dan Sejarah | Surakarta #681.
56.Suradikrama kepada Winter, 27 April 1839. Arsip dan Sejarah | Surakarta #679.
57.Surat Perjanjian Mangkudiningrat kepada Kyai Tang Yu Mu, Kyai Tang Wi Lung, 17 September 1838. Arsip dan Sejarah | Surakarta #687.
58.Surat-menyurat dari Surakarta, LOr2235, c. 1789-1845, #866. Arsip dan Sejarah | Galeri #737.
59.Sutawijaya dari Tegalas ditangkap Kyai Mangkudipura, 12 Juli 1798. Arsip dan Sejarah | Surakarta #688.
60.Van Der Am kepada Mas Ngabei Sumadiwirya, 18 Juni 1845. Arsip dan Sejarah | Surakarta #735.
61.Wiryadipura kepada Raden Arya Cakrajaya, 13 Juni 1845. Arsip dan Sejarah | Surakarta #731.

Ringkasan: Kesaksian para narapidana, di antaranya adalah:
1. Sutawijaya dari Tegalas ditangkap oleh Kyai Mangkudipura ketika terjadi perampokan, padahal ketika itu ia sedang duduk di rumah bersama pesuruhnya Riyadikara, Trunadiwangsa. Ketika diperiksa di Secang dan dituduh melawan para gandhek, berhubung merasa tidak berbuat, maka ia menjawab tidak ikut terlibat. Yang ia tahu yang memerangi adalah Porog dan Sruwi.
2. Sukra dari Karangduren teman dari Tiyu, ia ditangkap dituduh melakukan perampokan. Diperiksa di Dawit, didakwa berulang kali tetap tidak mau mengakui.
3. Sruwi dari Surakan teman dari Tiyu memberi kesaksian, bahwa yang memerangi gandhek adalah Tiyu dan Babag dengan pedang.
4. Porog dari Surakan teman dari Tiyu, memberi kesaksian, dia diborgol, dia hanya mendapat keterangan dari Sruwi, bahwa Sengkek dan Babag lah yang memerangi gandhek.
5. Boyong dari Surakan teman Tiyu, ia ditangkap karena ia yang bertugas jaga, dan malamnya terjadi perampokan. Ia akan menabuh kentongan, malah didorong oleh para perampok sampai jatuh.

Pemut. Sêptu ping 25 Sura Jimawal, ôngka 1725.

Aturipun pasakitan. Kala pinariksa, dhatêng Mas Dêmang Ngurawan. Kajênêngan Pangeran Ngabèi, Radèn Tumênggung Puspakusuma, wontên ngarsane Tuwan Petor, sarta upêsir kêkalih, kalih wajidan pun Minggil.

Punika aturipun Pak Sutawijaya, griya kula bumi dhusun pun Têgalès. Tumut Riyadikara, kaparak têngên. Sarêng wanci asar kula suguh dhatêng dhusun Surakan. Sêgah dhatêng prayayi gandhèk. Sarêng kula dhatêng kula lajêng dipun cêpêng, dhatêng Kyai Mangkudipura, sarta prayayi gandhèk ngriki, sarêng wanci têngah dalu, sarêng prayayi gandhèk dipun kècu, kula anglêrêsi lalênggahan. Wontên griya kula pyambak. RecangRencang. kula lênggah kalih gandhèkipun Kyai Riyadikara, kalihipun Trunadiwôngsa, nuntên pun Surakan. Wontên gêntangan mungêl. Kula atandang, kula sarêng dugi têgal Surakan. Sarêng pêpak prapat kula sami malêbêt pemahan. Sarêng kula dumugi pemahan kawartos prayayi gandhèk, punika tiwas amung punika, pamirsa kula, kala wontên dhusun pun Sêcang, kula dipun priksa, dhatêng Kumpni, atur kula kula punika tiyang prapat. Kula mirsa wêrtos-wêrtosipun tiyang kathah, inggih pun babah ingkang amêrangi prayayi gandhèk puniku, amung punika atur kula, dipun priksa wontên dhusun inggih atur kula punika, wondene ingkang sami wicantênan. Yèn pun babah kang mêrangi priyayi gandhèk, pun Porog satunggil. Pun Sruwi satunggil. Amung tiyang kalih punika, tiyang kalih punika inggih rencangipun Ki Tiyu pyambak.

Punika aturipun Pak Sukra, griya kula Karangdurèn. Dados rencangipun pun Tiyu, mila kula dipun bêsta, kula asêsêgah dhatêng prayayi gandhèk punika, nuntên kula lajêng dipun bônda, sampune kula dipun bônda, nuntên kula lajêng dipun bêkta dhatêng sundhusun. pun Dhawit, dhatêng gunung, nuntên kula dipun priksa, kowe idhêp sing ngècu, atur kula batên. Aturmu kuwe tuture idhêp. Sadasa makatêna kula batên. Sarêng enjing kula dipun tulisi malih, atur kula sapuluh dika tulisana, punika atur kula wingi mangke kula batên rumaos. Amung punika atur kula.

Punika aturipun Pak Sruwi, griya kula ing Surakan, dados rencangipun Ki Tiyu, mila kula dipun bônda, kula ingkang kêmit. Samirsa kula pun Tiyu, kalih pun Babag. Kang sami mêrangi gandhèk. Kang dipun ge mêrangi inggih pêdhang kalih pisan. Amung punika pamirsa kula.

Punika aturipun pun Porok. Griya kula Surakan, dados rencangipun Ki Tiyu, mila kula dipun bônda, dipun tuturi pun Sruwi, sajangipun sanjangipun. pun Sruwi dhatêng kula, uwa Si Sêngkèk, karo Si Babag, mêrang gandhèk, lajêng

kula lumajêng atitir, kula batên uninga, amung punika atur kula.

Punika aturipun Pak Boyong, griya kula Surakan. Dados rencangipun Ki Tiyu, mila kula dipun bônda, kula kang kêmit. Siyangipun wontên priyayi dhatêng, sarêng dalu wontên kècu, kula nuju wontên ing nglêsung, sarêng kècu dhatêng kula ngagêm pênthung, nuntên kula dipun jorogakên dhatêng pun kècu, kula kajêngkang tiba pagêr, kula lajêng lumajêng kesahipun pun kècu kula batên mirsa, namung punika atur kula.