Sastra Jawa

Program Digitalisasi Sastra Daerah

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

1920-05-00 - Prajapustaka kepada Sasradiningrat

Katalog:Pengetan Radya Pustaka Surakarta, Radya Pustaka, c. 1923-75, #116
Sambung:
1.1910-03-17 - Prajawireja kepada Kantor Radyapustaka. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1177.
2.1911-10-04 - Ranasubaya kepada Anonim. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1176.
3.1912-07-12 - Wirapustaka kepada Waradarma. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1182.
4.1913-04-09 - Karyarujita, Wirapustaka, Prajadireja kepada Wuryaningrat. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1185.
5.1913-04-12 - Wirapustaka kepada Anonim. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1184.
6.1913-06-20 - Abdi-dalem mantri onder distrik Samapura kepada Anonim. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1179.
7.1913-06-24 - Wirapustaka kepada Anonim. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1178.
8.1913-06-25 - Wirapustaka kepada Anonim. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1186.
9.1916-08-15 - Wirapustaka kepada Kantor Musium. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1181.
10.1918-02-13 - Wirapustaka kepada Wuryaningrat. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1140.
11.1920-05-00 - Prajapustaka kepada Sasradiningrat. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1163.
12.1921-12-14 - Prajapustaka kepada Wangsanagara. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1139.
13.1922-08-12 - Prajapustaka kepada Wangsanagara. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1162.
14.1922-12-29 - Bandara Riya kepada Kantor Musium. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1180.
15.1923-03-31 - Prajakintaka kepada Wuryaningrat. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1175.
16.1923-06-27 - Kepatihan kepada Wuryaningrat. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1165.
17.1923-08-13 - Kepatihan kepada Wuryaningrat. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1166.
18.1923-10-05 - Purbadipura kepada Wuryaningrat. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1174.
19.1924-11-08 - Prajakintaka kepada Sastrasuganda. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1164.
20.1925-01-01 - Prajakintaka kepada Pangreh Paheman Radyapustaka. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1171.
21.1926-04-23 - Jayanagara kepada Wadana Parentah Kapatihan. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1173.
22.1926-05-11 - Prajakintaka kepada Wuryaningrat. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1172.
23.1926-07-24 - Wadana Guru H.I.S. Bayalali kepada Pamugarining Pasinaon Dalang Paheman Radya Pustaka. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1169.
24.1926-10-21 - Nitipustaka kepada Radya Pustaka. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1170.
25.1931-05-27 - Prajakintaka kepada Gusti .... Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1195.
26.1931-10-02 - Wangsanagara kepada Pangarsa Paheman Radyapustaka. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1188.
27.1932-03-31 - Prajakintaka kepada Gusti .... Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1198.
28.1932-04-10 - Prajakintaka kepada Gusti .... Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1200.
29.1932-04-24 - Prajakintaka kepada Gusti .... Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1552.
30.1932-12-27 - Prajapustaka kepada Anonim. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1199.
31.1933-04-12 - Prajakintaka kepada Gusti .... Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1194.
32.1933-10-09 - Prajakintaka kepada Warga Pangreh Paheman Radyapustaka. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1193.
33.1933-12-01 - Wangsanagara kepada Anonim. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1192.
34.1933-12-08 - Prajakintaka kepada Kangjeng Bandara. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1190.
35.1935-01-03 - Prajakintaka kepada Panitya Kasusastran Radyapustaka. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1191.
36.1942-09-01 - Karyarujita kepada Radya Pustaka. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1167.
37.Dutadilaga kepada Anonim. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1196.
38.Dutadilaga kepada Anonim. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1197.
39.Ismu Subrata kepada Anggota Panitia Kesusasteraan. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1168.
40.Pengetan Radya Pustaka Surakarta, c. 1923-75, #116. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka #212.
41.Pengetan Radya Pustaka Surakarta, Radya Pustaka, c. 1923-75, #116. Arsip dan Sejarah | Galeri #1189.
42.Waradarma kepada Wirapustaka. Arsip dan Sejarah | Radya Pustaka, Surat-menyurat #1183.

Pernyataan tentang pembuatan Bausastra sudah dilaksanakan, tetapi baru mendapat 176 halaman.

Wus dak pariksa palastha prayoga, Adipati Sasradiningrat.

Kula nuwun, bandara.

Awit saking karsanipun raka ijêngandika Kiyai Lurah Ra[dè]n Tumênggung Jaksanagara, kula kadhawahan ngadani damêl Bau[sa]stra Jawi, têgês Jawi, ingkang sampun wontên Bausastra Ja[wi] têgês Walandi.

Kula sampun matur bilih padamêlan punika sakalangkung ka[thah] jajahan 20 taunan, kula sampun pêjah padamêlan [mo]kal dèrèng sagêd rampung, karsanipun raka ijêngandika adrêng [kula] kadhawahan miwiti, awit sapêjah kula môngsa botê[n] wontên ingkang sagêd anglajêngakên, kalampahan sa[mpu]n kula wiwiti.

Kala kula sowan ngabêkti ing kangjêng rama dalêm, kadangu [gara]pan kula, kula munjuk kados ing nginggil wau, kangjêng ra[ma] [da]lêm kapengin anguningani, bokmênawi karangan kula [wontê]n kirang langkung utawi lêpatipun, badhe kaparingan [ewah-]ewahan, mawi andangu: kêpriye pamikirmu kang bisa [nyênê]ngake ati, kula munjuk: mèsêm punika beda [kalih]an ngèsêmi, makatên salajêngipun, adamêl pirêna[ning] [pang]galih dalêm. Mênggah pandamêl kula Bausastra wau rêsik ka[dos] [sam]pun sawêg angsal 176 kaca, konjuk asa[rêng] punika, kula nuwun sumôngga.

Katur kaping ... Mèi 1920.

Pun, Prajapustaka.

Nuwun, punapadene wontên ingkang kenging kauningan malih.

Wôngsanagara.