Bausastra: Jarwa Kawi, Padmasusastra, 1903, #11 (Bagian 1: Ha–Ka)
1. | Bausastra: Jarwa Kawi, Padmasusastra, 1903, #11 (Bagian 1: Ha–Ka). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
2. | Bausastra: Jarwa Kawi, Padmasusastra, 1903, #11 (Bagian 2: Da–La). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
3. | Bausastra: Jarwa Kawi, Padmasusastra, 1903, #11 (Bagian 3: Pa–Nga). Kategori: Bahasa dan Budaya > Kamus dan Leksikon. |
Pencarian Teks
Lingkup pencarian: teks dan catatan-kakinya. Teks pencarian: 2-24 karakter. Filter pencarian: huruf besar/kecil, diakritik serta pungtuasi diabaikan; karakter [?] dapat digunakan sebagai pengganti zero atau satu huruf sembarang; simbol wildcard [*] dapat digunakan sebagai pengganti zero atau sejumlah karakter termasuk spasi; mengakomodasi variasi ejaan, antara lain [dj : j, tj : c, j : y, oe : u, d : dh, t : th].
Bausastra
(Jarwa Kawi)
--- [0] ---
Sêrat Bausastra: Jarwa Kawi
Kawêdalakên ing Pahêman Radyapustaka Awit saking karsa dalêm Bêndara Kangjêng Radèn Adipati Sasradiningrat, Opisiring ordhê oranyê nasao, opisiring krun, ordhê ing Siyêm, pêpatih karaton dalêm ing Surakarta. Ingkang kadhawuhan anggarap Ngabèi Wirapustaka. Abdi dalêm mantri pamijèn ing kapatihan Taun 1828 -1898 Kaêcap ing pangêcapanipun babah: Sie Dhian Ho. Ing Surakarta 1903
--- [0] ---
Para liding pahêman Radyapustaka sasampunipun nyumêrêpi bausastra Kawi ingkang ngalamat
Kawi Javaansch Woordenboek
Karanganipun Tuwan C. F. Winter ridêring ordhê Nèdêrlansên leyo, juru basa ing nagari Surakarta, sarta ingkang sampun kaêsahan dhatêng Tuwan H. N. van der Tuuk, pujăngga Kawi ingkang kapatah ngimpun têmbung wau wontên ing Bulèlèng tanah Bali, kaecap ing kantor pangêcapanipun kangjêng guprêmèn, ing nagari Batawi, nalika taun 1880. Ing mangke sampun sumêbar waradin sapulo Jawi, têtiyang sampun botên kawêkèn dhatêng panganggenipun têmbung Kawi, anggêripun sampun èngêt dhatêng têmbungipun Kawi inggih lajêng sumêrêp têgêsipun, kados upaminipun èngêt dhatêng têmbung Kawi: sanityasa, inggih lajêng gampil kemawon sumêrêpe dhatêng têgêsipun têmbung wau, lajêng amriksani têmbung: sanityasa, ing ngriku manggih têgêsipun: sanityasa = langgêng, utawi: tansah, ananging saupami têtiyang botên sumêrêp dhatêng têmbung kawi: sanityasa, măngka badhe ngangge Kawininipun têmbung: langgêng, utawi: tansah, punika botên sagêd madosi kalayan gampil Kawinipun têmbung Jawi kêkalih wau, kêdah madosi kaurut saking aksara: ha, sarêng dumugi: sa (sanityasa) sawêg pinanggih, măngka têtiyang [têti...]
--- [0] ---
[...yang] Jawi kalêbêt pêrlu angangge têmbung Kawi tumrapipun ing sêkar wontên ing anggitanipun, saha têtiyang Jawi mèh sadaya sami rêmên anganggit-anggit mawi sêkar sarta sinêlanan mawi têmbung Kawi.
Awit saking punika para liding pahêman Radyapustaka amanah pêrlu, sêrat Bausastra Kawi wau kaudhal sarta lajêng kawalik, jarwanipun wontên ngajêng, Kawinipun wontên wingking, lajêng saos atur konjuk ing panjênêngan dalêm bêndara kangjêng radèn adipati, dhawuh dalêm kêparêng, sarta namanipun namung winalik kemawon dados.
Javaansch-Kawi Woordenboek utawi Bausastra Jarwa Kawi
Mênggahing pangangkah sagêd anggampilakên pangupadosipun têmbung Kawi ingkang dèrèng sagêd dipun sumêrêpi, saupami badhe ngangge têmbung Kawi, punapa ingkang dipun kajêngakên lajêng sagêd gampil pangupadosipun, saking têmbungipun jarwa sarta sagêd anyêkapi kabêtahanipun tuwin sagêd mêmilih sasênêngipun, kados ta: badhe ngangge têmbung: kawining susah, inggih lajêng madosi têmbung: susah, ing ngriku badhe manggih têmbung Kawi: onêng sapanunggilanipun ngantos wontên 125 têmbung Kawi, sami atêgês susah sadaya, sarta gampil pangupadosipun, awit inggih ugi kaurutakên dêntaywanjananipun.
--- [0] ---
Sampun kanyataan, kala jumênêng dalêm Ingkang Sinuhun Kangjêng Susuhunan Pakubuwana kaping IX pikantuk 25 taun, para abdi dalêm panèwu mantri badhe saos unjuk panêmbrama mawi sinawung ing sêkar, pados têmbung Kawi ingkang atêgês: panyungga-sungga, kawêkèn botên sagêd pikantuk, ingkang makatên punika nelakakên yèn ing jaman sapunika awis ingkang sagêd dhatêng têmbung Kawi, wontên satunggiling abdi dalêm mantri kaparak têngên nama Mas Ngabèi Jayasupana (= R. Ng. Gitto wadono onder regent politie van Sragen) punika sagêd talatos madosi têmbung Kawi wau ing dalêm Bausastra Kawi, ngantos rumaos bosên mêksa dèrèng sagêd manggih, sarêng dumugi aksara: ba (biwadha = panyungga- sungga), sawêg pinanggih, punika ingkang pantês dados têtêngêring unjuk biwadharaja, sasampunipun pinanggih têmbung wau têtiyang lajêng amastani gampil, utawi rèmèh kemawon, punika sampun dados kalimrahan sabarang kawruh ingkang sampun pinanggih kaanggêp sapele, beda kalihan ingkang rêmên marsudi kados Mas Ngabèi Jayasupana wau. Makatên malih pangudhalipun Bausastra Kawi mawi kawêwahan têmbung Kawi malih, saking sanès-sanèsipun sêrat ingkang dèrèng kalêbêt ing Bausastra Kawi, kados ta: saking Sêrat: Dasanama Kawi, Carakabasa, Panitisastra Kawi, Căndrasangkala sasaminipun. Mila Bausastra Jarwa wau dadosipun badhe langkung agêng tinimbang kalihan: [kali...]
--- [0] ---
[...han:] Bausastra Kawi.
Ing pangrêmbag: amurih ringkês sarta kacêkaping pêrlunipun, inggih ing têmbung ing Bausastra Jarwa ingkang kadamêl baku namung woding têmbung utawi lingganipun kemawon, rimbaganipun katunggilakên kalêbêt wontên ing ngriku pisan, botên dipun kaping kalihi wontên ing ngandhap utawi ing nginggil uruting dêntaywanjananipun, kados satatanipun Bausastra Jawi, dados upaminipun ngupadosi têmbung: linuwih, kaluwihan sapanunggilanipun: botên sagêd pinanggih, kêdah namung ngupadosi lingganipun kemawon: luwih, ing ngriku sampun manggih rimbaganing têmbung: luwih, sapêpakipun.
Sarèhning têtiyang jawi sampun kirang mangrêtosipun dhatêng pasang sarta rimbaging têmbung Kawi, mila sêsêratanipun têmbung Kawi ing bausastra jarwa punika: kasêrat Jawi lugu, kados ta: pujangga kasêrat pujăngga, makatên sasaminipun.
Ingkang kapatah anggarap padamêlan wau Ngabèi Wirapustaka, abdi dalêm mantri pamijèn ing kapatihan, kabiyantonan para liding pahêman Radyapustaka. nalika taun 1828–1898.
--- 1 ---
- A:
- mapa
- a:
- mape
- I:
- Ing
- i:
- hing
- E:
- ce
- e:
- ha, E, he, O, Ah, Ahe, hahe, Ahah, hahah, hume
- Ih:
- hih
- Ih:
- hi
- ih:
- hi
- eh:
- ha, he, hah, Eh, hèh, Ahah, hahah, harah, hadoh, Adha, hadhah, hayo, Om, hom, ceha, dik, toh, dhoh, dhêhêh, dhik
- I I:
- hihi
- ehe:
- II, hehe, OO
-
--- 2 ---
- hihhi, Ahahe, hahahe, AhAh, haye, hayay, cehahah
- ihih:
- Ahi
- eih:
- hihih
- IhIh:
- hihih
- èhèh:
- hehe, hahhah, hèhhèh, Ahahah, hahahah, hayay, OmOm, homhom, Umom, humom, dikhah, dhikhah, mom
- Èhèhèh:
- cehaha
- ehehe:
- UhUh, Ahodha, hehahcehah, cehacehah
- uhêm:
- hêhêh
- aos:
- hèsèl
- ahlah:
- Arah
- Ahli waris:
- yadungsa
- èêm:
- II
- Aub:
- [= aub]: hêb, Anghêb, rênêk, rênêp, sangêb, singub; [ngaub]: masangêb, manghêb
-
--- 3 ---
- mangahêbi, mangêb; [ngaubi]: rumahab, mangêbi, ngahêbi, ngêbi; [kauban]: kasongan, syangsyang; [pangauban]: hêban, hêbanan, papayu, panghêb, panghêban, pangêban, ngêban.
- Aong:
- [= aèng]: helok, nèdi, diwwi, pèni.
- ana:
- Ana, hana, hane, hanan, Anya, hanya, honya, hadha, hoya, hannya, na, nya, kan, kane, wantên, wwantên, woya, wyantên, yana, gêlar; [nganani]: humadha, madha;
-
--- 4 ---
- [nganakake]: mawêkta; [kahanan]: kagêlaran; [ana ing]: nunggwing, ring, kanni, munggwing; [saanane]: sahana; [sarta ana]: sahana
- êna:
- muwuh
- ina:
- kahinan, kobêng, buta
- uni:
- huna, huni, hulon, haba, hungêl, nuni, swara, sabda, wuni, wunang, wunnyi, waca, watêk, mantra, măntra, dhunnyi, buni, bawa; [unining]: huning; [muni]: he, hawu, hume, humuni, humunya, numuni, cêngga, dhumawuh, muni, moni, mun- ya
-
--- 5 ---
- munnya, murawa, muwara, bunnyi, nguwuh; [ngunèkake]: maca, mangunyakên, ngunyakên, ngunnya; [ngunèk-unèkake]: mangunyakên, ngruhun- ruhunakên, ngujari, ngamah-hamah; [mêmuni]: momonang; [muni-muni]: monang-monang
- anèh:
- biyu
- aniaya:
- [nganiaya]: nangsaya
- unandika:
- [pangunandika]: locita
- ênar:
- [ênar-ênaran]: sumamput, sumamburat
- ênêr:
- dunung; [ênêr-ênêr]: widik-widik; [ênêran]: dunungan; [ngênêr]: tumênggêl, mênêr, mangungkuli, nginte; [ngênêri]: ngucupi; [ngênêr-ênêrake]: mênêr-mênêrake
- anak:
- anak, Atma, Atmaja, nanak, nak-ranak
-
--- 6 ---
- tênaya, tama, sunu, sunya, suta, siwi, siwaya, suputra, sya, sya, wêka, wêkaja,, putra, ja,, yanak, yyranak, yoga, mêja, banu; [anak-anak of manak]: hatanaya, susuta, wêwêka, mata, yyatma; [anak-anakan]: mayoga, nakanaka, suputra, prasuta; [anak wadon]: suputri, putri; [anak mantu]: suta, suta biwêh, siwi bantya; [anak kaponakan]: pahulunan, pulunan
- enak:
- hinak, enak, henak, hica, heca, nica, surasa,
-
--- 7 ---
- weca, jênêk, minak, menakak, mirasa; [rumasa enak]: pakenak, pakeca niet, sakeca; [ngenaki]: sambrama, nyinaki, mahinaki, mahenaki, minaki, menaki, manyinnaki, mamenaki, manginaki, mangenaki, nginaki; [kapenak]: hawicarita, sakenak, sakaweca, pahenak, menak; [kapenakên]: kujênêk; [kenakên]: kajênêkan
- unadika:
- [ngunandika]: nglocita
- ênêt, mênêt:
- mêtêk
- ênês:
- [ngênês]: kumêl, twês, purês, puring, mangênês, mangre, giligirin, gêgês ati, ngêpuk
- inêp:
- [nginêp]: rêrêp
-
--- 8 ---
- [panginêpan]: rêrêpan
- inêb:
- inêb, bapra; [minêb]: manangkêb
- unang:
- [konangan]: kacêthikan, katalika, kabikana
- uning:
- [= uninga]: uninga, udani, hudan-ya, huda-nya, hudwani, awas, upaksi, hudhakani, hidhêp, hingêt, riksa, rêksa; [nguningani]: wihikan, pêksi, piksa, nahuwi, tumahu; [kauningan]: kahidhêp
- once:
- suji; [oncèn-oncèn]: gubahan; [ngonce]: hanggubah, nuji, nujya, sumuji, manênun, ngikêt; [pangoncèn]: pasujiyan
- ancêr:
- arah; [ancêr-ancêr]: arah-arah
- ancur:
- hancur, pihêr, pihir; [ngancur]: mihêr,
-
--- 9 ---
- mihir
- incêr:
- [ngincêr]: nginte
- uncar:
- [muncar]: danumaya
- èncèr:
- luluh
- oncèr:
- [ngoncèri]: nênêri; [moncèr]: mure
- ancak:
- èncèk
- ancik:
- [ancik-ancik]: bancêt; [ngancik]: humambah
- encok:
- [mencok]: coda, mapihêr
- ancit:
- [oncat-ancit]: manguntit; [ngoncat-ancitake]: huntitake, nuntitake
- oncat:
- asêm, huwa (= ngowani), huwan, halês, halis, halès, hilag, humoh, anglès, ringga, kahasêman, tiwal, tajin, sah, salusut, singgah, wiwal, licin, lariwa,
-
--- 10 ---
- lès, los, lêpas, inggar, pahil, mahuwan, mendra, miruda, matenggal, mosah, muwah, gingsir, ngucira; [oncatan]: asêman; [ngoncat]: ngingkut, ngingsêt; [ngoncati]: tumajin, nyawatti, miwal, mawali, malung, mangendrani, nguhahi, nguwahi, nguwani, ngapuni; [kaoncatan]: kahuwan; [pangoncat]: panguwah; [pangoncatan]: pahilan, pamiwal, pangohan, pangindhatan, panguwan; [paoncatan]: pahindhatan, pahuwahan, pahilan, pawiwalan
- uncal:
- [nguncalake]: dumuk;
-
--- 11 ---
- [nguncal-uncalake]: mundhondhe
- onclang:
- rundhondhe
- èncêp:
- rêngat, dhêndha
- ancam:
- [ngancam]: mangêbang; [ngancam-ancam]: mangêbang-hêbang, ngayam-ayam, ngangkas-angkas; [pangancam-ancam]: panănta
- incêng:
- incêr; [ngincêng]: manginte, mangintya, ngêne, nginte; [pangincêng]: panginte; [pangincêngan]: panginteyan
- uncang:
- [panguncang]: êlêm
- èncèng:
- [èncèng-èncèng]: tèngtèng
- anda:
- wancahane: nda
- andi:
- wancahane: ndi
- êndi:
- andi, ndi, ndya, nêdhya, di, din, mana, minang; [ing ngêndi]: rindi, ngêdya
- êndah:
- wancahane: ndah
- endah:
- andê, andah, endaha, heba,
-
--- 12 ---
- raras, ramya, daha, listya, mendah; [mendah]: daya; [ngendahake]: mangendahkên, ngendah
- anadene:
- hanapwe
- undêr:
- [undêr-undêr]: tuk, wunga-wunga, wonga-wonga, bulan-bulan
- undur:
- lèrèn; [unduran]: munduran; [ngundur]: matyat; [ngunduri]: mangunduri; [mundur]: humundur, humurud, numundur; [mundur]: sumurud, lumèrèn, lumurud, lumingsir, murud; [pamundur]: pamurud; [paunduran]: punduran, ponduran
- endra:
- bathara … zie asuradipa en cakra; [endralaya, kaendran]: kayangane bathara endra
- andaru:
- andaru, hadaru, darus, wilaba
- endrakila:
- araning gunung
- endrasuta:
- jêjuluke panêngahing pandhawa
- indrajit:
- [= begananda]:
-
--- 13 ---
- putrane prabu dasamuka ing ngalêngka
- endragiri:
- = endrakila
- andik:
- andik
- andika:
- hangdeka; [sandika]: kalasadya, payan; [pangandika]: sabda, wuni, wyajanan
- andêl:
- [andêl-andêl]: kondhang, toh, pakêmit, bajowani; [ngandêl]: ambênda, makêmit, makêbêl; [ngandêlake]: mananggêni, marcaya; [ngandêlan]: hidhêpan; [kumandêl]: cacaya; [pangandêl]: pangêbêl; [pangandêlan]: panalingan; [pakandêlan]: pakêbêlan
- êndya:
- wancahane: ndya
- êndyan:
- wancahane: ndyan
- andum:
- [pandum]: pambagi, pambagya
- êndêm:
- [mêndêm, uru: kramane wuru]: loyo, kayol, suwi, wuru, wêrêh, liwung, mu-rwa, moyo
- indêng:
- [mindêng]: kumênnyêp;
-
--- 14 ---
- [pamindêng]: kumênnyêp
- undang:
- una, undang, suruh, sèng, sengya, pajar, panggil; [undang-undang]: sèngsèng; [undangan]: suruhan, sengan; [ngundang]: asèng, umundang, nundang, tawa, sumuruh, sumèng, sumangnya, sumengya, nyèngi, manang; [ngundang]: mundang, masèng, masèngsèng, mawuh, manggil, nguhuh, nguwuh; [ngundangi]: sumèng, sumèngi, sèng, sèngi, minangi; [pangundang]: pawuh, pamanggil; [pangundangan]: pasuruhan
- anti:
- [= ênti]: kantya, kanteyan, paswa, panganti; [nganti]: Ahe, hanèr;
-
--- 15 ---
- [nganti]: hèr, humèr, Anghèr, Anghing, hingga, kawangsi, kawangsya, kongsi, sumêne, tangwanga, sampe, lud, nyèr, mahanti, mahèr, manèr, mannyèr, mèr, mawas, manghèr, manganti; [nganti]: mangantya, mangèr, ngantên, ngantya, ngèr; [nganti-anti]: hèr-hèr; [ngêntèni]: hèri, humèrakên, mahèr, mahera, manyèri, merakên, ngantyani, ngèri; [ngantèkake]: mèrakên, mangantikên; [panganti]: Ahe, hahèr, hanèr, hèr, paheran,
-
--- 16 ---
- panyèr, paswa, panghèr, pangantya, pangimbal; [panganti-anti]: hajap, pangantyantyan; [pangantèn]: anti, pangantyan, mahantin; [ambawahi pangantèn]: miwa, miwaha; [pangêntèn]: paheran; [pangantenan]: panyeran, pangheran
- untu:
- untu, huntya, udaka, hungsa, danta, danti, dênta, dênti, waja; [untu kêsikan]: luruganaji; [kaya untu]: dumanta, dumanti
- ănta:
- [pangănta-ănta]: hutpana
- ontoh:
- [ngontoh-ontoh!]: rumpukan
- antun!:
- sêngêt
- intên:
- intên, hir, hira, hirra, tirya, haryas
-
--- 17 ---
- hiryya, haryyas, ratna, rêtna, sotya, sela, sapathika, warna, wêrna, wêdhiyan, pasthika, pêsthika, mantên; [intên panunggul]: guwiratna; [intên barliyan]: niwarya
- anut:
- zie tut lett c
- ăntra:
- grama
- untir:
- unir; [muntir]: muwêr, mulir
- antara:
- hantara, halal, hayantara, caya, rêndhi, tuwang, tange, sêne, warta, wêrta, wartan, wêrtan, wardha, wyarta, wangwang, pantar, pantara, balal; [ngantarakake]: mantarakkên; [pahantaran]: pantaran;
-
--- 18 ---
- [pahantaranan]: pantaran; [saantara]: saksepa; [saantaran]: saksepan; [ora antara]: tandu, tandya, tantara; [tan antara]: satatan; [panantara]: panawung; [amantara]: sumantara
- antak:
- [ngantak-antak]: ngêntêg-êntêg, ngambak-ambak
- antuk:
- mowa; [ngantuki]: mangantuki; [pakantuk]: pahala; [pakantukan]: pahalan
- êntèk:
- ênti, êntya, êntyar, ênting, Iti, hiti, Ityèk, nir, nira, radin, danon, darin, ti, tandhês, titi, teta, têlas K., tapis, tampis, tuming, siksa, sesa, walutru, waga, palasta,
-
--- 19 ---
- palêsta, palastan, palêstan, palastha, palêstha, palasthan, palêsthan, matêlas, bagna, ngêhang, ngisis, ngisyas; [êntekan]: wêkasan, palêstan; [êntèk-êntekan]: ênting-êntingan, tandêsan, tumpêk, wusana; [ngêntèk]: êntya, atiti; [ngêntèk]: umêntya, nampis, tuming, mêntya, mangênkya; [1] [ngêntèkake]: nirnakkên, ngêntyakkên; [kaêntekan]: katuwon; [paêntekan]: darma
- ăntakusuma:
- ambala, kambala (araning kulambi)
- êntas:
- [mêntas]: tatas, mêntas
- untal:
- ngêlêd; [nguntal]: ngêlêd
- ontèl:
- [ngontèl]: rempong
- antêp:
- tali-tali; [ngantêpi]: nêguhi;
-
--- 20 ---
- [ngantêpi]: tahêni, suklapa; [mantêp]: wakwah, maran
- antup:
- têngêt; [ngantup]: nêngêt, tumêngêt, sumêngêt, manyêngêt, masêngêt
- intip:
- [ngintip]: mipi; [pangintip]: pangisêp; [pangintipan]: pangisêpan
- untap:
- hamput
- ăntaboga:
- hanantaboga
- antêng:
- hênêng, hamênêng, humêm, nacara, nêng, tajêm, tajum, susila, wingit, mênêng, matajêm
- anting:
- [anting-anting]: padaka
- untung:
- [kauntungan]: kanohan, kaloban
- unus:
- hunus, sah, liga; [ngunus]: nunus, lumiga, mraliga; [konus]: hasahkasah, praliga
- êndha:
- srêb; [mêndha]: rêndha;
-
--- 21 ---
- [mêndha]: rêrêm, sumrêb, sumrêbya, sumrêbi
- indha:
- nindra
- undha:
- hundhondhe, tundha, pangkat; [ngundha]: hundha, hundhi, tumundha, manundha, mundha, mangundha; [ngundha-undha]: rundhondhe, mundhondhe, mangundhondhe, ngudhondhe
- undhi:
- rundhi; [ngundhi]: hundhi, mahundhi; [aundhi]: mahundhi
- ăndha:
- sanggan
- êndhih:
- [ngêndhih]: nacad, mêndhih; [kandhih]: kalilin, kalulun
- undhuh:
- [ngundhuh]: mundhuh
- indhan:
- [indhanan]: hiriban
- andhèr:
- kahadha, tingkah
- andharat:
- dharat, êndhak
- êndhak:
- hêndhêk; [ngêndhak]: hor, manohor; [ngêndhak-êndhak]: hor- hor; [mêndhak]: mêndhak, mêndhêk
-
--- 22 ---
- êndhok:
- triha, indhik; [mindhik-mindhik]: manyakman
- undhak:
- [undhakan]: pataran; [undhak- undhakan]: ambal-ambalan, haban, tindakan, tataran, talundhag, panataran, pataran, batukandha; [mundhak]: tuhus, têwas, lakwan
- undhuk:
- landhu, lindhuk, landhuy
- êndhut:
- lod, latak, latêk, lumpur, lathêk; [paêndhutan]: palatêkan
- indhit:
- [kaindhit]: kèndhit
- undhat:
- [ngundhat-undhat]: mamu; [pangundhat]: panguman
- êndhas:
- utamăngga, hulu, cêngêl, rajawèni, katumangga, katumăngga, kapala, kumba, têndhas, sirah K., swa
-
--- 23 ---
- sidhira, pasuhunan, murda, mukyana, mastaka K. I.; [êndhas-êndhasan]: pahuluwan; [paêndhasan]: pahulon, pahuluwan
- andhêm:
- [ngandhêmi]: kapihandhêm, kapiyandhêm
- ăndhamohi:
- araning kalungguhan ing jaman kuna
- undhamana:
- [ngundhamana]: majambatya
- andhêg:
- ampir; [ngandhêg]: ngunêng, mahrêt; [ngandhêgi]: hrêti, ngunêngi; [pangandhêgan]: pahrêtan; [mandhêg]: hrêt, sumandhêg; [mandhêg tumolih]: mirandhungan; [kandhêg]: hrêt, kandhêg, kampir, kanggêg, mahrêt
- êndhêg:
- [êndhêg-êndhêg]: langit-langit
- êndhog:
- antêlu, antiga, têlur, têlor
- undhagi:
- hintar, pakuya
- êndhong:
- [ngêndhong]: ngêmu
-
--- 24 ---
- indhang:
- kendhang: mur
- indhung:
- [ngindhung]: guntung
- undhang:
- syak, war, picarêngya, gindhala; [undhang-undhang]: sèngsèng; [ngundha]: ngêpyak; [ngundhangi]: nguwuhi; [pangundhangan]: pagindhalan; [kondhang]: swabawa, jêngkar
- undhung:
- [ngundhung-undhung]: ngêndhukur
- endhang:
- dhayang; [eendhangan]: dhadhayangan
- endhong:
- trêkas, trêkasyu, tangkulak
- ănja:
- [ănja-ănja]: anja -anja, ăngja
- injên:
- [nginjên]: manginte, nginte, nginginte; [panginjên]: panginte; [panginjênan]: panginteyan
- anjêr?:
- [nganjêr]: matêr, mutêr
- unjar:
- [unjaran]: tohor; [ngunjar]: tumohor
- anjrah:
- kambang, tuk, tangkar, wra, wran
-
--- 25 ---
- wijah, lumrang, muwa, bap; [nganjrahake]: manjrahkên; [panjrah]: muwa
- anjat:
- [nganjati]: nunggahi; [manjat]: mènèk
- ênjêt:
- zie apu, kapur
- onjot:
- [ngonjot]: ganjat, ngangsur; [ngonjoti]: nganjati
- unjal:
- [ngunjal]: ngangsur
- anjêm:
- bubul
- unjêm:
- [konjêm]: jrêm, bukuh
- anjog:
- mawibuh
- anjing:
- [manjing]: humungsir, kaluya, tama, tumuluya, tumaya, luluya, mangungsir, ngandhu; [panjing]: lêbu, lêbêt, pasuk; [panjingan]: pusukan
- anyaya:
- [aniaya, kaniaya, nganiaya]: apapa.
- anyar:
- enggal, nyar,
-
--- 26 ---
- krama, dan, tigas, saksepa, sipi, lila; [anyaran]: nyaran, tigasan; [ahanyar]: matêhêr; [nganggo sarwa anyar]: ngadaraga, ngadiraga, ngadiragi, murwasarira
- unyêr:
- [ngunyêr]: musêr; [pangunyêr]: pamusêr
- anyut:
- [nganyutake]: ngaling; [panganyut]: pangilang
- anyang:
- [nganyang]: ngawis
- ênyang:
- [mênyang]: miyang
- unyêng:
- [unyêng-unyêngan]: huwra, hungsran, pundri, pundran, munnyêng, munnyung, bulan-bulan
- inum:
- [inuman]: drawinan
- entha:
- [ngentha-entha]: matra; [kentha-kentha]: pigaji
- anthok:
- calumpring
- unthuk:
- uruh, sahar, larub, pêtha
- punthuk:
- unur
-
--- 27 ---
- ènthèng:
- aringan, ampang
- uci:
- [uci- uci]: galiga
- ece:
- karaca, kumira, daki, sangsara
- icak:
- [ngicak-icak]: ngrêncak, ngrênjak
- ucêk:
- [ngucêk]: mêjêk
- ucul:
- hurcyat, malês; [nguculi]: wahini, mudhali
- icip:
- [ngicipi]: nicip, nicipi
- ucap:
- huni, unang, uning, ucap, iwên of èwên, awiwaksa, ujar, nujar of nojar, nojara, cuti, racana, kata, kuwara, tucap of tocap, swabawa, warna of wêrna, wurcita, wursita, pikalpa, wuwus, wyakta, ling,
-
--- 28 ---
- linga, gunita; [ucapan]: lingan; [ucap-ucapan]: wikalpan, ling-lingan, ngunangun; [ngucap]: ujar, umucap, angling, nêhêr, nanantya, nanda, nandya, nantya, nadha, nujar of nojar, nabda, kêcapan, kata, waktan; [ngucap]: wuwus, linga, mona, moni, monang, mucap, mangucap, gumunita of gumonita; [ngucap-ucap]: monangonang; [ngucapake]: miwên; [ngucapake sajroning ati]: matêk; [kumocap]: kumondhang; [kocap]: uni, uningan, iwên of èwên, nucap, caritan, rênga, rêngêng;
-
--- 29 ---
- [kocap]: kuncara, kondhang, kacêtha, korak, kawuni, kowara, kawakan, kaling, tucap of tocap, warna of wêrna, warnan, wartan, wibawa; [kaucap]: kauningan, waksan; [pangucap]: ujar, nangling, cara, sojar, panantya, panabda; [pangucap]: pandêling, pakukur, pamikalpa, pangalpa, pangling; [pangucap lirih]: rapmona; [pangucap manis]: rasmona; [saucap]: sojar
- acum:
- cêlor
- ucêng:
- [ucêng-ucêng]: sumbu
- ara:
- [ara-ara]: hambartala, têgal, lêbak, banarja, banayun, bacira
- ari:
- [ari-ari]: adhi-adhi, ngantun-antun
-
--- 30 ---
- are:
- [tanah ngare]: padhantên
- ura:
- eyung, curah of corah; [ura-ura]: mahungara; [uran-uran]: gêndhing curing
- ure:
- [ngure]: mangure, ngumbar; [diure]: panguraya
- ora:
- [of nora]: A, ni, nora, datan, datar, tan, tanpa, tar, tara, tatan, tatar; [ora of nora]: tatwan, tapan, taya, taman, tamar, tamatan, tamatar; [ora ana of nana]: nora, nis, napi, tanna; [ora ana of nana]: tannya, taya, samudana, bagna; [ora antara suwe]: tatandhya; [ora owah]: langgêng; [ora karuwan]: prapănca; [ora katon]: niraya;
-
--- 31 ---
- [ora katon]; silum; [ora taha]: niscaya; [ora têlangke]: tatandhya; [ora sarănta]: nirwikara; [ora wêruh]: tambuh, tambêt, tambung; [ora pêgat]: tètèr; [ora gêlêm]: wiyang, wiyanga; [ora bisa lumaku]: lèmpèr; [ora nganggo]: tanpa, tarpa, tamanpa
- alah ora:
- tapi
- ori:
- grêng
- ore:
- [ngore]: ngure, nguraya
- arah:
- harah, ukih; [arah]: hayat, himar, hagah, hangkuh, hanggah of hanggêh, tarka; [arah-arah]: hagah-hagah; [arahan]: hukihan, wrahat; [ngarah]: umarah of humarah, humanggêh, narah, narka, numarah, mahara, marah, musthi, mangarah, manganggêh, garêmêk of gêrêmêk, ngêndhih,
-
--- 32 ---
- ngukih of ngokih, ngayat, ngangku, ngangkuh, nganglare, nganggah; [ngarah-arah]: narah-arah, ngarara; [ngarahi]: garêmêki; [pangarah-arah]: sigi-sigi; [piarah]: pihadha; [miarah]: mihadha
- arih:
- [arih-arih]: rari-rari; [ngarih- ngarih]: Ari, asih, Umarih-arih, sumarih, manu (of mano) hara, mapak, mupasanta; [ngarih-arih]: mangari-ari, ngarihi, ngari-ari, ngrêrêmih, ngringih, nglimur, ngupasanta, ngamêr, ngamêr-amêr; [pangarih]: hasih, panarih, pangari, pangarya, pangamêr; [pangarih-arih]: amêr, pamapak, pangari-ari, pangrêmih, pangamêr
- aruh:
- [ngaruhi]: mangurasi;
-
--- 33 ---
- [ngaruh-aruhi]: manuhanuhi, pangucap-ucap, mangaruhi
- uruh:
- langit, pusur; [muruh]: musur
- aruhara:
- pracanca
- aran:
- nama, ran, panêngran, mangaran, ngaran, ngarani; [ngarani]: mawangi; [ingaran]: ngaran
- arèn:
- alingan, ampungan, onggok, kawung, kolang-kaling
- irèn:
- hiryyan
- urun:
- asêng, asêngsêng, turun, têrang, gara, bantu, bantya; [urun-urunan]: matwang
- arak:
- arak, twak, tyak, sajêng, waragang
- êrik:
- [ngêrik]: hrik, manghrik, mangrik, mangrok; [ngêrik-êrik]: mangrik-mangrik
- urak:
-
--- 34 ---
- [urakan]: utik-utik, curu, kele, kumpra of kompra, triya, tiryya, pracara, pracora, pracore, padarakan, bandarakan
- èrèk:
- [pangèrèk]: pamantang
- orêk:
- rindhung, rêngka, grenga
- irid:
- [ngirid]: mandhiryyat, ngada-ada; [pangirid]: nayaka, karta; dêmang, pangiring; [pangiriding rata]: surata
- arti:
- pangarti
- êrut:
- [ngêrut]: miyungyung
- irat:
- simbat; [ngirat]: sumimbat
- urit:
- [uritan]: widhungan
- urut:
- adulur, uyut, nik, tut, tambun, sipat, lunati, lur, parana, pradipta, pirit,
-
--- 35 ---
- juntung, gurit, gurita, galur, galara of gêlara, banjar, banjêng; [urute]: ningking; [urutan]: urutan, tambana; [urut-urut]: lari-lari; [urut-urutan]: tambun-tambunan, galuran, banjaran, banjêngan, babanjêran; [ngurut]: sumipat, mirit, nguruta; [kerut]: kanyut; [turut]: lunati; [miturut]: lunati
- arsa:
- [karsa]: hendraya
- arus:
- amêng; [arusaning banyu]: wulusan; [ngarus-arusi]: cacampuri
- iras:
- [ngiras]: hirasa, humiras, miras; [kairas]: kèndhit
- iris:
- hêrêba
- hèrsurya:
- hirarka
- arêp:
- arê, arsa, arêpan, adan, apti, adhêp, Ajêng,
-
- -- 36 ---
- ayun, karsa, pahayun, pranya, prêmbayun, pangarêp, yun, ywarêp, yyarêp, yyrarêp, maharsa, maharêp, mahyun of mahayun, mayun, mayuna, mayyun, ngarêp; [arêp-arêp]: ayun-ayun; [arêp-arêpan]: ayun-ayunan; [ngarêp]: harêpi, Ajêng of hajêng, muka, matên, byantara, nganjur, ngapti, ngayun; [kapara ngarêp]: kamukan; [ngarêp-arêp]: marêp-harêp, ngarêp-arêp, ngapti-hapti, ngayun-ayun, ngayam-ayam; [ngarêpan]: muka, byantara; [ngarêping baris]: nganjur; [ngarêpi]: arêpi, yuni, maharsani,
-
--- 37 -- -
- maharêpi, mahyuni, ngahajêng, ngaptyani, ngayuni; [ngarêpake]: arêpi, umarêp, umarêpkên, umangkata, nayati, maharêpkên, marêp, marêpkên, ngarêpkên, ngawurywakkên, ngayati; [pangarêp]: urêp, hulu, Umadaka, niyaka, di, swawara, pianjur, panêndhas, pramuka, pramukya, prêmbayun, pamurda, pamukya, pambayun, pagnêndhas, pangharêp, panghula, panganjur, pangruhun, pangarsa of pangarsi, pangulu, pangayun, murda, muka, mapangharêp, manggala,
-
--- 38 ---
- gra, ngumudaka; [pangarêp lima]: păncawalimuka; [pangarêp-arêp]: arêp-arêp, pangarsa-harsa, pangapti, pangapti-apti, pangaptyapti, pangayun-ayun; [pangarêpan]: pangayunan, pangumadakan; [pangarêp-arêpan]: arêpan, pangajapan; [sapangarêpan]: samata; [pangarêp-arêp]: manganjuri; [mangarêpi]: ambabarêpi, mihanjuri, manjuri, mramukani, mramukyani; [karêp]: hyun, hayat, amrih, anggah, kaharsan, kaharêp, kaharêpan, kahyun, kerah, krama, keda, katê, katên, kawwan, kapti, kaptya, kayun, kaywan, kayyun,
-
--- 39 ---
- kama, kaba, darya, daya, praya, paraya, prayojana, prayonyana, prayognyana, mayun; [kêkarêpan]: kaywan, kayyan; [sakarêp]: sêngaja; [nyakarêp]: nakatên, ngama; [karêpèn]: katênèn, katênyan; [pikarêpan]: pakapti; [ruwêding karêp]: mandanayun; [tunggal karêp]: sasati
- arip:
- harip, kêjêp, lolya, pêdhyar; [karipan]: kaharipan
- irup:
- rêbut; [ngirup]: numpu, rumêbut, rêbut
- urap:
- [urap-urap]: ulêng-ulêng
- urip:
- ahurip, Urip of urip, unur, hyatma, ruhat, daru, tuwuh, tumuwuh, tubuh, satmaka, yatma,
-
--- 40 ---
- marta, mêrta of mrêta, matuwuh; [nguripi]: mahurip, mahyatmani, marta, mêrta of mrêta, martani, muripi; [kauripan]: mar(mêr en mrê)tana; [panguripan]: panuryyan, payatman, pangayatman; [dadining urip]: titah; [olèh urip]: lêbda jiwa
- urup:
- cuku, wela, lambanga, jaja, masi, basi; [urup-urupan]: têbusan
- arja:
- [ngarjakake]: mahaywa; [karaharjan]: pahayu, mahayu
- arjuna:
- jêjuluke panêngahing pandhawa
- arya:
- prawara, dhahyang
- arum:
- sih, wangi, wangya, mar, mrik, mardu of mêrdu, marum, ngrum; [ngarumi]: sumari
- irim:
- [irim-irim I]: araning kêmbang;
-
--- 41 ---
- [irim-irim II]: araning têmbang gêdhe
- eram:
- hascarya; [ngeram-eram]: ngisab- isab; [ngerami]: ngascaryani; [ngeram-erami]: manyangêngi, bibisana; [pangeram-eram]: pamibisaniyan, pangascaryyaniyan
- èrêm:
- èmêr
- urmat:
- Abimata, puja; [ngurmati]: umajêng, majêng, mangabiseka, mangabiwadha, ngupaksama, ngaji
- kurmat:
- hargya, iwêh, abiseka, abimata, sulu, sulur, sugun of susugun, sugun-sugun; [pakurmat]: panyăngga- săngga, pamuwah, pamulya; [pakurmatan]: pamuwahan, pamule, Abisekan of bisekan
- arimurti:
- jêjuluke ratu ing dwarawati
- urug:
- timbun; [urug-urugan]: titimbunan; [ngurug]: nimbun,
-
--- 42 ---
- manimbun
- orêg:
- aru(of haro)ara, hèwrêg, rêg, wrêg, lindhuk, guntur, giyung; [ngorêgake]: rumindhung, lumindhuk
- irib:
- asmu, Impêr of hèmpêr; [iriban]: wilaca; [mirib]: asmu, sêmu, pindha, mindha; [sairib]: saksat, wima
- urub:
- arkara, urub, ujwala, dilah, dilat, nulya, lasa, pradana, pradipta, basura; [murub]: arkara, urub, ujwala, hangkara, niswa, karana, dumilah, dumilat, dumulya, sumêng, lumasa, lumêng;
-
--- 43 ---
- pradipta, muntab, mar(of mara)kata, mradana, mradipta, murub, makara, bra, baswara
- arubiru:
- nukarta, sikara, sukarta of sukêrta, gura(of gora)gadha; [ngarubiru]: anggura(of anggora) gadha, dumêla, nyiwo
- arang:
- nipas, raharang, rang, jarang, bahar; [arangana]: baharhoya; [ngarang-arangi]: ngahawis
- arêng:
- harngwang
- aring:
- rarêm of rêrêm, maring, maringa; [ngaring-aring]: maring-maring; [pangaring-aring]: pamaring-maring
- irêng:
- itêm, umani, krêsna, wulung, gêmpung; [irêng mêlês]: jamus; [ngirêng]: anggêmpung, mulung, manggêmpung; [pangirêng]: panggêmpung
- iring:
- iras, irasa,
-
--- 44 ---
- imbang, dulur, tut, têpis wiring, ngiring; [iring-iring]: andulur, anduluri, adulur, adulur-dulur; [iringan]: iriban, duluran, ngiring; [iring-iringan]: madulur-dulur; [ngiring]: andulur, adulur, umiring, dulur, dumulur, tuta, sering, lumiring; [ngiring]: miring, madulur, mangiring; [ngiringan]: iring, angiring, ngiring, ngiringi; [ngiringi]: duluri; [ngiringake]: dumulurkên, miringkên; [pangiring]: dulur, pandulur, pamajati, pangirat; [pangiringan]: panduluran, paduluran; [miring]: singit, maringdwang; [mimiringi]: marèndèngi; [kêpering]: kahonggya
- irung:
- idhung,
-
--- 45 ---
- nasika, trisma, sika, wunggawa, parsana, grana
- urang:
- udhang, pakêng, makara, mangkara, manggala, bakung; [urang-aking]: èbi; [urang watu]: udhang wahatu; [urang watang]: udhang gala
- urang-urangan mata:
- (= wong-wongan), carana
- urangayu:
- atwa byajêng
- urêng:
- rêngut; [urêng-urêng]: urang-urang, wingwing; [urêng-urêng]: winga-winga; [urêng-urêng mripat]: caksu
- uring:
- [uring-uringên]: waringutên; [nguring-uring]: ringut, waringut, mariwut-riwut, mawringut-wringut, gêmês; [pamuring-muring]: ringut
- urung:
- [urung-urung]: sêngkêr-sêngkêr
- erang:
- [merang]: umiras
- ering:
- riringa, kering, sering; [eringan]: iriban; [keringan]: prasastra
- èrèng:
- [èrèng-èrèng]: trêbis,
-
--- 46 ---
- lawu, lumawu
- aku:
- ha, hi, aku, ikwa, akya, akyi, ingwang, ku, kwa, kwi, kula, kami, mara, mwiy, mami, ngwa, ngwang, ngya; [kula]: ulun, hangkya; [kawula]: ulun, amba, dasih; [ring aku]: yyraku; [ngaku N. ngakên K]. hangkwa
- ika:
- Ika, kunang, kapwa, punika, pwa, pwe, pwaka, pwaki, pwaya, pwayoga, pya, paya
- iki:
- Ini, Iki, Iku,
-
--- 47 ---
- Ike, iti, ite, itu, hikan, hikin, hikihên, naki, nika, niki, niku, nikihên, nikan, nikin, riki, rakwa, rakya, rakyra, ka, ki, kahi, kihên, kin, kapwaya, tinêhên, tika, tiki, tiku, teka, tèki, tèku, tèkihên, tikin, punika, ya; [iki ing]: ningking, nikèng
- iku:
- Iku, ku, tèku, punika, ya ta,
-
--- 48 ---
- buntut
- eka:
- [paeka]: humaya, drigama, diggama, pangendra sangsara, dhasthi, dhêsthi; [paekan]: kira-kira, kartisampeka, kadaya, ngupaya; [maeka]: humaya, mandaya, ngupaya; [saeka]: ulaha
- êkar:
- kambang; [mêkar]: nica, kambang, ja, masêkar; [mêkar]: mêlar, mayang; [pamêkar]: pamêlar, pamayang; [pamêkaran]: pamayangan
- ukir:
- rancang, curik, cawi, cawih, lingir, pangukir; [ukir-ukiran]: cariwi, rancangan; [ngukir]: ukir, nukir, rumancang, lumingir, nyarana, ngrancang, ngracana
-
--- 49 ---
- ukur:
- têpa, têpe, têpus, lanji, jangka; [ukuran]: têpan; [ngukur]: nêpus, lumanji
- ukara:
- nampar, têmbung, lagu, basa gita, bangga
- akrab:
- diwangsa
- akak:
- [ngakak]: makikikan, ngukuk
- akik:
- sasaki
- ikat:
- haras; [pangikat]: pangaras
- ikêt:
- hitung, racana, singhêl, singêl; [ngikêt]: ngitung, rumacana; [ingikêt]: katalika; [pangikêt]: sèlwana, patambang
- akas:
- kas, wakas, pêra, gati
- akal:
- adyana
- ikal:
- [ngikal]: nikal, manarik
- ukêl:
- kayuh, dhêkung, dalwang, dêlwang of daluwang, pêluk, mapêluk;
-
--- 50 ---
- [ngukêl]: dumêkung, mayub, mayok, ngistha, ngayuh; [aukêl]: apêluk
- akal bakal:
- pra(of par)wita; [akal bakal nagara]: witarêdya
- ukum:
- pidana, pidosa, biksa; [ngukum]: midosa, misasa; [ngukumi]: midwasani; [pangukum]: pamidosa; [pangukuman]: pamidosan; [paukuman]: pidosa, pamidosan
- aking:
- aka, akang, jêmar, making
- adi:
- ade, adya, rasmi of rêsmi, di, luhung, linuhung, pèni, dhani, mulya, mapèni, maya; [adi-adi]: pèni-pèni, manggala; [ngadi-adi]: endaha, mèni; [ngadèkake]: mangendahkên; [kang adi-adi]: ngadi
- adu:
- jugala,
-
--- 51 ---
- bantah; [adon-adon]: hota, sasadon; [adon-adoning kayu kang rapêt]: = găndamaru; [ngadu]: ngawung; [pangadu]: pangawung; [pangadon]: pawungan; [padu]: handata, data, sawala, suwala, pradondi, pra(par of pêr)data, padwan, padyan, padhu; [rêbut padu]: padudon, padudyan; [madu]: mradondi; [madu]: mra(mêr of mêr)data; [mêmadu]: madata, midata, madhu; [madoni]: hanjugalani, dumata, mandyopara, mandhata, makolihang; [padon]: padyan; [pêpadon]: papadatan; [parapadu]: pradondi of pradongdi, pradata
- idi:
- [kaidèn]: kawidi
- idu:
- ciwaya, kêcoh, luddha, luddhaka, ludhah;
-
--- 52 ---
- [maido]: manindha
- udi:
- [ngudi]: babana
- adi-aèng:
- dutedya
- adan:
- [ngadani]: ngayati
- udan:
- hurur, hèrtati, Udan, hatru, ca(of cê)racah, ca(of cê)racap, riris, rêrêp, rarabi, krêmun, drês, dêrsa, trêh, truh of têruh, sra, surur, warsa, wêrsa of wrêsa, warsiha, wrêsti, wrêsthi, wawarsa, liris, jawah, jawih of jawuh, jalatarang, mahudan; [udan- udan]: truh-truh; [ngudan]: mariris; [ngudani]: nêruh, lumiris; [udan awu]: lêbur murca; [udan awor panas]: subamanggala; [udan angin]: nila warsa; [udan riwis-riwis]: racih, truh-truh, malutruh;
-
--- 53 ---
- [udan gêtih]: parawanya; [katêrangan udan]: kabiyas; [kaya udan]: sumiris; [pusêring udan]: carat warsa
- edan:
- idan, junun, gila; [kedanan]: kannyut, karungrungan
- idêr:
- hirup, hidra, hedêr, cakra, caluwêt, limbung, langlang; [idêran]: kulinglingan, limbungan; [ngidêr]: mutêr; [ngidêri]: narandu, narandum, mahirup, manyirup, ngulilingi, ngalaya, ngayêngi, pangirup; [midêr]: edran, umidêr, nêdêr, lumanglang, ngalaya; [midêr-midêr]: midran- midran
- udrêg:
- rundak, pêluk; [udrêg-udrêgan]: sudrêg; [ngudrêg]: ngrêjêng; [ngudrêg-udrêg]: ngulêng-ulêng
- adrêng:
- asrêng, sêkung; [kapiadrêng]: kapiandhêm
-
--- 54 ---
- sudarpa of sudêrpa
- idak:
- [of idêk]: andêdêl, tanjak, mahi; [idak-idak]: ipak-ipak; [idêkan]: rambahan; [ngidak of ngidêk]: andêdêl, umambah, rambah, dumêdêl, manganjor, mangipak, nganjor, ngipak, ngambah; [ngidak-idak]: ngipak-ipak; [pangidak]: pangambah
- udaraga:
- (araning sabuk)
- udakara:
- [ngudakara]: mangunakara
- addi?:
- pidak
- êdêd:
- [mêdêd]: mêsês, musus, myus
- idid:
- [ngidid]: sumusup, mêsês; [pamidid]: pamêsês
- midid:
- humyus, mêsês
- odod:
- of odot; [modod of modot]: andêdêng, numala, numalat, dudut, dêdêng
-
--- 55 ---
- dudung, dumêdêng, dumudung, mure, madudung, mèdêm, mole, mulur, malat; [pamodod of pamodot]: pamure, pamalad of pamalat; [pamododan of pamodotan]: pamureyan
- adat:
- [ngadat]: sringgêng
- adus:
- adyus, hyadus, madus, madyus, masêbu, guhyang, guyyang; [pangêdus]: padus; [padusan]: patirtan
- êdus:
- basu
- adil:
- niti, sidya-sidana; [ngadili]: manidyasani, ngrajaniti; [luwih adil]: ambahudhêndha; [panggêdhening pangadilan]: prawara, mahasidyana
- udal:
- ubal; [udalan]: umbul, umbalan, ubal, ubalan,
-
--- 56 ---
- tataluwan; [udalan banyu]: tuk; [mudal]: muncar, mubal
- idêp:
- hirpya, hitara, wiruya, wirumèksi
- udamala:
- araning godhong
- udamamah:
- manacah, mawêrêng
- ut:
- hu, uuh
- ati:
- (daging), kukulung, lêmbana
- ati:
- (pikir), anala, har(hêr,hra of hrê)daya, Ambêk of hambêk, angên-angên, nala, cata, cita, cipta, drana, driya, drangsa, dyatmika, ti, twas, twasa, tyas, tyasa, sahita, sita, sota, war(of wêr)daya, lyali, prana, praya, paraya, padnyana, mana,
-
--- 57 ---
- mane, manah, galih, budi; [atèn-atèn]: cicikatan; [ngati-ati]: tyas-tyas, prayitna, priyatna, pamiweka; [prihatin]: kingkin, duka cipta, turida, turidan, sak, sakhatin, suma, wiguhan, lara; [ati ala]: pisata; [ati kêndho]: tistati, tispraya; [ati kêras]: bawiswati; [ati linuwih]: sotama pranamya; [ati lămba]: lilahi, lagawamana; [ati panas]: pranala; [ati pêtêng]: imêng of èmêng; [ati murka]: lwambêk; [ati gêdhe]: sataprana, mahacita, mahacipta, mahaprana; [ati burus]: prasudambêk paramarta; [hawaning ati]: manangindriya; [kulung ati = pulung ati]: kulung mana; [kêgêdhèn ati]: lwambêk; [tunggal ati padhang]: wilasa; [sakarêntêging ati]: samusika;
-
--- 58 ---
- [woding ati]: taru nala; [walang ati]: sănggarunggi; [linuwihing ati]: habisana; [lêganing ati]: yumana; [pulung ati = kulung ati]: prana, mudramana; [mêkaring ati]: padmana; [mêmatut ati]: ngraras ati; [burusing ati]: sida wisita; [bungahing ati]: subasita; [ngêrêsing ati]: tanala; [nglêgakake ati]: ngragadha
- atoh?:
- matoh
- utah:
- [utah-utahan]: luntakan; [mutah]:luntak
- it-it:
- hah-hah
- ut-ut:
- uu
- atanu:
- jêjuluking panêngahing pandhawa
- atêr:
- [ngatêr]: nguntap; [ngatêrakên]: nguntapkên
- atur:
- ucara, ukara, krama, dunung, tur, tangguh, sahur, srama, sarama, saddhawara, swagata, saji, sya, pangucap; [atur-atur]: srana, sarana,
-
--- 59 ---
- srama, sarama, bulu bêkti; [aturan]: hucarana, lêwasan; [atur pasaja]: mawantah ukara; [ngatur]: matur; [ngaturi]: naha, nawani, nuwagata, numoda, namudana, numodha, sirikan, wèh, mundang, misungsung, mawèh, ngacari; [ngaturi wilujêng]: ngaywani; [ngaturake]: umaturkên, sukakkên, sumungak, marêkakên; [paturan]: pangucarana; [matur]: atur, awarta, umatur, umajar, umanggêh, numundang, tumangguh, sajar, sumaji, wyajnana, manaddhawara, macarita; [katur]: kasung
- otêr:
- hakrak, krak
- utarayana:
- kahyangane bathara wisnu
-
--- 60 ---
- itik:
- [ngitik-itik]: nênêki
- otèk:
- juwawut, yapawut
- atut:
- zie tut Lett a.
- êtut:
- zie tut lett b.
- otot:
- urata, uraba, anggota, paraddha
- atas:
- [ingatase]: ngatasi
- atus:
- [satus]: dasa wisati, sakupang, sata, satak, sabiting; [tikêl satus]: sumatus guna
- atos:
- akas, kakong, totos, tos
- utus:
- [utusan]: nibasara, caraka, cu(of co)daka, larapan, lukan, wimbasara, prajaka; [ngutus]: anduta, umutus, nangutus, kumon, manduta; [diutus]: kotus
- utawa:
- atawa, aslam, astam, astama, asthami,
-
--- 61 ---
- apituwi, ungga, katamapi, dwandwa, tanapi, tuwi of towi, tapi, tupwa, wanèh, pita, pituwi, mênèk, muwah, nguni-huni, nguniwèh
- itil:
- krêntika, karêntya, kalêntik, sêmaracatra, sogokprana, wagaprana, purana
- atop:
- sêgu
- utama:
- hanunga, utama, ratna of rêtna, kotama, dibya, sahi, sapala, prahita, pratita, pariminta; [kautaman]: kanuragan, kanuragyan, kotama, kotaman, darma, dharma; [luwih utama]: sotama; [prayoga]: utama, nguparêngêng
-
--- 62 ---
- atag:
- gumaha; [ngatag]: matag, gumaha
- atob:
- twab
- utang:
- utang, huminjêm, sambutan, piutang, pinjêm, potang; [ngutangi]: huminjêmi; [potang]: piutang; [kapotangan]: kautangan, kapiutangan, kapijowan
- etung:
- twanga, wilis, wilang, păncawara, ga(of gê)lara; [etungan]: ramal; [etungan]: wilisan, ga(of gê)lara; [ngetung]: măncawara, milanga, ngawis; [petungan]: panacahan, păncawalimuka (= lima-lima ingadu êndhas: ngarêp lima); [metung]: milang; [metungi]: maratistha; [juru etung]: kridhawaran; [juru ngetungi]: pakridhawaran, pawidhan
- as:
- Ah of hah, hêh
- ês:
- I
- is:
- hêh, humêh
- us:
- Ihih
-
--- 63 ---
- asu:
- anjing, asu, aswibuja, cika, camêro, kuwaka, sona, srênggala, swa, swana, sagawon, wêrka, purisika, basu, bugêl; [ason-ason]: kêrkêr
- aso:
- aswa, rarêm, saranta, sumo, mawrênti, majrêm
- isi:
- andêl, isi, isya, nisi, si, sesi, pangisi, mèsi; [isi buthêk]: mèsyuwal; [ahisi]: mèsi
- èsi:
- [ngèsi-èsi]: èsi-èsi; [kaèsi-èsi]: kerang-erang
- oso:
- [ngoso]: angas, soso
- asah:
- asah; [ngasah]: hancani; [ngasah-asah]: cani; [pangasahan]: misan
-
--- 64 ---
- isih:
- siha, maksih, misih
- usah:
- kirda
- as-as:
- ah-ah, hêh-hêh
- is-is:
- hêh-hêh
- asin:
- kathuka
- isin:
- irang, erang, wirang, yerang, merang, merangên; [ngisin-isin]: ngirang-ngirangi, ngerang- ngerangi; [ngisin-isini]: ngirang-ngirangi, ngerang-ngerangi
- asri:
- Ahalêp, ahalêp, endah, ica of eca, harjasa, orug of hurug, orug of horug, asri, awicarita, halêp, haywa, huyug, raras, rarasrum, rêrêng, rasmi of rêsmi, rumrum, ramya, rangên, rêngêng, kuwung, darpa of dêrpa, tama, sênêh,
-
--- 65 ---
- sukêt, sadarpa, sasri, sasriya, suyug, suba of soba, laksmi, lêsmi, lawên, lêyêp, liyêp, lêmi, limut, langê, langêh, languha, langên, lênglêng, langêng, lêngêng, pênêd, parimita, pada, pasri, mahalês, mahalêp, mêhalêm, mararas, masya, masoba, malangêh, mênggêp, ngrawit; [ngasrèni]: rumaras, sumuyug, mahalêpi, malangêni, ngrêsmèni; [ngasrèkake]: humangiswapakên; [pangasrenan]: pangalêpan; [luwih asri]: sudarpa of sudêrpa,
-
--- 66 ---
- mahèrêsmi; [gawe asri]: ngraras
- asar:
- [wayah asar]: tibralayu
- usar:
- [ngusar]: ngosèr
- asuradipa:
- jêjuluke Bathara Endra
- asrêng:
- har(hêr of hrê)daya; [asrêng liwung]: ahêngkara
- asring:
- titir
- asik:
- [osak -asik]: umalisak, julik, malisak
- isik:
- [ngisik]: misik; [ngisik-isik]: misik-misik
- esuk:
- enjang, Enjing of enjing, pagi, pengsuk; [byar esuk]: tatas kamantyan
- osik:
- hanyana, pra(of pêr)kasa, prakosa, prakoswa, prakosya; [ngosikake]: prakasa; [osiking ati]: manobawa
- asuksma:
- asari
- èstu:
- patêh, byakta; [ngestokake]: nuhoni, nastyakkên, mahat, manuhu, mar(of mêr)singgih, ngastawa, ngidhêpi; [kaestokake]: patêh;
-
--- 67 ---
- [dièstokake]: pituhu; [pangèstu]: pituhu, pangisthawa
- êsit:
- mohana
- èstra:
- estyra
- èstri:
- K. N. palêstrèn of gisi-gisi
- astakuswala, astakoswala:
- araning têmbang kawi
- astuti:
- arcana; [pangastuti]: pangarcana; [mangastuti]: mangarcana
- istigar:
- araning gêgaman ing jaman kuna
- êsês:
- [mêsês]: myus
- isis:
- silir; [ngisis]: karing, kèsis, maring; makaring; [ngisis-isis]: maring-maring
- usus:
- husus, hiswa, sarisi, wiso, pêrod, pusdhara
- asal:
- pita, pitya, polih
- asil:
- [kasil]: pahala
- usap:
- [ngusap]: kukur, laca, lumaca, makukur, musap, masapwa; [ngusapi]: musapi
-
--- 68 ---
- asêm:
- hamla, kuranji, kuranjya, kurinjêm, kamal, kamalagi; [ngasêmi]: nyêmpaluki, ngrêmbun; [asêman]: (sêlaning dariji), hasman, hamlita, sumanjari; [kayu kalèsêm (wangsalan)]: panungsung guyu
- èsêm:
- [mèsêm]: mihyun, miyum
- asmara:
- onêng, hyun, hayun, nang, rimang, mangê; [kasmaran]: hanang, hunang of honang, hakung, katuridan, sêmaranala, sêmaratura, branta of brăngta; [ulah asmara]: mangê
- asmaradana:
- araning têmbang macapat
- istha:
- nisca; [nistha]: nistha, ciri, mendra; [nisthakake]: mandama; [panistha]: pamosèl
- èsthi:
- [ngèsthi]: tumindhih, manganti,
-
--- 69 ---
- ngèsthya; [pangèsthi]: tindhih
- usung:
- haya; [kusung-kusung]: atawan
- awu:
- tyapu, sawu; [pawon]: wirungan, busalèn
- awe:
- [ngawe]: mawe, ngawaya; [ngawe-awe]: ngawayawa; [pangawe]: pangawa; [pangawe-awe]: pangawayawa
- uwa:
- uwa; [uwa-uwa]: sulanjani, wauwa
- ewa:
- andèh, ewo, hila of hela, hilik of helik, rêngu, toh, pacêh, mewa; [ngewani]: ngilani
- èwu:
- iwu; [ewon]: ewwa, darunan; [pirang-pirang èwu]: mahiwu of mahewu of maèwu-èwu, mèwu; [sèwu]: sahasra, saiwu, sanambang, saksaya, sasra
- uwuh:
- [nguwuh]: haswi, hasyang, hasèng,
-
--- 70 ---
- nanantya, nantya, canti, santi, santya, sumantya, mahyang, manantya, manda, masanti, masantya, mawu, mangoha, nguhu, nguhna; [nguwuhi]: mangaruhi; [mawuhi]: katwangi; [panguwuh]: santya, panantwa, panantya, pawu, panguhuh; [panguwuh-uwuh]: pangoharumahah
- ewuh:
- Iwêh of Ewêh en hewêh, epya, kawêh, sigun, wèsthi, pringga, mèwêh, mèwuh, gawat; [ewuh-ewuh]: sigan-sigun; [ngewuh-ewuh]: mèwêhi; [ngewuhi]: mewuh; [ngewuhake]: manêcêhakên; [pakewuh]: aya, runa,
-
--- 71 ---
- rusit, kawêh, durga, durge, durgama, durbaya, sigan-sigun, wisthi of wèsthi, păncabaya, pringga, pamèwêh, mah, baya; [pakewuh lima]: păncabaya; [luwih pakewuh]: durgasahasa, durgama; [makewuh]: mikara, mèwêh, mawèsthi; [kewuhan]: niniwêh, kèwêhan; kewran, kepwan, kepyan, mèwêh
- owah:
- upir, uya, uyah, wiwal, gandrung; [owah-owah]: uwah-uwah, gandrung-gandrung; [ngowahi]: ninggahi, wiwang, muwahi, miwal, miwalli, nguwahi; [pangowah]: pamiwal; [pangowahan]: pawiwalan; [ora owah]: têtêp
- awan:
- hari,
-
--- 72 ---
- api, dina, dhahinawa; [ngawan]: mahawan; [ngawani]: mahawani; [ngawanake]: mahawankên
- awêr:
- [awêran]: rangkah
- awur:
- [ngawur]: mawag, ngawag, ngiwung, ngayah; [ngawur-awur]: marawur, ngawag-awag; [mawur]: pudhèr; [mawur-mawur]: tumaking-taking
- iwir:
- [miwir]: mêwêr, mawil
- uwêr:
- [muwêr]: nyakra, musêr of mungsêr, musus; [pamuwêr]: pamusus
- awak:
- Angga, angga of ăngga, nawak, raga, kawangga, kangka, tuhu, tubuh, sarira, suwanda, sulaksan, sula(of sulê)ksana, wahanda, wanda of wănda, wak, waksa, wakya,
-
--- 73 - --
- lingga, linggana, pasikêpan, pangawak, dhiri, yyrangga, gatra, banda, badan, baddhi; [awak-awak]: linggan, linggana, masarira; [ngawaki]: mawak; [pangawak]: masarira; [pawakan]: lingga, suwandana, sula(of sulê)ksana, waksan, pangawak, panggan; [pawakan]: gatra; [awak pasaja]: gatiraga; [ulah awak]: amongraga; [mêsu awak]: matiraga; [ingawak]: ngaraga
- awik:
- [pangawikan]: patunigan
- iwak:
- [juru amèk iwak]: nyantrang; [iwak loh]: hoti, wiyaga, wiyangga, pika, jita, mina, mira, matsya, maswa
- awad:
- humapi, sêngadi,
-
--- 74 ---
- sêngadya, mapi; [pawadan]: saradi, sêngadi, sêngadya, pawad
- awud:
- [ngawud]: ngiwung; [ngawud-awud]: ngowak-awik, ngiwad- iwud; [pangawud]: pangiwung; [mawud]: barasad
- iwud:
- [ngiwud]: ngiwung
- awat:
- [awat-awat]: panihung; [pangawat]: panihung
- apit:
- Anu, Apan of hapan, hapwan
- awit:
- krana of karana, tapan, tapya, sawitning, lila, pan, yyrawan, mapan, nguni-uni; [ngawit]: ngawat; [ngawiti]: ngawati; [kawitan]: kamulan; [sakawit]: sapurwa of sapurbya; [miwiti]: mungari; [awit saka]: witya
- iwat:
- [ngiwat]: matrêywat, masibat
- uwat:
- [uwat-uwat]: tagu, suki,
-
--- 75 ---
- dhaya- dhaya; [sauwat]: tamah
- uwêt:
- [nguwêti]: mawitya
- uwit:
- [nguwiti]: ngawit
- awas:
- awasa, sumata, waksa, lila, prastawa; [ngawasake]: mrastawakên; [mawas]: hinte, mawung, ngawasa; [pamawas]: pamawung, panganumata
- uwas:
- [uwas-uwas]: bênjana
- uwis:
- nguwus
- awal:
- [ngawali]: mawah
- uwal:
- singsal; [nguwalake]: jumaha
- uwêl:
- [kuwêl]: kondhi
- owêl:
- himan, Eman of eman, raba, rabah, deman, sayang, wêla; [ngowêl]: rumabah, sumayang, mirma, marimirma; [pangowêl]: tejan, parimirma
- awag:
- [ngawag]: gagap
- awang:
-
--- 76 ---
- [awang-awang]: antara, antariksa, antarala, antariya, artadhya, udara, itaragana, awihawang, idhêp-idhêp, amun-amun, ambara, nawasanga, nayapada, namu-namu, dirgantara, dirgantarala, dik, dikdik, dikwidik, dikgantarala, tarang; tawang, taya, tabang, widikwidik, parhyang, jumantara, nyamu-nyamu, marja(of marga)gantang, margawutma, madyapantara, mataya, gana, gagana, gaganantara, gaganacara, gaganatara, bwamantara, byoma, byamoka, boma,
-
--- 77 ---
- bomantara, ngantarala, ngambara; [awang-awang pêtêng]: bomantarala; [awang-uwung]: taya, nguwêng-uwêng
- uwang:
- wêhang, wêgang, panggita
- ala:
- arah, isa, awon, adha, adhah, hyala, ègrèk, ninda, nida, ku, kuhaka, danuran, dru, dur, dura, dru(of dro)haka, durhwaka, durni, durkara, durdanda, durta, durêta, drusti, durmala, dudu, dusta, dustha, wisaya, lah, pacêh, dhasta, dhustha;
-
--- 78 ---
- [ngala]: mihalah; [ngala-ala]: mahala, mangala-ala; [ngalani]: nidran, mihala, madustha, madha; [ngalak-alak]: mahala, madrukên, madudrukên; [piala]: pihadha, pidura, dhasthi of dhêsthi; [miala]: mamihala; [mialani]: mahadha; [ala andarung]: druhăngsa; [ala ing ujar]: durcara; [alane]: durta; [alaning ati]: dhustha; [ala cêndhula]: dursahasa; [ila-ila ala]: dharmaduskêrta; [ênggoning ala]: duraka; [calathu ala]: duracara; [dalan ala]: durniminta, durnimita; [dalajat ala]: kadurlaksanan; [tata ala]: kala, durgama; [têtêngêr ala]: durniminta, durnimita, durnimitya; [solah ala]: kadursilan; [wong ala]: dursila, durjana; [laku ala]: kadurlaksanan, durlaksana; [luwih ala]: durniti, durtama, dursahasa, dusthami,
-
--- 79 ---
- mahala; [panggawe ala]: kaduryasan, durniti, duryasa, dustami, wisaya, pihala, handurkara; [muni ala]: murid
- ali:
- [ali-ali]: kalpa, kalpika, sêsra of sêsran, simsim, singsim, sweda, pangalpika
- alu:
- lênjing
- ila:
- [ila-ila]: hurup, hila, sangkêr; [ila-ila ala]: dharmaduskêrta;
- ili:
- Is of his, hèsi, hili, tus, sahat, wulakan, li, polur; [ilèn-ilèn]: wulakan, pangahisan; [ngili]: kili, manghili; [ngilèni]: ngudakani; [ngilèkake]: ngudakakên; [mili]: Ahis, humihis, humilya,
-
--- 80 - --
- numili, drasa, drawa, drawana, drawaya, sumahat, wimba, lumini, mahis, marawaya, madrawa, molur, malat, milya, mangahis, ngintir; [kèli]: Anyut, hiliran, halya, halyu, kahili; [kèli]: kentar, kèntir, kendhang, kenyut, kannyut, kèlir, larung, manut; [kilèn]: kinwam; [ngèli]: milir, ngannyut, nglarung; [ngèlèkake]: nguhut, ngannyut; [pangèli]: pangannyut; [pangalenan]: pangannyutan; [ilining banyu]: arus; [ora mili]: kumêmbêng; [brêbês mili]: drawayèng luh
- ilu:
- ilun, ajak,
-
--- 81 ---
- tular, tumut, milya; [ilu-ilu]: kapidulur; [ilon-ilonên]: twattumwatên; [ngiloni]: tuti, tuting; [ngilokake]: nurutakên; [milu of mèlu]: anut, umilya, anglud, niru, nurut, nimilya, dulur, tut, tutta, tumu; [milu of mèlu]: tumut, tumutur, lyus, bela, nglud, ngêlud; [kabanjur milu]: kamilu
- ile:
- walepa
- ilo:
- [ngilo]: carmin, crêmin, carêmin; [ngilokake]: hamyangake; [pangilon]: carmin, crêmin, carêmin
- ula:
- hananta, hurar, hardawalika,
-
--- 82 ---
- hastasura, haliman, nuwinda, naga, caksusrawa, taksaka, têksaka, sarpa, sawêr, wasu, wiswaka, wula, walika, mahasiwesa, minakala, basu, bujangga of bujăngga; [ula gêdhe]: hananta, nagabănda; [ratuning ula]: nagenda, nagaraja; [ratuning ula]: nagapati, nagaji, nagabasuki; [dewaning ula]: hanantanaga; [panggêdhening ula]: hananta, nagabêndana; [ula-ula]: (gêgêr), hadodaka, tanggola, lumungsir
- ulu:
- [ulon-ulon]: pamurdan, pamujur; [ngulu]: hêlên, nêlên, mahêlên, manêlên, mêlên, mulur, ngulên,
-
--- 83 ---
- ngêlên; [pangulu]: pangêlên; [kolu]: kêlên, kulên; [ulu cumbu]: wilaja
- èlu:
- zie ilu; [mèlu]: miring, madulur, matutur, milêt, malya, milya, melya; [kèlu]: mirut, makiris
- alah:
- harah, hadhah
- alih:
- alih; [ngalih]: halèh, mapindhah; [pangalih]: pamindhah; [pangalihan]: sadeya
- ulah:
- andon, adon, ota, ulaka, hulig, haji, hyulah, among, nulah, naya, rum, ruma, kirdya, krit, kar(kêr of krê)ti, kridha, darma, tênaga, tatwa, têgêng,
-
--- 84 ---
- sala, wisik, lur, lêkas, lungit, pari, padi, meda, masak, misik-misiki, mulah, mayana, mong, gêndhing, gati, brata, bawa, ngulaha; [ulah-ulah]: sanggama; [ulahan]: pakridhan; [ngulah]: tumingkah; [ngulah]: madi, mulah of molah, mangre, ngandon, ngulig, ngupa; [ngulahi]: ngandoni; [ngulahake]: masikakên, ngandonakên; [pangulah]: pandon, pacala, patingkah, pawisik-wisik, pangrèh, pangupakara; [pangulahan]: pandonan; [polah]: ulah, gulang; [molah]: ulah, humba, ningkah,
-
--- 85 ---
- cancala, cala, kêdal, kapita, kumyus; [solah]: ulah, raga, kridha, kedah, kêdal, kêtêg, kusala, don, titika, tingkah, wilasa, lwir, lalita, patya, patingkah, polaha; [solah]: dhatan; [solahan]: ulahan, ragan-ragan, lagyan; [solah-solah]: kêtêg-kêtêg; [solah-solahan]: lagyan; [nyolahake]: matingkah, ngulaha; [solah tingkah]: galeyah; [ngatokake solah]: manobawa; [ulah krama]: parikrama; [ulah tapa]: nastapa; [ulah gêgaman]: kridhasara, kridhastra, prasastra; [ulah bêcik]: wagadi; [ulah bawa]: hidan-hidan, rêngên
-
--- 86 ---
- ulih:
- antuk, wulih; [ulihan]: wulihan; [ngulihi]: malyani; [ngulihake]: malyahakên; [mulih]: ulih, umulih, nulih, numulih, tulih, tolih, sumusuk, mantuk, mantwak, mulihi, mulya, ngulih; [mêmulih]: ngulih- hulih
- elah:
- Adha
- olah:
- ngulah
- olih:
- ngolih; [luwih pakolih]: pakolihên
- olèh:
- antuk, ulih, olih, odhil, umolih, nêptya, nêmu, namya of nêmya, karta, kêrta of krêtta, kulih, kolih, tuk, tulih, sambada of sêmbada, labda of lêbda, paka, mandon, makrêtta, mawuh,
-
--- 87 ---
- molih; [ngolèhake]: molih; [pakolèh]: karta of krêtta, katêm, kaladesa, kalayuga, tuwas, sapala, sumapala, sakaya, wwalkala, wipala, laba, pahala, pralabda of pralêbda, pa(of pi)kêna, pakêrta of pakrêtta, pala, polih, pamolih, yu(of yo)gya; [pakolehan]: pahalan, pamolihan; [makolèh]: makolih, molir; [makolèhi]: makênani, ngudhili; [pikolèh]: ngulih; [mikolèh]: molih; [mikolèhi]: molih-ulih; [olèh bêgja]: kontung; [sarwa pakolèh]: wahyapala; [luwih pakolèh]: utpala, likên; [para pakolèh]: parakarta, pakrêtta
- alun:
- alun, lun, lunda, yyrak,
-
--- 88 ---
- galumbang; [pindha alun]: ngalun; [alun-alun]: bacira; [ngalun]: ngombak; [kaya alun]: lumunda, ngalun
- alon:
- riri, ririh, rêrêh, rarat, rumini, lon, manda of mănda, ngaris; [alon-alonan]: rarat-raratan, mariri-riri; [ngêlon-êloni]: ngloni
- alir:
- [kalirên]: karanglakên, kalingsirên
- ilêr:
- galêr
- ulêr:
- hurta, nitêh, ratyaka, krimi, kramira, kramika, krimika, wêrka, wêrki, wrêkka, wrêkkita, wêrkita, wogan; [ulêr sajroning awak]: racak
- ulur:
- cicil, tuntun, sêlur, pulur, masêlur;
-
--- 89 ---
- [uluran]: sêluran; [ulur-uluran]: sêlar-sêluran, madulur, madulur-dulur; [mulur]: mulur, malat
- èlèr:
- [mèlèr]: drawa
- alok:
- hawu, mahyang, mawu, nguhna; [alok-alok]: mahyang-hyang; [kalok]: karêngêng
- êlik:
- tutung; [pangêlik]: pambêlik, bêlik-bêlik
- êlèk:
- [mêlèk]: dan, tumanggal, matanggal, mungu
- ulêk:
- [ulêkan]: limêngan, barkaka; [mulêk]: limêng, putêr
- uluk:
- ambara; [muluk]: andêdêl, umambara, lawat, lawata
- elik:
- [ngelikake]: ngirang-ngirangi
- elok:
- nindyan, wiyu; [kaelokan]: kapana
- alad:
- [ngalad-alad]: humalad, malad
-
--- 90 ---
- êlêd:
- [pangêlêd]: pangulu
- ulad:
- kantar, katar, sangkara, pamulad; [mulad]: hangkara, kumantar, marab, makantar; [mulad-mulad]: angkara-kara, kantar-kantar, katar-katar, marap-arap, marab- harab, makantar-kantar, makara-kara, makartara, mayangkara, mayanggakara
- èlèd:
- [mèlèd]: humalad, numalad
- alat:
- [kuwalat]: kawêlak; [walat]: sarik, singit, wingit
- alot:
- Asrêt, têgah, têguh
- êlêt:
- antara
- ilat:
- hirta, lidhah of lilidhah, jiha, jihuna, jihwa, jihya, jiwana
- ilêt:
- [milêt]: tumalya
- ulat:
- haksa,
-
--- 91 ---
- natya, nêtya, nitya, netya, naya, nayana, catya, wulat, wulata, liring, jaswa, yyrulatya; [ulatan]: iriban; [ngulat-ulatake]: humaksya-humaksyakên, nguniana; [ulat arum]: sita; [ulat liring]: naya-naya; [ulat mênêng]: santika
- ulêt:
- okol, wilêt, dhampur, mawilêt; [mulêt]: lumanglang, wilêt, lumut, manol, mêkul, mawilêt, ngol, ngola; [mulêti]: milêti; [mulêtake]: ngolakên; [pamulêt]: pamilêt
- èlèt:
- [mèlèt]: numalat
- alas:
- hutan, hutyan, rimba, taratab(of tarataban), satambana, swi,
-
--- 92 ---
- wana, wanna, wanantara, wanardi, wanadri, wanadurga, wanasa, wanwa, wanawasa, wanapringga, wanapada, wêlahan, wulusan, lirang, pringga, bana, baga; [kalasan]: kathukulan kayu alas; [alas tarataban]: kêtêbwana, wanawasa; [alas pagunungan]: wanarga, wanadri, prabana, giriwana; [alas pêgat- pêgat]: wanantara; [antaraning alas]: wanantara; [pêtênging alas]: grêng
- alis:
- hêning, alis, imba, nahya, rasthi, kêning, drasthi of drêsthi, siratmaya, dhasthi of dhêsthi; [ing alis]: ngimba, carung
- alus:
- [of êlus]: wêrdu, waradwija,
-
--- 93 ---
- wèdi, mêntrik, mardu of mêrdu, gorata; [ngêlus]: ngêjum
- êlas:
- wajik
- ilês:
- idêg, rujak, kêdal; [ilêsan]: rambahan; [ngilês]: akêdal, rênjah, rumujak, rambah, kêdal, ngrujak, ngomba; [kèlês]: kèdêg, kèlêdya, komban
- ulas:
- [ulas- ulas]: saji-saji, sigi-sigi
- ulês:
- urung, kêkapa, salimut
- alap:
- [alap-alap]: araning manuk; [ngalap]: alap, mohut; [ngalapi]: alapi; [ngalap opah]: rena; [pangalapan]: pametan
- ulap:
- wangwang; [ngulapi]: rumuwat, petana, manapu, manapwa, malapi, mulapi, mangruwat,
-
--- 94 ---
- nguwuhi; [sulap]: jantur; [ulapaning pandêlêng]: hiriban
- ulupu:
- (niet ulupi), garwane radèn dananjaya
- alam:
- panurat
- alêm:
- hudang, hêla of êla-êla, êlêh, amêr, alêm, lêmbana, puji; [alêm- alêman]: êla-êla; [ngalêm]: ahêlêm, manadukara, mapuja, muja, muji, mujya; [ngalêm]: ngêla-êla; [ngalêmbana]: la-êla; [pangalêm]: alêmbana, pananghara, puja, puji, pujya, pangêla, pangamêr; [pangalêmbana]: lalita; [pangalêman]: pujin
- alum:
- irsya, anglong sarira, anglong jiwa, sakara, suma, landhu, lara, luru, lêsah, lulya
-
--- 95 ---
- lampus, malume, mangirsya, nglih, ngêlih, ngalaya, nglong sarira, nglong jiwa
- ulêg:
- [mulêg]: putêr
- alugora:
- alu-alu
- alub:
- [alub-alub]: ngawuk- awuk
- alang:
- alang, têlah, brastha; [alang-alang]: ala-ala, hambana, lalang; [alang-alang kêmangi]: sêre; [ngalang]: nanggêng, nanggung, ngandhang; [ngalangi]: ]: nalangi, nambêngi, manangguhi, nganthung, ngawêri; [ngalang-alangi]: bakilyani; [palang]: hut, canggya, tanggah, tanggêh, tanggul, tanggung, sayuk, sangkêr, wancak, wacak, wawal, walêr.
-
--- 96 ---
- palang:
- puhut, pahung, pacêh, pawal, pampang, galang, bapang; [palangan]: walêran, puhutan; [pêpalang]: kuwangwang, tanggulang; [pêpalangan]: kalan, patangguhan, patanggungan; [malang]: nayut, nêngkêl, tumanggah, tumanggêh, tumangguh, mahung, muhut, matanggah, matanggêh, matangguh, matanggung, masayuk, mali; [malang, megung =]: malang sumirang, mawêr, mawal, ngayut; [malangi]: anggalang, nayuti of manayuti, nanggêni, nênggalani, nang(of nêng)gulang, nanggah, nanggêh, nangguh, tumanggah, tumanggêh, tumangguh,
-
--- 97 ---
- tumanggul, tumanggung, sumangkêr, manayut, manangguh, mananggung, matanggah, matanggêh, mawêri, ngambêngi; [mêmalang]: mamancaka; [mêmalangi]: ngambêng-ambêngi, tangguh; [malangake]: ngayutakên; [kapalangan]: sangsara; [kêpalang]: kuwawal; [pamalang]: patambêng, patanggah, patanggêh, pasayut, pangawêr; [alangan]: (= pambêngan), kudur; [kalangan]: kalangwan, kambêngan
- aling:
- [aling-aling]: zie gêbêr, andêl, awêr, amping, ampung, kêlir, ding- ding, tawêng, tawing, tawung, tampung, têbêng, tèbèng, sasangkrib, wrana of warana, widigda,
-
--- 98 ---
- widigdya, widigdhya, lindhung, limun, limput, pasaput-saput, dhindhang, dhindhing, dhidhi, bètèng, basu, balu; [alingan]: alingan, anghêmbêng, ningar, têbêng, lingan, buwanan, ngandêli; [aling-alingan]: amping- ampingan, wing-ngawingan, mawarana, malindhungan, mangandêl, ngayang; [ngalingi]: niwa, nawêngi, dumingding, tumawêng, tumawing, tumawung, lumindhung, nyangkribi, manambêng, ngrahabi, ngawara, ngawêri, nglimput, ngapèn, ngimuri; [ngaling-alingi]:
-
--- 99 ---
- ngapèn-apèn; [kaalingan]: kawidigdan, kaban; [kalingan]: ampungan, kapèn; [kalingane]: katuwon, kalinyan, kalinyani
- ilang:
- ical, alya, alyu, Ilang, Ilung, nana, nir, nira, nire, nis, nasa, nisa; [ilang]: cuna, cuni, das, dyas, três, têpêt, taya, sirna, wur, wor, wisirna, wimurca, linang, laradan, lilang, lêpas, lunga, pangilangan, mur, mari, mura,
-
--- 100 ---
- murca, murud, murta, murtya, muksa, moksa, bagna; [ngilangake]: nira, niri, sumirna, luminang, nyirna, gumilap, nganir, nganirakên; [kailangake]: inilang; [kelangan]: kailangan, katayan; [pangilang]: pamurut, pamuksa, pangênis; [pangilangan]: pamuksan; [ilanging pêpêtêng]: rismarini; [jaman kailangan]: kamuksan, kamuksapada, kamuksapadan
- iling:
- limbang; [ngiling-ilingi]: manantra
- ulêng:
- kêkêr, sumwus, limbung, masêlur; [ulêng-ulêngan]: kêkêran, kumusus, swus, limbungan, bilulungan
- uling:
- wuling
- ulung:
- [ulung- ulungan]: lung-lungan; [ngulungake]: mulung
-
--- 101 ---
- eling:
- udahani, udani, udanya, udwani, udanya, ingêt, imut, nutur, raring, kadang, dêlwa, dêlya, tutur, sambega, lilin, prayitna, priyatna, pamèngêt, yatna, yêtna, yitna, mandêlwa; [ngeling-eling]: mangên-angên, mangikêt-ikêt, mangèngêt-èngêt; [ngèlingi]: ingêt-ingêti; [ngelingake]: nuturakên, mayatnakên; [pangeling-eling]: sriyatna, panambega; [kèlingan]: katutur, katuturan, kayatnan, kamadêlwan, sambega, lilinan, madêlwan; [peling]: wyatna; [pêpeling]: pandêlwan, sambega; [pèngêtan K. N.]: pandêlwan; [pamèngêt]: panambegan
-
--- 102 ---
- oling:
- [ngolang-aling]: pongah-pangihan
- op:
- [kaopan]: drêman
- apa:
- Apa, opa, aparan, pa, panyapa, paran, parana, yapa, mapa, mape, ngapa; [apa-apa]: papa, papan, godhong apa-apa; [apadene]: Apituwi, tanapi
- api:
- [api-api]: mahapi, maririwa, masangadi, mapi
- opah:
- ujani, têhas, tupah, topah, tambang, mêjani; [opahan]: tambangan; [ngopahi]: manêhasi, ngujanèni; [ngopahake]: manêhaskên, ngujanèkên; [ngalap opah]: rena
- apan:
- dumèh
- opèn:
- tahwyan, pèsi; [ngopèni]: mêrlopa,
-
--- 103 ---
- mèsi, ngiburi; [pangopèn]: pamesa
- upacara:
- sawi, wali, pawya, gawi
- apura:
- aksama, ampuni, kasana, palamarta; [ngapura]: paramarta, mapura, mupaksama, mopaksama, mupasama, mopasama, mangarnawa, ngaksama, ngalimi, ngupaksama, ngupasama; [pangapura]: waramarta, paramarta, pangupaksama; [luwihing pangapura]: adiraja
- apik:
- pracura
- èpèk:
- [èpèk-èpèk]: têpak, têpaswa, gumpita
- upaka:
- paka
- upiksa:
- pramosada
- apit:
- apit, tihung, ngapiti; [apit-apit]: jajawat; [ngapit]: apit, mahat, maniyung, mapit;
-
--- 104 ---
- [ngapit-apit]: marawit, ngawati, [pangapit]: paniung, paniyung, pilih, pangawat
- ipat:
- [ipat-ipat]: upata, panapa, prasapa; [ngipat- ipati]: mrasapani, ngupatani
- upêt:
- siking
- upata:
- [ngupatani]: napa; [nêmu upata]: pacara
- apês:
- lêk, lêlwa; [ngapêsake]: maribawa; [pangapês]: paribawa, pangabar; [pangapêsan]: pangabaran; [kapêsan]: kalêlwan
- apus:
- [ngapus krama]: bêncana nglare
- ngapusi:
- nipu, manali; [ngapus-apusi]: nanali, nali-nali, manacali, manali- nali
- upas:
- wisa, baruwang, bubuk; [ngupasi]: misa, misu, misada, misaya
- apsari:
- = psari?
- upajiwa:
- utsaha, usaha; [pangupajiwa]: pangayatman
-
--- 105 ---
- upaya:
- ulat, ulang, ulangan, apèt, apeta, upaya, luru, lalar, pwaya; [ngupaya]: amèt, lumêrah, lumalar, pangupaya, macari, mulang, ngrarah, ngrêrah, ngrêrêh, ngrurah, ngruruh, ngupadi; [ngupaya]: ngungsir; [ngupayani]: mèt, ngupaya; [pangupaya]: kira-kira, pangulangan
- upama:
- anuna, andhe, undhe, ondhe, inthi, atur, Asham, istha, alib, upama, upaman, angga, hingga, engga, nupama, rasa,
-
--- 106 ---
- ragan, taha, tăndhe, takwi, tulya, têpa, tupama, topama, saningga, sanèngga, srasa, sarasa, saksat, sawang, silir, saloka, salwir, sambega, wiwikda, lati, lwir, lwira, lwirnya, lila, pindhah, panawang, pariminta, parimita, pipindha, papanggih, padha, pama, pami, pame, pamah, yayan, manulad, gah, byak; [upamane]: pwanya, yyanya; [ngupama]: umatur,
-
--- 107 ---
- matur; [ngupamani]: umandhe, umakwi, tumondhe, mandhe, mendhan; [ngupamakake]: umaturkên, maturkên, ngupama, ngupame; [saupama]: saingga, saengga; [kaya upamane]: lirnyan
- adhi:
- antên, Ari, ari, a-rya, ar-ya, aryya, ri, rari; [ngadhèni]: ngarèn-harèni
- udhun:
- [kodhun]: hiliran
- udhar:
- dangka, lukar; [udharan]: ruhara; [ngudhar]: handangka; [ngudhari]: mure, mêdhar
- udhar:
- [= wudhar]: wurah, wular, brêtol, mardi of mêrdi, mangura, mangure; [mudhari]: nuculi; [pamudhar]: pamure, pamuwar
- udhêt:
- sampur, pasampur
-
--- 108 ---
- udhal:
- ora, urèh; [udhalan]: urèn, orèn, u(of o)reyan; [udhal-udhalan]: oreyan; [ngudhal]: mudhal, ngunggar; [ngodhal-adhil]: ngobal- abil
- adhêp:
- arêp, madahab; [adhêp-adhêpan]: pandêlyan; [ngadhêp]: umarêk, marêk, mayogapti, mayogabyantara; [ngadhêpi]: umarêki, marêki; [ngadhêpake]: ngadhêpkên; [pangadhêp]: pamante; [pangadhêpan]: pamanteyan; [madhêp]: umarêp, marêp, maptya
- idhêp:
- [ngidhêp]: manatmata; [pangidhêp]: idhêp-idhêp; [pangidhêpan]: paidhêpan; [kèdhêp; [ngèdhêpake]: cacap, mèdhêp
- adhêm:
- atis, adhêm, nyênnyêt, marta, mêrta, mrêtta, matis; [ngadhêmi]: paramarta
-
--- 109 ---
- paramêrta, paramrêta, martani, madhêmi; [pangadhêm]: panawa, panyêp
- idham:
- [ngidham]: nyidham; [nyidham]: ngidham
- adhang:
- awêr, alang, kuya, sangkêr; [adhang-adhang]: alang-alang; [ngadhang]: ngadhanga; [ngadhangi]: nayuti, nanggulangi, tumanggulang, sumangkêr, ngawêri, ngalangi; [pangadhang]: pangawêr; [pangadhangan]: pangawêran
- adhèng:
- marèng
- udhêng:
- ubêng; [kodhêng]: kobêng
- aja:
- aywa of ayya, ywa of yya
- aji:
- una, uni, acitya, arga, citya, sungga, păncasona, păncaswana; [ngajèni]: asyang; [pangaji]: panghaji, pangargya; [pangaji-aji]: pangargya; [kajèn]: kahargyan; [araning aji]: suksmadnyana;
-
--- 110 ---
- [matêk aji]: mamantra japa
- aju:
- aju, angsah, angsya; [ngajoni]: majêngi, ngangsahi; [ngajokake]: majêngkên, ngangsahkên; [paju]: pado; [maju]: umara, angsah, nangsah, nangsêh, mara, maraya, maju, majêng, mabyantara, ngangsêh, ngangsya
- iji:
- Eka, sruti, satu, yuwa; [ijèn]: Eka, edhang, edhing, anggana, nanggana, kawak, sowang, wahdat, wantah, wala, la(of lê)gawa, la(of lê)gawan, juga; [ijèn-ijèn]: sowang-sowang; [saiji-ijia]: jugaya; [ngijèni]: mriywaki, mriyawaki,
-
--- 111 ---
- mriyanggani; [siji]: eka, nunggal, tatambang, saeka, siki, sikya, juga; [sawiji]: êsa, tunggal, tunggil, satu, sawiji, sajuga, juga; [salah sawiji]: salang siki; [miji]: mra(mar of mêr)dika, ngeka.
- ijo:
- ijêm, wilis, gadhu, gathi; [pangijon]: pangijêman
- uja:
- hambara; [nguja]: mangugung, nga(of ngu)mbara; [panguja]: pangugung
- ijèh:
- lana
- ajar:
- gocara; [ajar-ajar]: cicikat; [sosoraning ajar]: wasi
- ajur:
- ancur, drawa
- ijir:
- [ngijir]: manjinah; [pangijir]: panjinah
- ujar:
- una, uni, Ujar, cana, cara,
-
--- 112 ---
- rujar, dêling, tu, sojar, sabda, wunya, wa(of wê)cana, wicara, wyajnana, pwata, jar, jara, jambat, yrujar; [ujar sêru]: singanabda; [ambalèkake ujar]: hardawalepa, walepa; [kuwating ujar]: singanabda; [nyauri ujar]: makolihang; [tan owah ujare]: nala; [pamojar]: pamonang.
- ujêr:
- panglinggan, ngyur
- ujur:
- Ujur, lajur; [ngujur]: mujur; [pangujur]: pamujur; [mujur]: lumajur, jujur; [kojur]: sahaja, malya; [sakojur]: sarandu
- ajak:
- [ngajak]: tumantang, tumangtang, mwalat
- ojat:
- onang
- ijol:
- salin, sêlang, lambang, pasalin,
-
--- 113 ---
- ganti of gênti, gantya of gêntya, basi; [ijolan]: silih; [ijol sih]: silih asih; [ngijoli]: manghrapi, ngilèni; [ngijolake]: mitukarkên
- ajap:
- Ajap, tantang of tangtang; [ngajap]: tumantang of tumangtang, dhandhang of dhangdhang; [ngajap-ajap]: angkas-angkas, dandan, mayam- ayam, ngayam-hayam; [ngajap ala]: êla-êla; [pangajap]: arêp, panonta; [pangajap-ajap]: arêp-arêp
- ajêg:
- akram, kram, tajêm; [sajêg]: sadawan; [sajêg-jêge]: sadawan-dawane; [pajêg]: najêm; [pamajêg]: pangahyas; [pamajêgan]: pangahyasan
- ajug:
- [ajug-ajug]: ompak-ompak, talajug, talajêng, saki
- ajêng:
- pahajêng, parindyang, dhulang of dhudhulang
- ujung:
- [ngujung]: ngusapujêng
-
--- 114 ---
- aya:
- [ngaya]: ngayaya; [ngaya-aya]: kusung-kusung; [pangaya-aya]: pangayaya
- ayu:
- arju, adi, asri, alêp, ajêng, Ayu, aywa, cintantya, cintya, raras, rêja, rayu, ramya, darma, sri, laksmi, lêmi, lêngêng, panulu, prati, yu; [ayu-ayu]: angganararas; [ngayoni]: numalandangi, mrandani; [mayu?]: catra; [kumayu]: kumajêng; [rahayu]: karta of kêrta, krêtta, pakrêtta
- alo:
- Alo, suwawi, payo, mah, mara, maryan, mapapa
- iya:
- Iya, nênggih,
-
--- 115 ---
- nêngguh, singgih, ya, ye, yaya; [iya iki]: yèki; [iya iku]: yèku; [iya ika]: yeka; [iya ingkang]: yekang
- oya:
- dwala
- ayuh?:
- hipi
- uyah:
- wuyah, garêm
- uyuh:
- kêncing, sêne, mutra; [nguyuh]: ngêncing; [lara nguyuh]: halmutra
- iyan:
- (= pêngêlèran sêga)
- iyun:
- [iyunan]: gonjingan
- uyun:
- (araning dhapuran têbu)
- uyêk:
- pusus; [uyêk-uyêkan]: busêkan; [nguyêk]: musus; [pamuyêk]: pamusus; [muyêk]: musus
- oyod:
- kurita, tambi, wod, wwad, wyad, lod, lot, lata, lwata, latha; [oyod-oyodan]: wêlun, lata of latan; [ngoyod]: malata;
-
--- 116 ---
- [aoyod]: mawod
- ayat:
- [ngayat]: tumiyang; [ngayati]: ngumiyangi; [ngayatake]: tumiyangkên; [mayat]: umayat
- ayam:
- [ngayam-ayam]: nayam-ayam, ngancam-ancam, ngincim-incim
- ayêm:
- inak of enak, hica of eca, ecan, awe, awicarita, muktya; [ngayêm]: ngaring; [ngayêmi]: madhêmi, ngarêmi; [ngayêmake]: madhêmkên; [ngayêmake]: ngarêmkên
- ayom:
- [ngayom]: mangêb; [ngayomi]: mangêbi
- iyêg:
- ngrantêg, ngrarangin
- uyêg:
- pusus
- oyag:
- nambah, timpa
- oyog:
- [ngoyog]: masuyug
- hyang:
- [kahyangan]: endraloka, endrabuwana, ariwanda, ariloka, aribuwana, amaraloka, narahyang, nirayapada, nuswakambangan,
-
--- 117 ---
- cakrakêmbang, cakrapura, kadewatan, kamuksapada, dik, triloka, tayan, sunyapuri, suranadi, suralaya, surabuwana, suduk udal-udal, setragăndamayu, siwandahariloka, swargaloka, sêmaralaya, sêmarapada, sêmarabuwana, loka, pakahyangan, janaloka, jonggringsalaka, martyaloka, giriloka, bramapura, bayupura, ngun, nguntara, ngasmani; [kahyangane Bathara Endra]: endrabuwana, sanangindriya, suranadi, suratuwana, lokendra; [kahyangane Bathara Wisnu]: aribuwana; [kahyangane Bathara Guru]: parewarna; [Hyang Rudra]: hyang wisesa; [Hyang Wisesa]: hisa
- oyong:
-
--- 118 ---
- [sakoyongan = sêngkoyongan Spr]: giyuhan
- êm:
- I
- ame:
- [ngame]: dame, lamung of lamong, nglamung of nglamong; [pangame]: panglamung of panglamong
- êmi:
- zie mi; [ngêmi-êmi]: mama; [pangêmi-êmi]: pangêma-êma
- êmu:
- kêmbêng
- emu:
- lênnyu
- amoh:
- sêbit runting
- umah:
- (= omah)
- omah:
- umah, nasa, ragana, rangka, rangkan, rangkal, rangkalya, rangkang, dalêm, têpas, tomah, suwisma, swawisma, suyasa, syawisma, witana, wisma, wale, wangun, wangon, panti, pasuk, yasa, made, madeyasa, madhe, graha,
-
--- 119 ---
- griha, gêrha, bale; [omahan]: kuma-kuma; [ngomah-omahi]: kuma-kuma, mawahi; [ngomah-omahake]: mawakên; [pomahan]: parigraba, pawisthan; [somah]: anakbi, anakbini, rabi, sanggraha, liswa, dhara, madara
- ima-imantaka:
- (araning nagarane ratu buta zie manimantaka)
- amun:
- [amun-amun]: amu-amu; [ngamun-amun]: ngundhat-undhat
- uman:
- [nguman-uman]: nikwin, wikalpa, manumpah, maki, malingan, muman-muman, mangundhati, nguni-uni, ngujar-ujar; [panguman-uman]: pangundhatan
- eman:
- imar, omêr, pirma
- êmar:
- gupe
- imur:
- [ngimur]: êmur;
-
--- 120 ---
- [ngimur-imur]: nyuluh-nyuluh
- umur:
- [ngumur]: yuswa, yusya
- amarga:
- hawan, dening, mawan
- amuk:
- [ngamuk]: anana, lugunar, manana, muk, mukmuk, mêta, mawuk, mangêr, mangrok, ngamah; [pangamuk]: wuk, pamuring, pamuk
- êmak:
- [ngêmak]: manghêmat; [ngêmak-êmak]: pêkul-pêkul
- umuk:
- sêngkung, sêngung, gura(of gora)gadha, gumêndhung; [ngumuki]: ngumbangi, ngumbangkên; [ngumukake]: asumbung; [komuk]: kuncara
- amit:
- [pamit]: Amit, sajar, pamwit, muhun, mwit; [pamitan]: mumuhun
- êmut:
- [ngêmut]: ngêmu
-
--- 121 ---
- umêt:
- [mumêt]: mutêk
- êmas:
- zie mas
- umus?:
- hantus
- himawan:
- (araning gunung)
- impi:
- èpi; [impèn]: himpwan, swapnan; [ngimpi]: swapna, swapêna, sumêna Kw. = supêna K, pangipi, nyumêna Kw. = nyupêna K; [ngimpi-impi]: mèpi; [pangimpèn]: pangipyan
- ampah:
- panggêh; [ngampah]: manayuti, manênggahi, ngamah
- ampuh:
- ampêh, cacap, mandi; [ampuhan]: têdhuh
- umpah:
- (pangucap ala); [ngumpah-umpah]: nala-ala = ngala-ala, ngundhati, ngamah-amah, ngamun-amun, nguman-uman, ngombal-ambil
- êmpan:
- pangêmpan; [ngêmpakake]: marêkên, majarum, nguswakên; [pangêmpan]: panguswa; [mêmpan]: humêmpan
- impun:
- jum; [ngimpun]: anjum, [ngimpuni]: nguyuni
- ampir:
- [ampiran]: dunungan,
-
--- 122 ---
- dunungi; [ngampirake]: dunungkên; [pangampiran]: pêrsinggahan; [mampir]: dunung, dumunung, ngampir
- èmpêr:
- Impêr, reka, tembak, srapat, warna of wêrna, wistha, pindha, pirit, pêtha, byakta; [èmpêran]: iriban; [ngèmpêr]: nirib = mirib, mindha, mirit, malih; [ngèmpêr]: mayaya, mimindha, ngintha of ngentha, ngimêr, ngimba of ngemba; [ngèmpêr-èmpêr]: ngimêr-imêr; [ngèmpêri]: nuduhi, pindha; [pangèmpêr]: pamindha; [mèmpêr]: makadi, mapindha, bangun, rambi, pindha of pipindhan, patani
- êmpritgantil:
- cucur, rês-rês, kadhasih, tadhah arsa, tidharsa, wlas harêp
-
--- 123 ---
- ampak:
- [ampak-ampak] awun-awun, apaka, amuk-amuk, nawun-nawun, têdhuh, wun-wun, lawun-lawun, lamat-lamat, limut-limut, prata, pita, pawang; [ngampak-ampak]: tumêdhuh
- umpak:
- ndhak-undhakan kayu, têngari, jêng, banci; [umpak undhak-undhakan]: jêng riwa-riwa; [umpak-umpakan]: talajul, gancaka
- umpuk:
- undhung; [ngumpuk-umpuk]: ngundhung-undhung
- ampad:
- [ngampad]: nyampad
- ampat:
- [ngampat]: ngampat, ngambat; [ngampat-ampat]: ngamat-amat, ngambat-ambat
- ampêt:
- pêgêng, pênggah, gêtêm; [ngampêt]: nahên, nahêni
-
--- 124 ---
- naha(of nahê)nakên, nênggak, ngapinêng; [pangampêt]: panahên, pamêgêng; [pangampêtan]: panahênan, pamêgêngan
- umpêt:
- pi, pên; [umpêtan]: alingan, umêt, nanghên, sênêtan, singidan, mar(mêr of mrê)gil, madhêmit, manghêt, bonglot; [ngumpêt]: api, nimpêt; [ngumpêt]: manumpêt; [pangumpêt]: sèngêh
- ampuan:
- nampuwan
- ampil:
- [ampilan]: pawa, pawira; [ngampil]: nămpa, suraksaka, mawira, manggung, ngahawin, ngawin; [pangampil]: pangawin; [pangampilan]: pangawinan; [kampil]: karwong, kawin
- umplêng:
- ngurêng
- ampang:
- amang
- amping:
- [ngampingi]: marêki
-
--- 125 ---
- ampung:
- [ampungan]: nawing, malindhung, mangandêl
- êmpèng:
- [ngêmpèngi]: nginyani
- amyang?:
- makatirah, mawyang
- umyung:
- umung, sênggani
- umum:
- [ngumum]: kyat
- ambu:
- Amba of Ambê, Ambêh, ungas, cambu, sambu, winda of wenda, ganda of gănda, gandana; [ambu-ambunên]: ungas-ungasên; [ambon-ambon]: windaka of wendaka; [ambu kang ora enak]: pêcing; [ambu măncawarna]: kalênyit; [ngambu]: manawung, makuswa, ngisêp, ngambêh, ngambêt; [ngamboni]: nguswani; [ngambokake]: nguswakên; [pangambu]: pangaras; [kambu]: kongas; [mambu]: ngrasa
- emba:
- [ngemba]: umirib, mirib;
-
--- 126 ---
- [pangemba]: pangimpêr = pangèmpêr, pangimba = pangemba
- ămba:
- asis, tara, têlar, sis, sêlar, wir, wira of wera, wirrya, wirya, wi-rya, wiraya, wêlar, wyara, wiyara, wyat, wiyat, waryya, leswa, lwa, lwah, lwan, pramu of pramo, paramu of paramo, pramu(of paramu)sita, pramu(of paramu)sesa; [ambaning ati]: pramusitaya; [ngambani]: ngawera; [ngambakake]: ngawerakên; [kamban]: kaweran; [saambane]: panghamban; [luwih ămba]: pramu(of paramu)dita, pramu(of paramu)ditaya
- ombe:
- inum; [ombèn-ombèn]: amanya; [ngombe]: nayub, drawi, drawina,
-
--- 127 ---
- mahêm, mandrawina, manginum, nginum; [pangombe]: panginum; [pangombèn of pangombenan]: panginuman
- umob:
- umyab, kêla, kombak, mwab, myab
- ambah:
- ura, uran, cacad, tampak, srambah; [ambah-ambahan]: huran-huran; [ngambah]: umambah, ambêh; [ngambah]: nacak, napak, nampak, nambah, tampak, tumampak, sumarambah, la(of lê)lana, mai, mahi, manambah, muwwah, mangura, ngura, ngamah; [pangambah]: panapak, panambah; [kambah]: nidu, kambêh
- êmbuh:
- antah, êcih,
-
--- 128 ---
- boh
- imbuh:
- tanduk; [ngimbuhi]: ngimbahi
- ambên:
- saput
- ambèn:
- salu, salên, wayang, patani, made, bale
- êmban:
- hêmbên, tanggung, sawung, sambita; [êmban-êmban]: saput, sambit; [ngêmban]: nawung, tumanggung, sumaput, sumambit, nyawung; nyambit, manawung, manambit, mawèng; [pangêmban]: panawung = panyawung, panambit = panyambit
- êmbun:
- [êmbun-êmbunan]: uludwara, nabyuka, wungwunan, panuhun, pasundhulan
- ămbra:
- [ngămbra-ămbra]: luluya
- ambar:
- [ngambar]: asêng, angin, kumar, kyran, sumar, yamêr,
-
--- 129 ---
- mar, mrik, marbuk, mêlêg
- ambèr:
- ngalun; [ngambèri]: ngalabi
- umbar:
- ugong = ugung, lunjar; [umbaran]: ugungan, lawung; [ngumbar]: lumunjar, lumawung, mangugya, ngudya = nguja, ngumbara, ngunggar; [pangumbar]: pangugung; [pangumbaran]: pangugungan
- ombèr:
- tèlèng; [ngombèr]: masujya; [ngombèri]: masujyani; [pangombèr]: pangamban
- ambara:
- hardhya
- ambruk:
- hamruwak
- ambêk:
- [ambêkan]: U(of O)swasa =, u(of o)swasa, U(of O)syasa =, u(of o)syasa, nilangga, swasa, syasa, wayuwita, wayuwiya; [ambêk wantêr]: bawisyati
- êmbok:
- ibu, rena, dharani, biyung, bibi
- umbuk:
- [ngumbuk]: ngambak;
-
--- 130 ---
- [ngumbuk-umbuk]: ngambak-ambak
- ombak:
- arus, luna, lunang, lenggang, yyrak, gurnita, gurnang; [ngombak]: lumunang; [ngombak-ombak]: ngumêk-umêk
- êmbat:
- panthêng; [ngêmbat]: manthêng; [pangêmbat]: pamanthêng,
- êmbut:
- gênjur; [êmbut-êmbutan]: gênjuran
- umbut:
- lumbut
- èmbèt:
- ajak, ambat; [embetan]: ambatan; [ngèmbèt]: umambat, manawak, ngambat; [pangèmbèt]: panawak, pangambat
- ambus:
- [ngambus]: ngungas
- êmbês:
- racah
- ambal:
- [ambal-ambalan]: masanggaruwan; [kaambalan]: kaban
- ambul:
- [ngambul]: napung, tawung
- êmbêl:
- sulatêk, wa(of ba) lora
- imbal:
- tawu, tula, tular, timbal,
-
--- 131 ---
- limbang; [imbalan]: ujungan, timbalan; [paimbalan]: patimbalan
- imbul:
- atambang
- umbêl:
- tèlèr
- umbul:
- dêdêl, tumbul; [ngumbulake]: madik; [mumbul]: andêdêl, dumêdêl, sumaksya, maudara, mahambara, mataya; [kombul]: uluk, kondhi; [umbul- umbul]: dwaja, daludag, tunggul, supralêmba; [umbul-umbul]: pugag, juluk-juluk
- ombal:
- [ombal-ambil]: wawan
- amblês:
- kandhêm
- ambyar:
- awrah, êngka
- ambyuk:
- byuh
- umbag:
- sêngung, prasangsa
- ambêng:
- tigasan, pahajang; [ambêngan]: asahan; [ngambêngi]: humuhuti, humawêr, nênggêh(of nangguh)i, muhuti, mawêr; [pambêng]: wêwêr; [mêmbêng]: humawêr; [pamambêng]: patangguh
-
--- 132 ---
- ambung:
- aras, ajêng, ambya, kusa, kuswa; [ambungan]: kuswan; [ngambung]: hambyuh, hanguswa, naras of noras, kuswa, kasya, wasa, marum, musapi, mangaras, ngaras, ngusa, ngusana, nguswa, nguswan, ngisêp, ngambu; [ngambungi]: ngarasi, ngisêpi; [ngambungake]: ngaraskên, ngisêpkên; [pangambung]: panguswa of pangoswa, pangiswan of pangisyan, grêmêk; [pangambungan]: panguswan of pangoswan
- imbang:
- marrwa; [imbang-imbangan]: singhit
- amêng:
- [amêngan]: bolang; [amêng-amêng]: cumangkrama, cangkrama, sumewana, la(of lê)lana; [amêng-amêngan]: cahêng, wengwengan, lana,
-
--- 133 ---
- lalanan, lalangan, palawija, mêngmêng; [paamêng-amêngan]: pacangkrama, pacangkraman
- êmong:
- zie mong
- umung:
- aahêm, ahêm, umrang, umyang, srang-srang, lumrang, gurnita, gurnang, gumrah of gumêrah, gumrêh of gumêrêh, gumuruh, bêgor
- age:
- [age-age]: ngata; [iga]: uswaka, rusuk, rujingan
- ige?:
- ucara
- uga:
- oga, ogyan, dyuwa, towi, silih, wuga, wugya, juga, jugan
- agar:
- [ngagar]: hoswan, ngoswan
- êgar:
- [mêgar]: kumêlar = wumêlar van walar, kambang, mêkar
-
--- 134 ---
- ugêr:
- ujar, guru; [ugêr-ugêr]: pradaksa of pradêksa, pratisara, pramoda, pramugari, gunungan; [paugêran]: tatagon, pakêm
- agak:
- [ngagak-agak]: mangantak-antak, mangêntak- êntak
- egak?:
- ingêk
- ogèk?:
- ambyat
- igit:
- [ngigit-igit]: unêk-unêk; [nginggit-inggit]: ngunggut-unggut
- egla:
- [ngegla]: nawang, nampak, trawang, nglengela, ngeja
- agal:
- kramu, maakas, ganal; [luwih agal]: sugal
- igêl:
- wilung; [ngigêl]: tanjak, taya, mataya; [tangan ngigêl]: hasta kuswala
- ugêl:
- [ugêl-ugêl]: sudipa, sudipra, sudhu, paglangan, panggri,
-
--- 135 ---
- jurung, grita, gritha
- aglar:
- madhang
- agêm:
- kosa, sambut; [kagêman]: kapupu
- ugêm:
- (araning dolanan)
- agama:
- gama; [parentahing agama]: panatagama
- agag:
- êbang, tingka; [agagan]: abaran; [ngagag]: abar, mayat, mangêbang, mangangkas, ngêbang; [ngagag- agag]: mangêbang-êbang, mangibang-ibang, ngangkak-angkak; [ngagagi]: abar, tumingka, mayati, mangêbang, ngayati; [ngagagake]: mayatkên, ngayatkên; [pangagag]: pangêbang
- agung:
- hu, dyana
- ugung:
- raya; [ugungan]: daman; [pangugung]: rakmi
- abah:
- [abahan]: kulambi; [ngabah-abahi]: ngapa
- abuh:
- hawêh, wuwah,
-
--- 136 ---
- wêngkah
- obah:
- êntrak, u(of o)sik, e(of o)wah, e(of o)ya, oyah, oyag, oga, cancala, kokih, kampi, tobah, sika, sikara, molah
- abèn:
- [abèn-abèn]: luput-luput
- abrah:
- anjrah, awra, a(of u)war
- abra:
- hawyang, narawata, narawatah, corah, sinang, wra, wêk, jrah, bra
- abar:
- [pangabaran]: abaran, candha, cundhamani, kamayan, diwyang, sampata, wimohana, wimana, wagmi, pracandha of pracăndha, prabawa,
-
--- 137 ---
- paribawa; [pangabaran angin]: dhandha; [pangabaran kala]: candha(of căndha)birawa (of berawa)
- abur, ibêr, ibur:
- nglayang, panglayang, manglayang; [mabur, mibêr, mibur]: nglayang; [kabur]: kabarasat
- obor:
- suluh, silulunga, panjuta; [ngobori]: nuluhi, sumuluh, nyuluh of nyuluhi
- ubrêk?:
- rurêk
- ibarat:
- [ngibarat]: hindhi
- ubrês:
- aroh, roh, wulik, walisak; [ngubrês]: aroh, umrês, umasit, umalisak, nus, musir, masit, masêng, mawulik, mawyêng, malisak, mulêng, mapaya, gumêmêt, ngroh, ngrarah, nguwos
-
--- 138 ---
- abrag:
- [abrag-abrag]: palastan of palêstan
- ibêk:
- [ibêkan]: wibra
- ubak:
- kolah, badhondha; [ubak-ubak]: ngodha-hodha; [ngubak]: molah; [ngubak-ubak]: udhodha; [pangubak]: pangumêk; [diubak]: kolah
- ubêk:
- limêng; [ubêkan]: limêngan
- èbêk:
- [ngèbêki]: sumaput, pamalabari, mênuh, nglimput, nglumbari
- obak:
- [ngobak- obak]: ngudhodha, ngumêk-humêk; [abdi]: partiwa, patêh, patik; [abdi kakasih]: patêh; [abdi dalêm]: patikhaji, patikbra, patik bupati
- ubêd:
- kulad, tikal, talya, sêrut, siring; [ubêd-ubêd]: walun; [ubêd-ubêdan]: pawalunan
- abit:
- = obit;
-
--- 139 ---
- [ngobat-abitake]: huntitakên, ngubat-ubitkên; [mobat-mabit]: untit, malêbit of mubat-malêbit
- ubêt:
- masiring; [pangubêt]: pasampur
- ebat:
- [ngebat-ebati]: dugra, ngisab-isabi; [ngebat-ebatake]: ngisab-isabkên
- obit:
- = abit; [mobat-mabit]; [malêbit of mubat-malêbit]
- obat angêt:
- wêdhak angêt
- ubas:
- bruwang
- ubal:
- urub; [mubal]: muntap of muntab, murub; [mubal]: makantar, mulad, ngatar; [mubal-mubal]: angkara-kara, makantar-kantar, ngatar-hatar
- abolêrêng:
- (arane wong adol arêng)
- ubyar:
- [mubyar]: makara
- ubaya:
- tatya
- êbyuk:
- zie byuk
- êbyok:
- zie byok
- abab:
- uswasa; [ngababi]: mauswasa; [kaababan]: burbuwah
- ubub:
- [ububan]: marapya, basuran
- abang:
- awyang, amarah,
-
--- 140 ---
- rakta of rêkta, janggi, jingga, marah, mirah, mabang, bambang, bang, bangbang; [abang tuwa]: wungu; [mulusing abang]: malerah, malèrèh
- êbang:
- zie bang
- ubêng:
- idra, èdêr, iswa, inga, hingan, cakra, rèh, kiyu, tira, tawing, taluh, lêkêr, langlang, prahara, pra(of para)mudita, pra(of para) muditaya, putêr, puyêng, mandhala, mayêng, giling, bandhala, banjêng, buwana, ngandha; [ubêngan]: ulangan, kulinglingan, putêran, puyêngan,
-
--- 141 ---
- maputêran, banjêngan; [ubêng-ubêngan]: kulinglingan, wulingling, linglingan, munggwingan, bilulungan; [ngubêngi]: narandu, narandum, nawêngi, kumalingling, kumulingling, mahirup, mahirsya, ngulinglingi, nglanglangi; [ngubêngake]: midrankên, mutêr; [pangubêng]: pamutêr; [pangubêngan]: pangidranan; [mubêng]: ulang, umiswa, kulingling, lumêkêr, lumanglang, manyêng, munyêng, midêr, mutêr, miswa, musêng, muwêr, muling, midhêr, mayang, mayêng, muyêng, gayêng, ngayung; [pamubêng]: pamuyêng; [kobêng]: konêng,
-
--- 142 ---
- kèbêng; [saubêng]: sarandur; [ubênging jagad]: pra(of para)mudita, pra(of para)muditaya, pra(of para)musesa
- ubung:
- [ngubungi]: jodana
- obong:
- tunu, tunwa, walagar, pratunu, gêsêng, baranang, bakar, basman, basmara, basmyan; [obong-obongan]: tunon, tunwan, tunuwan; [ngobong]: anggêsêng, nunu, tumunu, tumunwa, manunu, manunwa, mratunu, malagar, manggêsêng, gumêsêng, ngobar; [ngobongi]: nunuwi; [pangobong]: panunwa, pamalagar, pabongan, panggêsêng; [pangobongan]: panunuwan; [kobong]: kurung, kobar,
-
--- 143 ---
- kabaranang, kabêsmi, kabasman, kabasmaran, kabasmyan, tunu, gêsêng, basma, bêsmi, basman, basmya; [kobongan]: tumangan, tobongan, pagubahan, basmyan
- athi:
- [athi-athi]: carana
- othe:
- [othe-othe?]: memengin
- ethok:
- [methok]: ngatibing
- othak:
- [othak-othak]: gopura
- athung:
- [ngathungi]: mangathungi
- ing:
- A = a, I = i, hring, Ang = ang, Ing = ing, Eng = eng, ning, ri, rikang, rang, ring, ka, kanang, te, tèng,
-
--- 144 ---
- tekang, sa, ya, yan, yarya, ma, mang, ming, mèng; [ing kono]: Iriya; [ing kono ta]: Irikanta
- ingu:
- [ingon]: ingwan; [ngingoni]: mangiwani, mèngèngi
- engo:
- èwi, inge; [mengo]: inge, minge, mèngèng; [menga-mengo]: balingah-balinguh; [pamengo]: paminge
- angan?:
- lungeyan
- angên:
- [angên-angên]: unandika, unadika, tina, wêwêngkan, locita, prani, gar(of gêr)jita, barima; [angên-angênan]: ngên-angênan; [ngangên-angên]: rumindhu, munandika, munadika, marangên-angên, malocita, mangunandika, mangunadika,
-
--- 145 ---
- mangên-angên, ngunandika, ngunadika, ngartika, ngartita; [pangangên-angên]: pangunandikan, pangunadika
- angin:
- anila, anila-nila, anila-nilaandha, andha, erawati, uswasa, uswaswa, osya, aliwawar, hangin, nila, tarik, panca (of pănca), colatarik, tatawisaya, tipa, titipa, tapang, sindhung of sendhung, sindhung aliwawar (prahara), sindhung bisaka (prahara), saddhaka of sadhaka, samirana, sabdagati, wanta, warsawata, wawana, wayu, lesus, păncaruka, panca(of pănca)wora (prahara), prahara,
-
--- 146 ---
- pracăndha, pracalita, prati, pratipa, prabancana, pawana, mracăndha, maruta, marutowan, margana, gunanandu, barat, bajra, bajrapati (prahara), bayu, bayu bajra; [angin-angin]: anila-nila, nila-nila; [kanginan]: kamarutan; [angin ciptan]: prana prahara, prana praharana; [angin silir-silir]: marutapala; [angin pangabaran]: nila pracăndha; [angin gêdhe]: erawati, erawatya, lèswus, lèsyus, prahara; [swaraning angin]: herawati, herawatya; [anjungkarangin]: dukaranging
- ingin, pengin:
- = ingêt, pèngêt; [kêpengin]: kenginan; [mengini]: kainginan; [menginake]: kainginkên
- angur:
- Urên
- ingêr:
- indêr; [ngingêr]: ngèndêr, ngligêr;
-
--- 147 ---
- [kèngêr]: kèndêr; [mingêr]: sumantya
- êngka?:
- ngka
- êngko:
- [mêngko]: mane of mêne; [samêngko]: samêne
- ingke?:
- ngke
- inguk:
- [nginguk]: ninjo; [mingak-minguk]: mingah-mingêh
- ungak:
- [ngungak]: ngungang
- angkah:
- [ngangkah]: nglalare
- angkuh:
- langguk
- êngkan?:
- ngkan
- angkêr:
- wêru, wingit, maswa; [pangangkêran]: pamimangan
- ungkêr:
- gana
- ungkur:
- [pungkur]: wuri, wurya, wawi, guri; [pungkuran]: wugyatan, buritan; [kêpungkur]: kawuntat, kawuri, kawurya, kawugyat, kêpungkur
- ungkak:
- [ngungkak]: muntap
- ingkêd:
- [mingkêd]: mindhad
- angkat:
- Angkat, nyat, tua, war; [ngangkat]: anyat,
-
--- 148 ---
- nyat, midhang, nganjat; [pangkat]: A(of a)ndha, rambah, tundha, sundha, wija, wijang, pana, parah, jat, bilik; [pangkatan]: rambahan, pataran]: of patarran; [pangkat-pangkat]: parah-parah; [mangkat]: hyangkat, u(of nu)mangkat, tumiang, tumundha, sumunda, yyrakat, marah, musung
- êngkas:
- wêngkas
- ungkul:
- hur; [ungkul-ungkulan]: hur-huran, tomtoman, tinggi-tinggiyan, songan, pahur-huran; [ngungkul-ungkul]: hur-hur; [ngungkuli]: anditya, angguli, nama, nunggwi, kawijayan, lumêhêngi, manjor,
-
--- 149 ---
- murda, majori, mangungkuli, nganjor, ngasongi; [ngungkuli unggul]: kawijayan; [ngungkulake]: jaya-jaya; [kaungkulan]: kasênyan; [kongkulan]: batang, kasongan, kawibawan; [diungkuli]: kawidi; [pangungkulan]: pajoran; [paungkulan]: pasongan
- angkup:
- tangkup
- ingkêm:
- uji, poji; [mingkêm]: moji
- ungkêb:
- [ngungkêb]: madhêm
- angkang:
- [ngangkang]: hrik, mangungkung
- ingkang:
- Inanang, hikana, Ikanang, hikanatang, Ikang, Ekang, Itang, ingkang, ingking, ingtang, nirang, nikanang, nikanatang, nakang, niking, nikèng, rikanang, rikatang,
-
--- 150 ---
- rikang, ritang, ring, kanang, yatang
- angêt:
- Angêt, kiya, sumêr; [angêt-angêtan]: Angêt-Angêtan; [mangêt-mangêt]: sumêr-sumêr, mêntèr
- angot:
- ngêmbus
- êngêt:
- [pangêngêtan]: pakiman, (= patiman Spr)
- ingut:
- [mingut]: singut; [mingat-mingut]: gut-gutên
- ongot:
- [ngongoti]: rahuti
- angsu:
- [ngangsu]: mangangswa
- angso?:
- kuyang, swa, sumêmêr
- ungsi:
- ili; [ngungsi]: umungsi, umungsir, sraye, musi, mara, ngusi, ngili, ngungsya, ngungsiya; [pangungsi]: pakasraya; [pangungsèn]: hungsyi, pakasrayan, pangungsyan, bandara
- ăngsa:
-
--- 151 ---
- [ngăngsa]: manga; [ngăngsa-ăngsa]: mangah-mangah, mangangah-angah, ngangah- angah
- angus:
- asthaga
- angsah:
- angsya, êmpan, tama; [ngangsah]: ngangsya; [ngangsahake]: majarum; [mangsah]: umangsêh, umangsya, angsyah, numangsêh, nangsah of nangsêh, tandang, tumama, pranama, mwangsyang, mamara, ngêmpan; [mangsah]: ngangsêh, ngangsya
- ingsih:
- hyasih
- ingsun:
- hingya, kun, kwi, lukan
- angsana:
- (kêmbang), hasana
- ingsêr:
- [mingsêr]: umingsêr, minjurag, miryya; [kèngsêr]: kasulayah, kajurag, sulayah, jêngkar
- usir:
- anglud, lud, purus, barasat;
-
--- 152 ---
- [ngungsir]: indhung, ambra(of ambara)sat, numusir, dumuna, musir, mangroh, ngucir, nglud of ngêlud; [pangungsir]: marêp
- angsoka:
- (araning kêmbang)
- ungsêd:
- wudi; [ngungsêd]: marsudi, mrasudya, ngu(of ngo)kih; [kaungsêd]: kokih; [pangungsêd]: pangudèn
- angus:
- ngusya
- êngês:
- [mêngês]: mêlês
- ingis:
- [mingis]: sisa
- ungas:
- ngubal; [ngungasake]: satma, garagadha, ngubalkên
- engos:
- [malengos]: athat
- ungsêl:
- [ngungsêl-ungsêl]: usêr
- ingsêp:
- [ngingsêp]: manginte, nginte of nginginte
- ungsêp:
- [ngungsêp]: marsudya
- angsêg:
- têtêr; [ngangsêg]: tumêtêr
- ingsêg:
- [mingsêg-mingsêg]: ngingsêg-ingsêg
- angsang:
- salang
- anglo:
- pambus
- angèl:
- iwêh, Angèl,
-
--- 153 ---
- rungsit, sirung, mèwuh, ngèl, ngela; [ngangèlake]: anglih, anglong, nita, kaiyalan, panglih, ngèl, nglih of ngêlih
- ingêl:
- [kèngêl]: tangêl
- ungal:
- [mungal]: munggul
- inglar:
- tingkir, singlar, mar(mêr of mrê)gil, masah; [minglar]: miruda; [singlar]: masèngsèng
- anglês:
- muksa, matyês, galo
- anglès:
- molês
- anglung:
- tungkul; [manglung]: lungga, ngêlung, nglênging
- angap:
- angyap; [mangap]: malatah, mangang, mangangka; [mangap-mangap]: ngamah-amaha; [mangapi]: mangangi
- ungup:
- rungup
- anggi:
- [anggi-anggi]: nalendran, guli
-
--- 154 ---
- anggo:
- anggya, kuswa, sangdhang, pakêm, pustha; [araning panganggo]: sangupati, pêkak, padakatibing; [anggon]: agêm; [anggon-anggon]: kuswan, sandhangan, siwala, sambutan, wawan, pustha; [nganggo]: umawa, umagêm, nandhang, niwa, nangga, sikêp, sumandhang, sumambut, sanggrahèng, wawa, make, makêm, musthi, mawa, mawi, mawya, malayya, ngrênggêp, nguswa, nganggya; [nganggo-anggo]: mabusana, busana; [nganggoni]: nguswani; [nganggokake]: nguswakên; [kaanggo]: kawaca; [panganggo]: ulês, niwata,
-
--- 155 ---
- rukuh, kuta, ku(of ko)swa, kasya, kawaca, sana, sandhang, saddhana, sasamawa, sewa, siwala, wikara, prabu, pustha, pawa, pawi, pamusthi, pamawa, dhana, gêgwan, busana; [manganggo]: busana; [kanggo]: rahab, katêlah, kawaca, têlah; [nganggo kêmbang]: asêkar; [ora nganggo]: datarpa; [araning panganggo]: pêpêkak; [manganggo]: marwwa; [manganggoni]: marwwati; [wis kanggo]: mabyasa
- engga:
- [saengga]: angganya, dundyan, tuli, saksat
- unggah:
- tapung, sêngkan, sunggu, panungsung; [unggahan]:
-
--- 156 ---
- sêngkan of sêngkanan; [unggah-unggahan]: panataran, pancatan; [ngunggahi]: nunggahi, mangangsêhi, mangunggahi, nganjati; [ngunggahake]: mangangsêhkên, mangunggahkên, nganjatkên; [munggah]: acangla, numunggah, nungsung, sumêngka, sumunggu, pratikstha, mahanjat, manjat, nganjat, nganjati
- ênggon:
- ekari, astana, aswa, aswana, asthana, ing, ênggèn K, Ung(ung of ong)gwan, Ung(of ung)gya, Ung(of ung)gyan, nyasa, kahanan, kahyangan, kundha, kara, kasana, kumara, don, doni, dunung,
-
--- 157 ---
- desa, desi, têpas, sahana, sana, sêtana, sasana, swana, sya, syana, sanggraha, wana, loka, pehak, prahasana, parigraba, pada, petak, mandhala, graha, grahma, gata, gwan, gyan; [ngênggoni]: hanambat; [ênggon adhêm]: enjang; [ênggon ajar]: pajaran; [ênggon katela]: enz patelan enz; [ênggon kabêcikan]: gathayu; [ênggon têtêlu]: triloka; [ênggon wêwolu]: hasthraka; [ênggon pêrang]: ranapada; [ênggon gunêm]: pahman, pahêman; [ênggoning bun]: henjang; [ênggon banyu]: patirtan, pabongan; [ênggone]: nyan, de(of do)nira, de(of do)niran,
-
--- 158 ---
- dènta, dè(of do)nya, dera, têkap, têkapi, têkapanira, têkapnya, têkapannya, wanya, mara, mahoga; [tunggal ênggon]: kasana; [panggonan]: atayan, haswana, ung(of ong)gwan, hung(of hong)gyan, kaanan, don, donan, doniran, dunungan, sana, sanaya, saba, wêr(of wrê)gil, padonan, padunungan, padakan, pataruan, patapan, pagraha, mar(mêr of mrê)gil; [panggonan iki]: lokika; [panggonan ala]: kurana; [panggonan dewa]: kahyangan = kayangan; [panggonaning wong wadon]: kagaluan; [panggonan mas]: pangêmasan; [panggonan banyu]: pahyaran, pabanyu-banyu;
-
--- 159 ---
- [panggonan bajul]: pabuayan; [saênggon]: saloka; [kanggonan]: kasanan, kalokan; [manggon]: andon, andunung, anèng, asana, dumona, dumunung, sumanggraha, matuh, misil; [manggonake]: hanunung
- agêr:
- hyrubi, pratita, tagya; [panganggêr-anggêr]: patagya-tagyana; [agêr arêp]: hyrubi mahyun; [layang hanggêr]: pratitasastra, pratyawilapa; [planggêran]: aogêm
- anggur:
- [angguran, nganggur]: ngodhe; [ngangguri]: amèhi
- anggèr:
- indya, ibu, ranak, rakrya, rakryan, laki
- unggar:
- [ngunggar]: ngawug; [ngunggar-unggar]: ngawug-awug
- anggrèk sitangsu:
- (araning kêmbang)
- anggras:
- krokos; [nganggras]: ngrokos
-
--- 160 ---
- ênggik:
- [mênggik]: anggênting, gêcing
- enggak:
- inggên
- enggok:
- eruk, tikung, porang; [enggokan]: porangan; [menggok]: nancah, nalimpang, tumikung, meruk, morang
- anggit:
- ikêt, itung, rèh, reka, rumpaka, kupita, sawung, suji, pindha, gita, gupit, gupita, gubah, thika; [anggitan]: gubahan; [nganggit]: itung, umikêt, anggupita, nênun, nawung, rumancana, rumpaka, rumampaka, sumuji, manawung, manulad, mindha, marna, mursita, [mursita...]
-
--- 161 ---
- [...,] mikêt, garêmêki, ngrancani, ngrante, ngracana, ngrumpaka, ngrampêki, ngikêt, ngapus; [nganggit kêmbang]: nyuji; [nganggit-anggit]: ngapus-apus; [panganggit]: panawung, pratali, pangripta, pangikêt, pangapus
- ênggêt:
- grêt, [ênggêt-ênggêtan]: gêrêtan of gêgêrêtan
- inggat:
- [nginggati]: mangindhiti; [minggat]: u(of nu)milag, miruda, milag
- unggul:
- anjaya, hur, unggul, dwaya, digdaya, digjaya, songa, wijaya, lurah, puncak, panunggul, parmata, pangunggul, dhucung, jaya, mênang;
-
--- 162 ---
- [ngunggul-unggul]: hur-hur; [ngunggulake]: manghurkên, ngajaya; [ngunggul-unggulake]: jaya-jaya; [kaunggulan]: kawijayan, kajayan; [munggul]: unggul, pangunggul, manjor; [pamunggul]: pangunggul, ma(of mu)staka; [amrih unggul]: jumaya-jaya; [luwih unggul]: widigdaya, widigjaya, wijayanti; [mêmuji unggul]: majaya-jaya
- enggal:
- ati wega, age, aglis, agepya, agya, enggal, rikat, ganal, genjah, gathita; [enggal-enggalan]: agyan; [ngegalake]: agyakên
- anggêp:
- idhêp, anggêh, sikêp; [nganggêp]: umanggêh, anggêhi, sumikêp, mêkuh, manganggêh, ngatag, nganggêh, nganggêhi; [panganggêp]: pamêngkuh,
-
--- 163 ---
- pangidhêp, panganggêh
- anggêg:
- [kanggêg]: mange
- anggung:
- Anggêng, nityasa, tugur, sring, sringan, soka, manggung, gênggêng, bêtah
- ênggêng:
- dêngdêng; [ngênggêng]: andêngdêng
- anging:
- hing
- niaya:
- siya, syarda, manyasat
- nini:
- dyahhiyang
- nanah:
- rahanah, nanêh
- nanas:
- Ananas, nanyas, nanasya
- nanyuh?:
- nyup
- nenjing?:
- padholwa
- nêr:
- [ênêr]: tênggêl, lud
- narècès:
- naricis
- naraka:
- rêsasana, kalkaosar Arb, siksa, sêmarapapa, waelul M. M. 12-7 v. o., papa, jahanam Arb, yama, yumani M. M. 12-8 v. o., yamaloka; [araning naraka]: blêgdaba
-
--- 164 ---
- narawagra:
- (jêjuluke Bathara Wisnu)
- narpèngkuru:
- (jêjuluke Prabu Duryudana)
- narayana:
- (jêjuluke Bathara Wisnu)
- nirbita:
- (jêjuluke Prabu Niwatakawaca)
- nikah:
- ngawin; [panikah]: pado
- nikmat:
- sumarasa, masukti; [kanikmatan]: swarga; [kanikmatan]: linuwih, kaswargan
- nêdya:
- nêptya, numanah
- nadyan:
- [sanadyan]: Apan
- nêt:
- [mênêt]: mênyat
- nêtra:
- = netra, aksa
- nas:
- [pangênas]: pangre
- nistha:
- hina, hine, hacala, nica, nisana, cora, cala, calar, cumèl, kumadama, kumadamya, kuthip, daridra, daridya, dama, tunca, tuca, tusca,
-
--- 165 ---
- sudra, sudama, sampati, sampali, sapali, sangkwi, sèngsèng, moksèl, madama, mosil, mosèl, ngathastha; [nisthawolu, nêsthawolu]: asthaka; [luwih nistha]: madyama; [nisthani]: ngisab-isabi; [nisthakake]: ngisab-isabkên; [kanisthan]: kanican, kadaridran, kadaman, katucan, kaksudran, kasudaman, kumadaya, kumadamya, samosèl
- nawasanga:
- narahyang
- nawala:
- sastra; [nawalaning ratu]: sastraji
- nila:
- nila; [nila manik]: nila manindra; [nila gêdhe]: nilahindri
- nalar:
- alura, wulang, winyara; [nalarake]: mahalurkên
- nêptu:
- nêptya
- nêpsu:
- ah, èh, hru, êru,
-
--- 166 ---
- ru(of ro)dra, krodha, kabangan, tibra, sarandu, moha, galak, bêndu, bramantya of bramatya; [nêpsune]: haruna; [hawa nêpsu]: rajah, sryabida; [awèh nêpsu]: bangbang pangalum-halum
- napas:
- asa, hambêkan
- nudha?:
- kangka
- noja:
- (kêmbang), anuja, anujana, nuja
- najan:
- = nadyan; [sanajan =]: sanadyan, apas, tapwan, yadya, yadyan, mon
- na(of ni)yaka:
- W. A.. panunggul
- niyat:
- niat
- nam:
- [anaman]: nyaman; [nganam]: anyam, nanam, nyam, manênun; [nganam-anam]: manam-manama, mênêb-mênêb; [dianam]: tênun; [panganam]: panênun
- nêm:
- sad; [nênêm]: anêm;
-
--- 167 ---
- [ngênêm]: nênêm
- nom:
- anwam of angnyam, nwam of nyam, nwama of nyama, anom of ênom, anyam, anyama, arywana, aryyana, nèm K, truna, truni, taruna, taruni, tumruna, mudha; [nonoman]: nuwaman-nuwaman, truna of taruna, tatarunan; [ngênom-ênomi]: ngênênomi; [kaênoman]: katarunan; [ênom sumêdhêng]: tumruna; [pareanom]: paremudha
- nama:
- daha
- nambrama:
- nêgêh
- naga:
- naga, bujangga of bujăngga; [nagarante]: nagabandana
- nagara:
- astana, nagara, radya, rêdya, rajaddhi, rajwa, rajadhiyan, rajya, rajyang, rajyangdhan, rajangdhan,
-
--- 168 ---
- kitha, kutha, taji, tajya, pura, puraksa, praja, mudraka, bumintara of bumitara; [nagaran]: prajan; [nagara utama]: prajadhi; [nagaraning buta]: dhăngka; [nagara gêdhe]: rajatya, prajadhan, prajaya; [kaya nagara]: tumaji; [mêngkunagara]: witarêdya, witarêja
- nugraha:
- par(pêr of prê)man, marma; [nguwèhi nugraha = nugrahni]: manigraha, manugraha; [kanugrahan]: nugraha, wilasa, parma
- nagakusuma:
- Temb. ged. têgêse: nagasari
- nagasari:
- nagakusuma, nagasantun K.D., nagapuspa, nagapuspita, sarpapuspa, bujănggapuspa
- nagapasa:
- (pangabaraning ula)
- nagabănda:
- Temb. ged. têgêse: ula gêdhe, utawa nagabănda = uragabănda
- nabih?:
- nabah
- nêng:
- ênêng,
-
--- 169 ---
- nang, buda; [ênêng]: nahan, rarywan, wênêng; [ênêngna]: hata, na; [nênghêna]: kunêng, kêkêlakna; [ngênêng]: nahên; [ngênêng-ênêngi]: ngamêr; [ngênêngake]: mihênêngkên; [kaênêngan]: nahan, kahênangan, kanahan, kajatmikan; [mênêng]: hênang, humênang, nahan, kuna, data, dyatmika, sidhêm, sigêg, sêngsêm, mênang; [kapiênêng]: mangunêng; [pijêr mênêng]: ngapinêng
- năngka:
- [kênthongan kayu năngka]: êndhol
- nênggih:
- irika, hata, nahên, nahêm, niyata; [anênggih]: dah, deya
- nênggala:
- nanggal, nanggala, dyarta, langgyala,
-
--- 170 ---
- biniwala; [manah karo nênggala]: nênggalani
- nanging:
- anya, ambangun, aming, hing, Anghing, nahing, nanghing, dapi, tapi of tatapi, tapyi, tapyu, tanya, wanya, ming, ngahing, ngêhing
- cahak:
- [nyahak]: nahak
- cahya:
- zie kaluwung, hadya, haskara, èsmu, ujwala, ujyala, nur, naya, kukuwung, kaluwung, kêdhap, dupăngka, teja, sunu of sumunu, sênên, wahyu, wangkawa, lawên, lêngkawa, pradipta, prawa, praba,
-
--- 171 ---
- pulung, plangi, manda, mêrak; [cahya ulêkan]: prawaddha; [cahya padhang]: prabadumilah; [cahya mancur]: prabanarawata; [cahya murub]: prabaswara
- cohung:
- zie mêrak
- cènèng:
- cèwèng
- cancut:
- cakut, sèbêt, bajong; [nancut]: nyèbêt
- cêncêm:
- [nêncêm]: mayêm; [panêncêm]: panganyêm; [panêncêman]: panganyêman
- cancang:
- [cancangan]: ambatan, tali; [nancang]: anggahit, tumali; [nancangi]: marah-marah; [panancang]: pugêr, panggêhan
- cancing:
- [cancingan]: ancuta, sèdhêt
- cincing:
- jinjing; [nincing]: ngincang
- candu:
- pêtis; [nyandu]: mêtis, masthika
- candrasa:
- (araning gêgaman jaman kuna)
- căndrawilasita:
- Temb. ged. Têgêse: rêmbulan anglèng:, utawa: surup
- căndramuka:
- Spr. = căndradimuka, (araning kawah ing kadewatan)
-
--- 172 ---
- căndramêngêng:
- Temb. gêd. Têgêse: rupa kêmbang
- cantrik:
- (bangsaning batur utawa sakabating pandhita, tunggale abêt-abêt puthuk[2] lan liya-liyane)
- candha:
- (araning pangabaran); [candhi]: candi, candha, candhu, candhya, candhuya, kabuyutan, darma, tyandha; [nyandhi]: nandhi
- cindhe:
- (araning jarit lêlêmêsan, utawa kêkêlingan)
- cundha:
- (araning panah)
- cêndhana:
- cêndhani, cêndhyana, ragas, kêtur, kayu ragas, gandara
- candhak:
- cundhuk, rêgêp, rênggêp, sambut, pêkak; [candhakan]: sambutan; [nyandhak]: nambut, cumêkêl, rumêgêp, rumênggêp, rêgêp, rênggêp, dwani, dêmak, sumambut, sambut, nyambut,
-
--- 173 ---
- manambut, mandêmak, manyambut, madêmak, gêgên, ngastita, ngayuh; [nyandhaki]: nambuti, sambuti, nyambuti
- cêndhak:
- pêkak
- cundhuk:
- cundhuk, susuk, susup of sususup, wilapa; [cêcundhuk]: susususup; [cundhuk kêmbang]: masêhi; [nyundhuki]: numpingi; [nyundhukake]: numpingakên; [cumundhuk]: dumêkung, sumusuk, sumusup
- candhik ala:
- nirada, digda, sandyakala, sadhakala, lêlêntrih, lalayung
- candhêt:
- talya; [nyandhêt]: tumalya, mahi, mêkak; [kacandhêt]: Anghrêt, kètrêk, katalya; [panyandhêt]: pamêkak
- candhala:
- nalpaka, kêrpana, tuhaka, wamana
- candhula?:
- walepa
-
--- 174 ---
- cundhamani:
- (araning pangabaran lan araning panah linuwih tuwin araning gêgaman: ratnapadma lan ratnamani)
- căndhabi(of be)rawa:
- (araning pangabaran kala); [panah căndhabirawa]: hasurastra
- cêndhêng:
- candhang
- condhong:
- campur, tut; [nyondhongi]: nayogyani, nayubagya
- canthèl:
- hiping; [canthelan]: cakil
- cênthula:
- angas, sahasa, mathangkus, banggya; [acênthula]: majanjan; [kacênthulan]: kabanggyan
- condhong:
- condhong
- cacah:
- etung, cacah, rujit, rajang, laca; [cacahan]: cacahan; [cacah-cucah]: cênggir-cênggir, lawa-lawa, menjuhmajanjan, beca-bècu; [nacah]: nacah, lumaca, nyanyah, manacah, ngrujit, ngrajang, ngrampêt, ngrampit; [cumacah]: lumaca
-
--- 175 ---
- cocoh:
- [nocoh]: nucuh
- cucur:
- (araning manuk kudhasih lan araning panganan)
- cacak:
- (araning pirantining wong ngrajang bako lan abahane wong nênun)
- cêcak:
- sêrpana, sêrpala, wêca, wêca-wêca, wêrca, murti; [anak cêcak]: sawiyah
- cucuk:
- cucuk, kêrdha, lanat, patuk; [nucuk]: cucuh, lumanat, matuk, mlatuk
- cacad:
- hèn, ina, ine, ino, ala, alpa, cantri, caca, ciri, ceda, cedaka, cuwa, cêla, cala(of cêla)ina, cadhang, cêngêl, tinda, tindha, tida, tidha,
-
--- 176 ---
- saru, wada, wadaka, wadha, wadhaka, mada, meda, badha; [cacad rahayu]: inajêng; [cacad-cinacad]: saling wada; [cacadan]: wawadan, wawadhan; [nacad]: neda, nedha, cumacad, tuminda, tumindha, sumaru, maninda, manindha, mada, mawada, mawadha, madha, matinda, matindha; [kacacad]: kawa(of kawê)daka; [panacad]: prawada, prawadha; [panacadan]: patindan, patindhan; [pacacadan]: pawadan; [acacad]: masêla; [kang nacad rowang sapangan]: ambêg sudarga
- cacat:
- wadaka; [nacat]: mrawada
- cucul:
- of lukar, ure, rutyat; [lukaran]: ureyan
- cacap:
-
--- 177 ---
- (araning gêgaman ing jaman kuna)
- cêcêp:
- isêp, sêpsêp; [nêcêp]: isêp, nê(of ni)cip, sumêsêp
- cucup:
- [nucup]: nicipi
- cocog:
- [cumocog]: cumundhuk
- cacing:
- hanwil, huti, nahuti, sampik, war(of wêr)tika, war(of wêr)tija, wrê(of ware)jit, lusi of lungsi, mar(of mêr)cita, mayira
- cêr:
- [ngacêri?]: rumangkah
- cur:
- [= êcur]: cor, kucur, turuh; [ngêcuri]: nuruh, tumuruh, manênêr, mangucuri, ngucuri; [ngêcurake]: ngucurkên; [pancuran]: turuh, tulakan, sapunan, wulakan, pancuran; [mancur]: kungcur, turuha, tumuruh, tumuruha,
-
--- 178 ---
- sumwuk, sumambirat
- cor:
- = êcor, singi; [ngêcor]: sumingi
- cara:
- cala, kitha, krama, tata; [cara-cara]: kintha-kintha, kentha-kentha, riwa-riwa; [nyarani, nyarakake]: tawa of tawi; [acaran]: sambe; [wicara]: sojar, pracara, pajar, ngling
- ciri:
- rajah, tênghêr, wa(of wê)daka; [nyirèni]: nici, tumênghêr; [kêcirèn]: kawa(of kawê)daka
- coro:
- curwa, karlaka, wragna, lipasa
- carocos:
- [narocos]: umis; [carocosan]: kumucur
- carik:
- [carak- carik]: rajah-rajah
- caruk:
- campur; [nyaruk]: nahak
- cêrik:
- [cêrik-cêrik]: cêri-cêri, kêrah-kêrèh
- curêk:
- cuwar
- corèk:
- carik; [corak-corèk]:
-
--- 179 ---
- corah-carih
- cirit:
- [nyinyirit]: anjrit
- cèrèt:
- tiyarat, pacirat
- carita:
- caritra, ka(of ko)ndha, kata, tata, tatwa, tatya, warah, wurcita; [acarita]: macarita, mawasita; [nyaritani, nyaritakake]: macarita; [kacarita]: nahên; [kacaritakna]: caritan
- cariwis:
- nariwis
- carya:
- [kacaryan]: lênglêng, mêngên-mêngên
- cêrme:
- cêrmeca, crêmèl, kamalagi
- carêm:
- campuh, campuh ing sih
- crêmêd:
- [crêmêdan]: crada
- carub:
- cambur = tjambor Mal., ramês; [caruban]: ramêsan, kasut, wora, wwara, pawuh; [nyarub]: mawuh; [panyarub]: pangasut
- carobo:
- ubut, sapênuh,
-
--- 180 ---
- parnoh
- carang:
- carang
- caring:
- [corang-caring]: corah-carih
- curêng:
- curêng, mêlu; [nyurêng]: lurwa, mawêlu, mawinga, mangru
- corong:
- [pancorong]: luru, pamêlar; [mancorong]: sumunu, luru, jumanda, mara, mar(of mara)kata, marong, mawêlar, mêlar, maluru
- carèngkong:
- gakrang
- cok:
- asing; [cokwonga]: asingwwanga
- ceko:
- cêkoh
- cekoh:
- (sêngkud ing pamangan)
- cakra:
- catra, catratra, jantra, yantra; [nyakra]: nyakra; [cakradaksana]: (araning gêgaman); [Bathara Cakra]: (jujuluke Hyang Endra); [cakrawarti, cakrawartya, cakrawati, cakrawatya]: wêwêngku (of papayu)ning jagad;
-
--- 181 ---
- [cakrabawa]: (ciptaning ujar)
- cakar:
- [nyakar]: makar, mangrawis; [panyakar]: nida
- cukur:
- kuris, paras; [nyukur]: maras; [acukur]: makuris
- cèkèr:
- cèkèl
- cêkak:
- darwaka, darbaka, luji
- cêkaklak:
- (manuk), usaya, êla, cinana, ca(ci of ki)ntaka, triklaklak, tamuyana, nyintaka
- cakêt:
- umèh, umèha, rakêt, prêk, parêk, parêpêk, pa(of pê)dhêk, dhakya, mèh, meha; [nyakêt]: rumakêt, mrêk of marêk, mrêpak of mrêpêk, marêpak of marêpêk, mêka, mêdhêk, ma(of mê)dhêk, ngawaka; [nyakêti]: humarêki, mêrlepa, mrêp(of mrêpê)ki,
-
--- 182 ---
- ma(of mê)dhêki; [nyakêtake]: madhêkên; [kacakêtên]: kadhêkan; [acakêt]: maparêk
- cakot:
- gilut, gigit; [cakotan]: gilutan, gigitan; [nyakot]: anggigit, nunas, manêrêb, majatha, ngrêmah
- cikat:
- nêmbirang, cacatya
- cukat:
- cangkêt
- cukit:
- (araning wong adol trasi)
- cêkêl:
- tanggung, sikêp, pustha, pusthi, mustha, musthi, mapihên, gamêl; [cêkêlan]: sikêp, pustha; [cêkêlan gandhewa]: tangkulak; [cêcêkêlan]: sikap; [nyêkêl]: andêmêk, agamêl, nikêp, rumêgêl, rêgêp, tumanggung, sumikap of sumikêp, pakambe, manambut, mikut, manggamêl,
-
--- 183 ---
- manggêgyên, gamêl, ngrê (of ngrêng) gêp, ngagêm; [nyêkêli]: anggamêli, anggèmèli, manggamêli, ngrêgêpi; [kacêkêl]: karênggut; [panyêkêl]: pamusthi; [pacêkêlan]: pasikêpan
- cukul:
- [cêcukulan]: ngrêngan
- cukup:
- cawu, calimi, sahid, sêdhar, sampe; [nyukupi]: nyêdhari, manyêdhari
- cêkathak:
- [cêkathakan]: malak
- cidra:
- a(of o)nya, ala, alpa, niswa, cur, curi, cidora, culika, cumuri, camukara, kowana, kalpa, dra(of drê)sthi, duska, dusta, dustha, dyustha, tripu, tipu, silib,
-
--- 184 ---
- sèp, linyat, linyok, lirwa, jihma, maleca; [nyidra]: nilib, sumilib, sumèp, mêncuri Mal.; [nyidrani]: madrêsthi; [kacidra]: kasilib; [kacidran]: kasindran; [acidra]: ahya, macuri
- catu:
- [nyatu]: nutu, mijêjêr
- catcat:
- cêtcêt
- catcut:
- cêtcêt
- catur:
- (têmbung), wuni, wikalpa; [catur (schak)]: bolang, tulis; [caturan]: ujaran, sabdan, panggusthian; [nyatur]: gumu(of gumo)nita, kasukan catur, amêngan bolang
- citra:
- [nyitra]: maripwa; [citramêngêng Temb. ged.]: têgêse: aksara muni
- cês:
- [cêscês]: asrêp
- cis:
- [êcis]: angkus, tungkastra
- cawi:
- kandha,
-
--- 185 ---
- sawut, sungga; [cacawi]: kakandha of kakăndha; [nyawi]: sumungga, mangandha
- cuwa:
- ara, conga, congah, ko(of kako)ciwa, tyuba; [kêcuwan]: kaarana
- cuwo:
- sangku
- cawuk:
- [nyawuk]: manyawuk; [nyênyawuk]: mudhodha, ngudhodha; [panyawuk]: pangudhodha
- sawud:
- [asawud]: macawi
- cawis:
- êni, adhang, rêpat, saji; [cêcawis]: ênu; [cêcawisan]: saji-saji; [nyawisi]: manyadhangi; [cumawis]: umadhang, sumadya, sumaji, madhang; [acawis]: ururuku
- cuwil:
- pêthil; [nyuwil]: mêthil
- cawang:
- cadaka, cabang, tyawang, tênggal, bancang; [cacawangan]: halangan
- cul:
- uluk;
-
--- 186 ---
- [ucul]: umbar, rucah, wêgil, lukar, lêpas, liga, nglugas; [uculan]: umbaran; [cucul]: wêdhar; [nguculi]: mudhari
- cala:
- [acêcala]: macalang tingal
- cêla:
- cantri, cintra
- calon:
- karêngan, misana, gana
- calèntrèng:
- [nyalèntrèng]: lamat, ngajajar-jajar
- clunthang:
- [calunthangan]: gulang; [cacalunthangan]: gulang-gulang; [acacalunthangan]: mapacêhan
- calacap:
- nanjung
- calèrèt:
- obar-abir, talèrèt, waggyut, gaywana, gawyata, bayata; [caleretan]: wagyutan; [nyalèrèt]: anggyat; [panylèrèt]: pagyut, panggyat; [panyleretan]: pahanggyatan; [calèrèt taun]: urur, sindhung, sindhungkara,
-
--- 187 ---
- wrêstibajra, bajrarumung
- calorot:
- kêdhèp, payak; [nyalorot]: mayak; [cumlorot]: kumêdhap, lumari, lumarap
- calêring:
- [cumalêring]: sumêngêr
- cêlik:
- [kêcêlik]: kawanguran, kêlit
- cêluk:
- [cêluk-cêluk]: masèngsèng; [nyêluk]: nyuk
- cilik:
- airit, irit, iti, alit, cili, rênik, lit, lalit, lêngit, malalit, malêngit
- ciluk:
- cilu
- colok:
- oncong, cacal, kara
- cilaka:
- cinana, cintraka, citraka, kajantaka, durbala, sangsara, wakala, pinun, pawuha, papa, jantaka;
-
--- 188 ---
- [kacilakan]: kadurbalan, kapapan
- culika:
- curi, mayakara
- cêlêd:
- [nyêlêd]: manêlêd
- colot:
- [colot-colot]: êncak-ênci
- cêlup:
- [kêcêlup]: krêm
- calumik:
- [calumikan]: garuniyan
- calimut:
- culi, calomor
- calumpring:
- (araning panganggo ing jaman kuna)
- calêmpung:
- salu(of salo)kat; [nyalêmpung]: nyalukat
- cêlub:
- cama, sanyub; [nyêlub]: nanyub, sumanyub, manyêb, manyub, masanub, madhêm, nganut; [panyêlub]: panganyêm; [panyêluban]: panganyêman
- cilib:
- [= silib]: cidra
- calathu:
- acana, asabda, ujar, nada, cana, cara, kita, toh, tatya, sabda,
-
--- 189 ---
- jar, jugala, yujar, manaddha, manabda, mursita, majar, mu(of mo)jar, ngucap; [nyalathoni]: mucapi, mawuwusi; [dicalathoni]: inujaran; [calathu sêru]: mahyang; [calathu (sabda) manis]: wongsacipta; [pacalathon]: pawara, palingan, masabda, mawuni, mawacana; [pakolèhing clathu]: catur upaya; [mangsuli clathu]: anjugalaha
- cèlèng:
- handhapan K., huwêg, nyara, cêlêngan K., kawêl, durgangsa, dêmalung de èoon van jantaka, su(of sung)kara, srênggi, wra(of wara)ha, wêk, wuk, wijung, wag, wêg, wêgang, jubris,
-
--- 190 ---
- jubis, baki, bakwi, bapi; [kaya cèlèng]: mijung
- colong:
- [colongan]: maliman;[3] [nyolong]: dusta, macuri
- calangap:
- sêlar
- cap:
- tandharan; [ngêcapi]: manandhaharani
- cêp:
- nêng
- cape:
- lumèh; [acape]: malumèh
- cupu:
- celung, gatha; [cupu nêstha wolu]: gathastha
- cêpir:
- cêthèthèt
- cêpuri:
- cêpurung of cêmpurung
- cêprot:
- [cumêprot]: cêrêcêp, pyah
- ciprat:
- [nyiprat]: sumamburat, sumaburat
- cêpak:
- adhake, adhakya; [nyêpaki]: marêki
- cêpaka:
- sumarsana, wratsari, wratsăngka
- cipta:
- unandika, unadika, asa, ista, i(of e)sti, i(of e)sha, èsthi, I(of i)dhêp, angên, cakra,
-
--- 191 ---
- caja, raras, kaharêp, kira, karma, kama, tutur, sarasati, sidikara, saddha, sa(of sê)dya, sota, sipta, lika, lulu, prana, yangê-angên = yyangên-angên, manahi, gêgyên, ngên-angên; [nyipta]: nyan, cita, kangên, tumutur, sumadya, dharyya, munatika, manungsêmara, mursita, marbudi, makèsthi, gumu(of gumo)nita, ngira, ngi(of nge)sthi; [nyiptani]: munadikani; [kacipta]: katutur; [panyipta]: panarantan, pamunadika, pamursita, pangarti, pangartika,
-
--- 192 ---
- pangangên-angên; [cipta sajroning ati]: cakrabawa, mêngês; [linuwih ing cipta]: mandrajit
- cupêt:
- capèt, tantung
- caplêk:
- [nyaplêki]: ngrampaka
- cêplèk:
- galang
- cêplok:
- hèrèm, kundhala, tutup, sewala, pupuk, mêntura, bintulu, ba(of bê)sur; [cêcêplok]: babasur; [nyêplok]: tumutup
- cèplês:
- [cumèplês]: tumarêcêp
- caping:
- darani, tudhung, wasu(of waswa)nanda; [acaping]: macapi; [acêcaping]: macapi-capi
- cêdhak:
- cêlêk, cêlêka, calêkya, praka, mèhi; [nyêdhak]: harêk, harêka, humarêk, mraka, ngadhakya; [nyêdhaki]: nunggwi, murêk, marêka, mangarêki;
-
--- 193 ---
- [nyêdhakake]: mêrêkkên; [acêdhak]: amèhi
- cidhuk:
- cibuk; [nyidhuk]: nyambit
- codhot:
- codhot, cwatgora, syatrima, laboka
- cadhang:
- êbang, angkas, gadhang, gagak; [cadhangan]: misana, gadhangan; [cêcadhangan]: alangan; [cêcadhanganing]: misanaha, misanang; [cadhang-cadhang]: angkas-angkas; [acacadhang]: cumadhaka
- ciya:
- [ciya-ciya]: cia-cia
- ciyut:
- ahut, u(of o)syasa, mubat
- cam:
- kiyam; [pangêcam]: pangiyam
- camu:
- [sapuluh camu =]: sakirna
- camah:
- namah, camêh, camaha, cêlor; [cinamah ing kakung]: tampini
- cêmêr:
- cumur
- cêmara:
- (araning kayu) gawang
- cimus:
- (bangsaning timun)
- camli:
- (bangsaning sutra)
- cêmpe:
- mendaka
- campah:
- wawal; [campah- campahan]: wawal-wawalan;
-
--- 194 ---
- [nyampah]: awah; [nyampahi]: awuhi, cumangka-cangka
- campuh:
- otêr, wur, gêntur; [campuh ing sih]: carêm; [pacampuhan]: pasluring; [acampuh]: matampuh
- campur:
- ura; [nyanyampuri]: manêgah-nêgahi
- campaka:
- (araning kêmbang)
- cêmplan?:
- kamang
- cêmpaluk:
- [kacêmpalukan]: kabanggan
- cêmpêlak:
- [kacêmpêlak]: kabanggan
- cêmplang:
- cambar, kawamang
- cêmplung:
- [nyêmplung]: masanyub
- cumplung:
- (wong), kumwalo, kumbina, kumbara, sumpra, potaka, murdyaka
- cumbu:
- nyunyu
- cumbana:
- rêjang, pahayu, pindhang, picala; [nyumbana]: mahayu, mananggama, micala, murwagati, masanggama, mawisik- wisik, malangên, mapicala,
-
--- 195 ---
- ma(of mi)dhudhuk, majang, ngêrja, ngarêja, ngarêjang, ngawin, ngapindhung, ngêpendhung, ngapicala, ngapilangên, ngapilangêng, ngapidhudhuk; [sacumbana]: harêjang, hasmara, haworsih (of jiwa), hapindhang, hapicala, hapidhudhuk, karon hasmara, (sih, lulut of jiwa), karasikan, kawin, salulut, sapindhang, sapendhang, sapindhung, sapendhung, sapicara, sapilangê, sadhudhuk, sanggama, worjiwa, wwakala, wwalkala, wwalkali, pipanca, lambangsantun (sari of sêkar), langên, lêngêng, pahayu,
-
--- 196 ---
- pendhang, pendhung, pilangên, pulang asmara, (hyun raras rêsmi, sari, lulut of gati), pidhudhuk, pigati, yudasmara, monghyun, mongraras karasikan, mongrêsmi, gati; [sacumbanan]: pendhangan, pendhungan; [pacumbana]: picala
- cêmêthi:
- cambul
- cêgah:
- ampêh, tarak, tapa, tapi, tajin, tyala, sirih, ngah; [nyêgah]: tumajin, tumagwa, nguraka, ngarah; [panyêgah]: patamu, patamya, patamiy, patamuy, pasugata
- cagêr?:
- [nyagêri]: nurusi
- cagak:
- taju, tangkal, saka, gayor
- cêguk:
- têguk
- cêgat:
- alang,
-
--- 197 ---
- cadhang; [kacêgatan]: katamèng
- cabe:
- cabya, sahing, ladha (= lada Mal)
- coba:
- inang, kuncang, dadar, sahu, pasang, gunturan; [nyoba]: huminang, nacak, nicip, dumadar, sumahu, minang, muncang, ngu(of ngo)ncang; [nyoba-nyoba]: balub- balub; [panyoba]: hêlêm, pangu (of ngo)ncang, panglèlèr; [panyobanan]: pangu(of ngo)ncangan
- cibuk:
- sibu, gayung; [nyibuk]: masibu
- cubak:
- gutuk
- cebol:
- wwal, wol, wula, wujil, pandhak; [cêcebol]: wwal-wwal; [cêcebolan]: wwal-wwalan; [kaya wong cebol]: mujil
- cubluk:
- hugong; [kacublukan]: kajugulan
- cublês:
- carik;
-
--- 198 ---
- [nyublês]: nêhêm; [cumublês]: cumarik
- catho:
- [pating caratho]: wurandhungan
- cêtha:
- cêtha, da(of dê)ling, dumaling, titih, tètèh, tela, tiling, tèlèng, wela, lêna, bayatara; [nyêtha]: nindhih, tumitih; [cinêtha-cêtha]: tiniti-titi; [ora cêtha]: sumamar
- cèthi:
- cari, carika, cethya, kawuntên, manêh- manêh; [nyèthi]: marêkan, mawong, mangabêt
- cotho:
- curwa
- cêthak:
- ludhaka, pakima, galang
- cêthik:
- tur, têkit, ludaka; [kacêthik, kacêthikan]: kawadaka
- cithak:
- galang; [cithakan]: galangan
- cêthot:
- jênol
- cuthat:
- [nyuthat]: manacal,
-
--- 199 ---
- makisil, midil
- congah:
- laga
- cêngku?:
- us
- cangak:
- cangak
- cêngkah:
- duwana, têbah; [nyêngkah]: manulak
- cêngkir:
- sêpêt
- congkrah:
- corah
- cangkrama:
- kalêngêngan; [nyangkramani]: cumangkrama, lumalana, mituturana; [pacangkrama]: pamêngamêng; [pacangkraman]: pamêngamêngan, mêngamêngan
- cengkok:
- wyaya
- cangkêd?:
- anggêd
- cangkol:
- talya, wilêt; [nyangkol]: milêd; [kêcangkol]: kêwilêd, parantan, mangêh; [panyangkol]: panarantan
- cangklakan:
- kèlèk, kadhakya, goswa
- cêngkolong:
- tambong; [nyêngkolong]: nambong
- cangkêm:
- cucut, rukmuka, dukara, tutuk, wignyana, lesan, liswan, latha, pwayama, panglinga, jumara,
-
--- 200 ---
- mukita
- cangking:
- [nyangking]: daut, nyèbêt, mi(of me)ndhit
- cêkung:
- [cumêkung]: makêncar
- cêngêl:
- griwa, giwa
- cungul:
- [pancungul]: tambang; [mancungul]: darrya, tumambang
- congol:
- [nyongol-nyongol]: nyolo-nyolo
- canggah:
- cangkah, canggah, tuwak, sagil, sangkang, garanggang; [nyanggah]: tumuwak, sumagil, sumangkang, mananggah; [panyanggah]: pananggah
- cênggèrèt:
- cêngkèrèt
- cênggèrètnong:
- ganeya
- cêngêng:
- am-am
- ri:
- duri, dhuri
- ro:
- [= loro]: dwi, supta; [ngloroni]: makarrwan; [karo]: kanang, karrya, karryan, saha, sanggut; [sakaloron]: dwita, landhi;
-
--- 201 ---
- [pinaro]: prahpa; [ngrong bêngi- ngrong bêngi]: rangwe-rangwe
- rih:
- [ngarih-arih]: upasanta, namêr, rêngi, sarih
- rèh:
- ănggakara; [rèrèh]: aris, umèr, nèr, danon, têra, têrêh, suranta, makandhat; [rerehan]: reyan; [angrèh]: grêg; [ngêrèh]: ambawah, mangrèh; [ngêrèhaje]: mêngrèhkên; [pangêrèh]: ajar; [sarèh]: inah, anti, ari, aris, upasanta, tambana, sadu, soma; [sarèhning]: rèhning, sawitnira, sawi(of sawe)tning, wi(of we)tning, wi(of we)tya, wyatna; [nyarèhake]: hanantya
- rai:
- iktri, aswa, nana, nityaka,
-
- -- 202 ---
- naya, na(of ni)yaka, rarai, tiktri, wa(of wê)dana, wa(of wê)dhana, wiwi, paraupan, pasuryan, moha, muka, giwras, golaka; [abanging rai]: barabak; [sumuking rai]: mingis
- raharja:
- [karaharjan]: kasidhan, sidhaya; [luwih raharja]: dirja
- rahayu:
- arja,harju, arjana, arjaya, asapta, ajêng, ayu, aywa, rahaywa, rêdya, rêju, kala(of kali)yuga, dirja, dirjya, tabya, saharja, sănta, swanta, swarju, swasta, swasti,
-
--- 203 ---
- pararta, parakarta, pakrêtta, yu, yukti, yuwana, mahaywa, munita, mudita, muwah, basuk, basuki; [ngrahayoni]: asastani, ngarjani; [karahayon]: pasaptan; [ora rahayu]: du(of dhu)skarta; [ulah rahayu]: para(of pala) krama
- rahina:
- raina, rainaya, tatas, ngwe
- rahsa:
- nutpah, sêkak, raras, kawadi, kawathi, tatir, tambula, saritim, sota, sawadi, wuku, wati, waji, wathi, pêh, manikêm, manyi, madi, madhi
-
--- 204 ---
- raup:
- arcamana, rahwas, toya rai; [rêraup]: macamana, ngarcamana; [ngraup]: rumaup, ngarcamana, ngiswa; [araup]: marahup, mangangsyasowa
- rahmat:
- kamudhahan
- rahab:
- ruwêkul, têgêg
- rana:
- [= warana]: kêlir, tawêng, sasab, masu, basu; [awarana]: matawêng-tawêng
- rêna:
- harsya, nah, karên, trustha, sra(of srê)ju, sar(of sêr)ju, sarje, sarjya, sota, swarju, wabra, gurnan, bra; [karênan]: kahastaman; [arêna]: Arêna
- rina:
- arina, angwan, rina, siyang, dhahina, mastuna; [kaya rina]: dumina; [bangun rahina]: gagat
-
--- 205 ---
- rini:
- (araning widadari)
- rena:
- [parenan of prena]: praki; [mena]: marèki; [saprene]: saprakihên
- rênca:
- [parênca]: yênca; [marênca]: mayênca
- ronce:
- [ngronce]: mence
- rèncèh?:
- rancu
- ra(of rê)ncana:
- rêncaka, pisaka; [ngrancana]: rumuwat, rumupak; [pangrancana]: mayabancana; [beka rêncana]: durgandana
- rêncak:
- [ngrêncak]: mangrênjah
- rancap:
- [rancapan]: lanjam; [rinancapan]: tingas
- rancang:
- [ngrancang]: rumantam, ngrantam
- rêncang:
- rêjang
- rinding:
- [parinding]: puriring; [ruminding]: masanyêb, muliring
- ranti:
- [rumanti]: hadan, aparanta, saswi, sa(of si)yaga, paranta, madan; [piranti]: hota, ulaha, upaya, u(of o)payasandi, nik,
-
--- 206 ---
- cali, kasangsaya, kalasesa, desa, dèsi, wega, pandaya, paranta, pranji, prasuti, padaya, pasang, pangikis, jala, ngupaya; [pirantining]: niking; [pirantining ngrajang bako]: cacak; [pirantèn]: pasangan, pamisayan; [miranti]: namatan, sayaka, sayaga, mandaya, mawega, miwaga, miwega; [pamiranti]: pangrukti, pangadesa, pangaladesa; [apiranti]: asaya
- rante:
- anggit, rantya, kurita, talya, sarimpang, sang(of sêng)kal, sangkala, sang(of sêng)kali, pusara, bante; [ngrante]: sumarimpang,
-
--- 207 ---
- sumangkal, sumangkala, musara; [pangrante]: pamusara; [pangrantèn]: pamusaran; [rante rangkêp]: talirukuk; [rante kalung]: bate-bate
- rănta:
- [ngrănta]: raras; [karantan]: kawaji, dasihan; [karănta-rănta]: atahat, lara-lara
- rintih:
- [rintih-rintih]: rêngih-rêngih; [ngrintah]: ngriring; [ngririntih]: ngririh, ngrêngih, rêngik; [pangrintih]: rêngih
- runtuh:
- ruru, rêkan, tigal, sapa, luru, luruh, dhawuh; [ngrêruntuh]: naragal; [ngruntuhake]: sumapa, lumurah, lumuruh, lumorah, manruhkên, marwyakên; [karuntuhan]: kaluruhan; [pangruntuh]: pangrêrêh
- rantan:
- [karantan]: nawi, maji; [karănta-rănta]: maji-maji; [karantan-rantan]: maji-maji;
-
--- 208 ---
- [ngrantanake]: nawanakên
- rantun:
- [ngrantun]: mangrandha
- rêntak:
- [ngrêrêntak]: huhu
- runtik:
- hêru
- rontèk:
- papadhèn
- runtut:
- ramya; [panaruntut]: pangambat
- rantas:
- rampung
- rèntèp:
- rèngès
- rontog:
- tragal, jagra; [ngrontog]: tumragal, tuma(of tumê)ragal
- rantab:
- bayak
- rêntêng:
- tikbra; [karêntêngan]: karêncakan
- runtung:
- [rêruntungan]: rêrêncangan, ruruncangan; [runtung-runtung]: runcung-runcung; [aruntungan]: aduluran
- rèntèng:
- [rêrentengan]: siringan
- randhu:
- randhêh, randya
- rindhik:
- rêrêh, kêle; [mlaku rindhik]: undhuk-undhuk
- randhat:
- [ngrandhat]: ngrantun; [ngrandhati]: nglêlêbi
- rêndhêng:
- rêndhang; [măngsa rêndhêng]: warsaya
- rênyah:
- marênyah
- rênyuh:
- rêncêm; [ngrênyuh]: ngrêncêm; [arênyuh]: rumêncêm
- rinming?:
- [marinming]: muriring
-
--- 209 ---
- rêca:
- arca, kuma, pratima, gana, gu(of go)pala
- racah:
- cêracah
- rucah:
- widhak; [balarucah]: durbala
- rècèh:
- naricis, somwa, somya
- racik:
- [racikan]: rêsni; [ngracik suruh]: nêmpèlèng; [racikan mênyan]: pulawadupa
- ricik:
- [ricikan]: căndra
- racut:
- pèt, pulu, mulung, buluk
- rucat:
- kenas, timaja; [ngrucat]: hambanjut, ngenas, ngenasa, ngrujah, ngalah; [rurucatan]: paramoran; [arucat]: atimaja
- rêcêp:
- [kumrêcêp]: kumusup
- ruru:
- rarah
- ririh:
- dhara
- rare rasiki:
- (araning widadari)
- raras:
- arja, awicarita, rasa, sari, masya; [ngraras]: ambangun, milangah,
-
--- 210 ---
- mangun, gu (of go)pita, ngapilangêh; [araras]: magu(of mago)pita
- riris:
- têrêh
- rarasati:
- (araning widadari), = raraswati Kw.
- rêrêp:
- talyus, parsan, dhêdhêp
- rêrêm:
- [rêrêm atine]: upasănta, ramyan, somya
- riring:
- [muriring]: kangês
- rik:
- [ngêrik]: hrêng, jrit, thir
- rêke:
- rêkya, si
- riku:
- [ngriku]: niya
- reka:
- rèh, ruri, rèkên, reya, tah, tikah, tulas, tingka, tingkah, wangun, pralapita, gurit, ngantêh; [rêreka]: riwa-riwa, kunthara; [rêrekan]: wangunan;
-
--- 211 ---
- [reka-reka]: niniwèh; [ngreka]: tumikah, tumulas, tumingka, ngentha; [ngrekakake]: nyungkyagakên; [areka-reka]: marimariwa
- rikuh:
- rigung, sasêh, sigun; [rikuhan]: sigungan; [rikah-rikuh]: sigan-sigun
- rukun:
- adulur, atut, alyus, alyusa, tutalyus, patut, bêdhami
- rokok:
- rêsêh
- rukti:
- [ngrukti]: ngayani, ngayadi; [ngruktèni]: matah
- rakêt:
- arahat, rakat, rakati, kandhah, kulina, kulita, sêlir, wi(of we)ragya, lêkêt, luta, lumêkêt, pêt, pêta, panglul, ga(of gê)rêmêk; [rakêtan]: sêliran; [ngrakêt]: nakta, lumêkêt, mangarêk, nguswa; [ngrakêti]: mangarêki, mangrakêti, garêmêki, ngucumbi, ngarêkêti; [ngrakêtake]: nguswakên; [karakêt]: inajêng, kanyawa; [karakêtan]: karahatan, kaweragyan; [rumakêt]: sumêlir, lumêkêt, lumuta, makuswa, ga(of gê)rêmêk; [rumakêting awak]: sumarira; [rumakêting dewa]: angrêktadewa
- rakit:
- rukti, rakêt, kana, kucumbi, kusa, kulina, tatrap, tingkah, lêkas, patah, pasang, pi(of mi)luta; [ngrakit]: atingkah, tumingkah, lumêkas, madan, matah, matingkah, masang, miluta; [pangrakit]: panulah;
-
--- 213 ---
- [rakitaning kareta]: turangga rata; [pasang rakit]: uparukti
- rikat:
- hancuta, hêlêk, agya, cukat, calak, renggal, kanyita, kasana, kathi, tandang, tarik, lêkas, megal, gurawalan, gurewelan, gadgata, gita, gilis; [rikatan]: inilan, hancuta, hêlêkan, pagyan, gya; [ngrikatake]: gumi; [pangrikat]: panggumi
- rukêt:
- urêk, cêcêh, campur, rupêk, rok, kiwul, kulina, kangsi, suyug, wukta, parêk, pragola, murêk, makangsi,
-
--- 214 ---
- gola; [rukêtan]: pulangan; [ngrukêt]: amor, angrok, rumurêk, sumuyug, maro, murêk, mragola, mangrurêk, mangrok; [ngrukêti]: murêki; [ngrukêtake]: murêkkên; [pangrukêt]: parok; [arukêt]: makol
- rêkutuk:
- bêbêrandu
- rêksa:
- u(of o)ninga, cêngkara, cêngga, jaga, bra; [rêrêksan]: raksakan, tutunggwan; [ngrêksa]: ra(of rê)ksa, danaga, maraksa; [rinêksa]: ngu; [pangrêksa]: rêksaka, pacim, patunggwa; [pangrêksan]: pajagran; [rumêksa]: ra(of rê)ksaka, kumêmit, suraksa, suraksaka, parimita, jagra, mêrjagra, makêmit, mangrêksa; [arumêksa]: majagra
- rada:
- èsmu,
-
--- 215 ---
- radi K.D., ragi K., sada, sadha, sêmu, sagi, lêpar, lamat, ma(of mo)nda; [rada-rada]: lamat-lamat, masmu; [rada patrap]: ragisata
- radèn:
- nah, rakran, rakryan, rakriyan, rakwan, rakyan, kèn, kyan, kyana, dèn, dyah, dyan, bapa zie dèn, WH. verk. v. rahadi, durya, sosotya, bagus
- radon:
- [ngradon]: ngrêmbaka
- radèn mas:
- WH. sêsotya, êmbanan kêncana
- radèn bagus:
- WH. sêsotya bêcik
- ru(of ro)dra:
- (jêjuluke Bathara Guru lan Sang Hyang Wisesa)
- rudramurti:
- (jêjuluke Bathara Guru)
- rudramamurti:
- (jêjuluke Bathara Kala) rodamala: (araning gêgodhongan) [gê...]
-
--- 216 ---
- [...godhongan)]
- rat:
- [= êrut]: rimpus, wiyuyêng; [ngêrut]: ngrimpus; [ngêrut-êruti]: ngulap-ulapi; [pangêrut]: pambinas
- rata:
- [= warata]: ar, apês, abra, radin, rat, rate, rataya, tiwi, tangkilan, sarandu, srang, wra, wraha, wra(of wrê)ha, wra(of wêra)ha, wrata, wrataya, lran, lumrah, picarêm, par, prah, praha, pramada, papan, padhati, jrah, jraha, jimrah, mèr, mawra, gara, byah; [ngrata]: lumêpar,
-
--- 217 ---
- macarênya, maradin, mapar, bra, bèbèr; [ngratakake]: mawrankên; [rinata]: pèr; [arata]: marata; [mratani]: kwaki, tawra, sumrah, sumarambah, sumaput, sumyar, lumra, mar, marata, mawra, muyêk
- rêti:
- [mangrêti]: upaya
- ratu:
- indra, endra, ari, èrêng, hyasa, adipati, iswara, aji, nara, narahendra, naraharya, narahiswara, narahaji, narehaji, narendra, narendradipa, naranata, nararya, nararyadipa, naradipa, naradipati,
-
--- 218 ---
- naradipatya, narèswara, narpa, narpati, nrapati, narapati, nata, nararya, ri, raja, reja, rajèng, raywa, katong, kasitipati, kasipu, hiranyakasipu (jêjuluk utawa araning ratu), kangjêng, dipa, ddhapa, ddhipa, ddhipati, dipati, dipatya, sinuhun, sri, sri narahaji, sri narendra, sri naranata, sri nararyya, sri naradipa, sri nareswara, sri narpa, sri naraprabu, sranda, srinda, srindra, sri nata, sri pamasa, sri maha, sri maharaja, sri mulku,
-
--- 219 ---
- sri bupati, sitipati, susuhunan, sang hulun, sang nata, sang siniwi, sang sri, sangaji, partiwa, prabu, pati, pamasa, pangêmpyan, dhatu, ji, maharaja, mahadipa, mahiswara, mangkubumi, buhpati, buhpala, buhpalaka, banwa, bra, bupati, bupala, bupalaka, buminata, bumipala, bumipalaka; [raton]: ratyan; [rêraton]: narendran, raratyan; [ngratoni]: ratwa; [karaton]: kahiswaran, karatyan, kartyan, kapamasan, kadhatyan, pura, mabuwati; [ratu adil]: damaraja;
-
--- 220 ---
- [ratu kuwasa]: bumipala; [ratu susuhunan]: darmaraja; [ratu waskitha]: darmaraja; [ratu luhur]: darmaraja; [ratu pandhita]: bagawan; [ratu korawa]: narpèng kuru, kurunata, kurawendra, duryudana, suyudana; [ratu gêdhe]: raja manggala; [ratu bêcik]: darmaraja; [ratu bala]: kêrtyapati; [kaluwihaning ratu]: mahendra; [turuning ratu]: satriya; [ratu W.H.]: nyarambahi; [ratu fr.]: narendraswari, narendramahisi, narendragarini, narèswari, narpa duhita, narpa dayita, narpa wadu, narpa mahisi, nata dèwi, nata mahisi, raja nari, raja rèni, raja mahisi, duhita, dayita, sori, sri supadniswara, sri supadniswari, sri yodati, sotyaswapani, supanaswari, supadni, supadniswari, wara mahisi, lêksmiwati,
-
--- 221 ---
- prawara mahisi, pramèswara, pramèswari, padni, padniswara, padèswara, padèswari, padmi of padêmi, maharêni, mahisi, garini, binihaji
- rêti:
- [karêtèn]: kartika
- reta:
- [of kareta]: rata, ratangga, sakatha, sakatya, swa(of suwa)ndana, dhati; [kareta pangirid gajah]: guthaka, gilangan; [kareta grêbong]: rata gothaka
- ratih:
- (araning widadari)
- rêtnajiwa:
- Temb. ged. Têgêse sêsotya gumêbyar utawa: sumorot
- ratri kalalun:
- (lingsir wêngi)
- ratus:
- tila, tigasan, pulanggêni, gula, gule; [raratus]: gugula; [ratus-ratus]: gula-gula
- ratêng:
- olah
- rês:
- = êrês; [ngêrês]: êrês, asrêp,
-
--- 222 ---
- angrês, lara, mahangrês, mlarati, ngrês; [ngêrês- êres]: tidharsa, lara-lara; [ngêrês-êrêsi]: mangrêsi; [ngêrêsake]: malad; [pangêrês]: karêngês; [angrês]: Angrês, kas, kasap
- ros:
- [= êros]: urus, atha, ros, têtêk, têmbu
- rêsa:
- arsa, iping, rahatan
- rasa:
- rahasa, rahasya, rantan, rêcêp, raras, rasa, raswa, raswe, driya, sir, sota, wêrdi, wati, waji, pê, pêh, mahra, masuki, brasa, bawa; [rêrasan]: ahahêm,
-
--- 223 ---
- ahêm, caturan, tuwapan, wikalpa, wawyajunan, pocapan, makêcap; [rêrasanan]: pocapan, gunita, gusti, gosthi; [rasa-rasa]: widik-widik; [ngrasa]: umahah, rasa, rumarănta, sumrasa, nyana, nyip, mahah, marasa, manginê, ngrarasa, ngrasani]: ambawani, ngucap-ucap; [ngrasakake]: rumaras; [karasa]: rasa, karantan, katutur, kawaji; [karasan]: kajênêkan, jênêk; [karasa-rasa]: hêla-hêlê; [rinasa]: araras; [pangrasa]: abirama, sarasa; [sarasa]: surahsa, sawadi, sapêh; [wirasa]: dalên, wirahsa; [mirasa]: mirahsa, miraswa,
-
--- 224 ---
- mamursita; [rumasa]: rahat, drêman; [rumasa enak]: pakenak, pakeca; [rasa-rumasa]: dham-dhaman
- rasa:
- (ilat); [amla: kêcut]: P.S. mla: kêcut Tj. S. watak VI; [kayasa: sêpêt]: P.S. kyasa: gurih; [katuka: pêdhês]: P.S ...; [tikta: pait]: P.S. tikta: pait; [...]: P.S. sarkara:lêgi; [lawana: asin]: P.S. lona: pêdhês; [madura: lêgi]: P.S. dura: asin; têmbung: mla, kyasa sarta lona, ing Wbk. Kw. ora ana: dura, atêgês: adoh, ala lan anglêngkara, ora lêgi, utawa: asin.
- rasa:
- wijining ...: [asin]: lawana; [kêcut]: amla; [tawa]; [rasaning ati]: nala nitus; [rasa nênêm]: kastha; [rasa linuwih]: anungnung; [rasa măncawarna]: kalênyit; [gunêm rasa]: gênu rasa; [lêgi]: madura; [pait]: tikta, zie K. T. 28 art. 54.
-
--- 225 ---
- rase:
- andaka, raswa, warwaga, widarsa, widarpa, widata, lăndha, januka, julung wangi, mêrga nabi, gandana
- rêsi:
- hyang, yatiwara
- risi:
- rumisi
- rosa:
- akral, akola, asa, ujwala, ampu, ampêh, abut, roda, kur, krêtarta, kral, kuwasa, dirgya, daya, digdaya, talakas, tipa, tipana, saha, sahasa, singadaka, widikdaya of widigdaya, prakasa of prakosa, pêrkasa of pêrkosa, prakoswa of prakosya, prati, pragalba, dhiri,
-
--- 226 ---
- muhang, gana, gra(of grê)ndaka, gagah, gang, baka, bakat, buta, bêgèr, bagas, bangga, banggarda; [rosan-rosanan]: agah-agahan; [ngrosani]: ngayang; [ngrosakake]: ambagas; [karosan]: kadayan, kawidigdayan, dayan; [pangrosa]: pangênthahasa; [sarosa]: daryya, sahasa, sahama, pragamba, bangga, ngênthahasa; [luwih rosa]: koncat; [ngluwihi rosa]: mangênthahasa
- rusuh:
- cawêh, cawuh, cêlor, calawênthah, campur, ruhara, dur, durkara, weswa; [ngrusuhi]: andurkara, mangrêsêhi
- rasuk:
-
--- 227 ---
- [rêrasuk]: rêrêsêp; [ngrasuk]: markawat, makuswa, masarira, masikêp, ngrangkud, ngrangkut; [rumasuk]: rakêt, rumêsêp, matuluya
- rêsik:
- halêp, nirmala, nilaka, rasika, kuras, dri, dre, suci, sugaha, prama, putih, jrêna, jrêni, jrênih, makurah, gêre, gada, brastha, buta, basija, bêbrêsih; [ngrêsiki]: dumra, dumre, srênggara, mangrêsikani, bandi, ngrencang, ngurasa; [ngrêsikake]: umangiswapakên; [arêsik]: mahêning
- rusak:
- anyang,
-
--- 228 ---
- acak, arug, asak, asyah, ala, alah, ala-ala, alang, ilang, hyalah, nana, nanang, nir, nira, nadah, nawa, cundhang, sondhang, caro, curna, cute, cutaka, rêncêm, rêncêp, ruru, rurah, rêkka, ruksa, rusyak, rêmpa, rêmpak, rumpêk, rumug, rug, rabasa, rêngka, drawasa, darwasa, duryana, dastha, tunah, tandrin gati,
-
--- 229 ---
- trênnyuh, tutah, têwas, suh, suha, sirna, sarabasa, sak, swuh, swuhan, salah, syah, syuh, sumyak, wor, wuk, wikara, wasa, wipala, wuga, wigêna, lah, lwanga, lula, lyas, lyang, lyanga, lang, long, longa, punah, prawasa, parwasa, parawasa, dhyasta, dhyastha, jênar, jur, jor, jamuh, yalah, mayang,
-
--- 230 ---
- glusak, gêmpang, barasad, barasat, baki, bagna, bengkas, bangga; [rusakan]: rêkan; [ngrusak]: hanana, hanasa, hanjor, harug, humalah, hambrasat, hambarasat, hambengkas, nanjak, nuca, nuras, nyuh, numana, numuras, rusyak, rumanjap, rumarah, rumurah, rumêkta, rumuksa, rumusak, rumupak, rumêmpa, rumêmpak, rumêmpêk, rumug, rumabasa, dumas, tumunah, tumutah, sumuh, sumuha, sumwuh,
-
--- 231 ---
- sumawak, sumalah, sumyah, sumyuh, lwangi, lyangi, lumah, luminang, lumwang, lumwangi, lumula, lumyang, lumyanga, lumang, lumong, lumanga, lumonga, munah, manana, macundhang, macondhang, murak, mrawasa, marwasa, mêrwasa, mrêwasa, marawasa, mralaya, marlaya, mêrlaya, mrêlaya, maralaya, mrajaya, marjaya, mêrjaya, mrêjaya, marajaya, marêmpak, marugul, marunggul, musus, mawuk,
-
--- 232 ---
- malah, malwang, malong, mapas, mangrurah, mangruksa, manggapal, ngrêncêm, ngrarah, ngrêrah, ngrêrêh, ngrurah, ngruk, ngrêpak, ngrêmpak, ngrumpak, ngrumapaka, ngrabasa, nglêbur, [ngrêrusak]: ngawuk-awuk; [ngrusaki]: nurasi, mrawasani, marwasani, mêrwasani, mrêwasani, marawasani, ngrêmpaki; [ngrusakake]: nanahakne, nuraskên, numanakên, munahkên, mawukkên; [karusak]: kaala, karêmpak; [karusakan]: kailangan, korugan, karabasan, kadrawasan, kolahalan; [rinusak]: kawasa, linang; [rusak-rinusak]: lwangalwangi;
-
--- 233 ---
- [pangrusak]: pacundhang, pacondhang, pamunah, pamapas, pamapasan, pangruksa, pangasuh, gata; [arusak]: mapunah
- rosok:
- rusêh
- rêsula:
- [ngrêsula]: manyêsêl Ml. manesel., masoswambêk, mangraswaddhira; [pangrêsula]: pangraswaddhikara
- rêsêp:
- [ngrêsêpake]: citarêsmi; [rumêsêp]: marsuka, ngisêp
- rêspati:
- arjaya, kêmis zie wrahaspati; [ngrêspatèni]: mahalêpi; [rêspati linuwih]: harjanti
- rêsmi:
- araras, asri, asmara, halêp, cumbana, rasika, jiptar, ngasmara; [karêsmèn]: raras karasikan, sêmara, sanggaman; [ulah karêsmèn]: kirda, kirdya, kirdha, kirdhya; [maling rêsmi]: maling kung lulut
- risang:
- rakrya
-
--- 234 ---
- rawa:
- têlar
- rewa:
- [rewa-rewa]: kasir-kasir, pura-pura (= Ml. poerak2), panggil
- rowa:
- Abirawa, Abirama, singgah, wuga, dhakah, birawa, birowa, berawa, berowa, birama, biroma, berama, beroma, bakah, bidhawa; [ngrowa]: suminggah; [luwih rowa]: abirawa
- rawuk:
- [of bêrawuk]: baruwun
- riwuk:
- [ngrêriwuk]: mangariwuk
- riwud:
- [riwad-riwud]: balingah-balinguh; [ngriwad-ngriwud]: ngiwad-ngiwud
- ruwêd:
- rêntêng, mandana
- rawat:
- hrawat; [ngrawati]: ambyakti, ambyati, simpên, manamun, mamuniya
- rawit:
- rênik; [ngrawit]: mêntrik; [karawitan]: rênik
- riwut:
- ribwat, moha,
-
--- 235 ---
- malêm
- ruwat:
- [ngruwat]: rumuwat, maruwat, mêruwat, muksa, moksa, mabulung; [pangruwating papacintraka]: kuruswa
- ruwit:
- cuwiri
- rawis:
- kandha, kundhala, surèngpati
- riwis:
- [riwis-riwis]: malês of mêlês
- rèwès:
- [ngrèwès]: matahwi
- rewang:
- [of rowang]: kanthi, kawula, tandang, sahaya, sraya, srayan, pakasraya, mitra, [rewangan]: srayan, pakasrayan; [rêrewangan]: kahit, kukulan; [ngrewangi]: upasaraya, naraya, dyasta, masraya; [parewangan]: padulur, pasrayan; [rewang suwita]: măntra; [măngka rowang]: nakasraya
- rowang-rawing:
- nguwir-ruwir
- rila:
- of lila; [ngrilakake]: malêgawakên
-
--- 236 ---
- rêp:
- rêm; [rêrêp]: rêrêm; [rêp-rêp]: rêm-rêm; [rêp-rêp sirêp]: rêm-rêm rêrêm
- rapu:
- arih-arih, saji; [ngrapu]: sumaji, manapu, mêrta; [ngrarapu]: umarih-arih, marih-arih, modana, mawiwadha, ngarih-arih, ngupaksama
- rêpa:
- [ngrêrêpa]: sadhara, manuhara, manohara, mararêm
- rêpi:
- [rêrêpi]: candrakanta, căndrakanta, rêngih, kakawin, kidung, palupu, gupi; [rêrêpèn]: rudita gita, kidung; [layang rêrêpèn]: wilapa kalangyan, kaswasih, pakidungan, gêndhing curing, gita, basa rudita; [ngrêrêpi]: malupu
- rupa:
- hrupa, agra, angga,
-
--- 237 ---
- neka, naya, căndra, citra, caywa, tênaya, suwarna, sipat, warna, wêrna, wimba, pakra, dhapur, yah
- rupa-rupa:
- [aneka of aneka-neka, nawanta; [ngrupa]: macintra, marna, ngontha; [ngrupakake]: mamarnakên; [rinupakake]: rinekakên; [sarupa]: sawarna, suwarna, suwêrna; [sarupaning]: sirining; [rupa kang luwih bêcik]: adiwarna; [rupa kang luwih bagus]: rupadab; [rupa kang murub]: citrakara; [ala rupane]: kurapa, gusinên
- rapih:
- marapoh; [ngrapih]: anapih
- rapuh:
- marapoh
- ropoh:
- êram, rangkah; [ngropohi]: rumangkah, marupuhi
-
--- 238 ---
- rêpak:
- [ngrêpak]: hruk
- rupêk:
- rupêk, pipi; [ngrupêk]: mrêp, mêrêp, ngrupêk, ngingkut
- rapêt:
- [ngrapêti]: antip
- rêpêt:
- [rêpêt-rêpêt]: masilurupan
- rêpit:
- sandi, pingit, guthit
- repot:
- epon, epya, mèpu; [karepotan]: kepon, kepwan; kepyan, kangelan, puh; [arepot]: mepya
- rupêk:
- sumpêk, pipi
- ridhu:
- [ngridhu]: mancana; [pangridhu]: dur(of dru)biksa
- raja:
- arya, arya, aryya, haji, rajèng; [raja kaputran]: (panganggoning putra); [raja kaputrèn]: (panganggoning putri); [rajakaya]: gunakaya; [rajasinga]: mahawagra; [rajawêrdi]: rajacêtha;
-
--- 239 ---
- [rajawali (araning manuk)]; [rajapèni]: rajatadi (= dandanan kang adi-adi); [raja putra]: raja sunu, raja putra, raja putraka, raja manggala; [raja putri]: rajaswala, raja putri; [raja muka]: raja manggala; [rajabrana]: rajahadya, rajatadi, dyanawimala; [rumaja putra]: rumaja putraka; [rumaja putri]: rumaja swala
- rujak:
- [ngrujak]: ngrunjang
- rujuk:
- rêju; [rijêki]: paritim
- rajakaputran:
- zie raja
- rajakaputrèn:
- zie raja
- rajakaya:
- zie raja
- rujit:
- arêk, arêka, gubah, barubah; [rêrujitan]: sewal; [ngrujit]: sumewal, manêtês
- rêjasa:
- rajasa
- rajawêrdi:
- zie raja
- rajawali:
- zie raja
- rajapèni:
- zie raja
- rajaputra:
- zie raja
- rajaputri:
- zie raja
- rajamuka:
- zie raja
- rajêg:
- talajah, talajak
- rujag:
- rujag; [ngrujag]: rumujag, ngrunjang
- rajabrana:
- zie raja
-
--- 240 ---
- rajang:
- (araning gêgaman) en, cacah, rujit, rajang; [ngrajang]: nacah, rumampak, marawis, ngrawis, ngrujit, ngramês, ngrampês; [ngrêrajang]: marawis-rawis; [pangrajang]: pangrawit
- rajung:
- rajungan (araning iwak sêgara)
- raya:
- [karaya-raya]: kusung-kusung
- riya:
- (araning sêsêbutane wong gêdhe)
- rayah:
- bahak; [rayahan]: jarahan; [ngrayah]: ambahak
- reyoh:
- [ngreyoh]: ngrêncoh
- riyak:
- jalagra
- rayap:
- astaki, layap, dhudhuk; [ngrayap]: masulung- sulung; [ratuning rayap]: gundhik; [kaya rayap]: masulung
- rayêg:
- [ngrayêg]: ngrarangin
- rayung:
- rayung
- reyong:
- [reyong-reyongan]: rêrêncêngan, ruruncangan
- rêm:
- = arêm; [arêm-arêm]: rari-rari; [ngarêm-arêm]: ngarip-arip;
-
--- 241 ---
- [ngarêm-arêmi]: raryya; [karêm]: kyarêm, dar(dêr of drê)da, dar(dêr of drê)dya; [pakarêman]: dasandriya; [marêm]: ararya, arêm, rarêm, rêrêm, wênêh, bêsur
- rêm:
- [= êrêm]: kêjêp; [mêrêm]: êrêm, Aturu, ruru, kuru, kêjêm, kumwata, lumiyêp, mrêm, gar(gêr of grê)mus, garêmus; [pamêrêm]: prêm
- rum:
- [= arum]: rêsmi, sumrêg; [arum-arum]: rum-rum; [ngungrum]: êla-êla; [pangungrum]: hakung, ru- mrum
- rama:
- rama
- rame:
- andrês, ora, hakrak, hatri, otêr, asran, asrang, awu, aywang, amyang, umyung, umung,
-
--- 242 ---
- cêrah, ramya, ramyan, krak, tri, sora, srang, sumyak, wu, wurahan, wrêg, prakatha, par(pêr of prê)katha, pasrang, jrah, mawu, mangkrak, gotra, gumwah, gumyah; [rame-rame]: mawu-mawu, gurnita; [arame-rame]: maprameya; [karamèn]: katri; [pangrame]: pawu; [paramean]: pêkên, yatri; [rame uyêk-uyêkan]: aruhara, gênturan; [luwih rame]: subaga, sangra
- rèmèh:
- core, rècèh, rambah
- romah:
- [ngromahi]: rambuti
- rêmak:
- rênyuh, rênyêk, rimpêk, trênyuh; [ngrêmak]: sumyuh
-
--- 243 ---
- rêmêk:
- nwuh, cur, cêrêh, curna, curni, rêncêm, ruk, rusak, rêmus, rêmpu, rêmpuh, rêmpak, rug, rêngka, danaga, dadaka, tannyu, tênnyuh, trênnyuh, suwa, syuh, parêpêh, pitundha, pyuh, mêh, gêrêm, gityês, gyuh; [ngrêmêk]: rumêncêm, rumênyêk, rumêmpuh, rumêmpak, mangrêncêm, ngramês, ngaramês, ngrêmpuh, ngrêmpak, ngrêmpêk, ngrimpêk; [ngrêmêki]: pangrêncêmi
- rêmuk:
- curna, rahêk,
-
--- 244 ---
- rênyuh, rêmak, rêmêk, rêmuk, rêmpu, rêmpuh, rimpêk, swuh; [rêrêmukan]: rêrêmpon; [ngrêmuk]: rumahêk, rumêmpuh, rumêmuk, sumwuh, ngrêmpuh, ngrimpêk
- rimuk:
- [ngrimuk]: maripe; [ngrêrimuk]: mangririnding
- rêmêd:
- ura, cêcêh, ramês; [rêmêdan]: ramêsan; [ngrêmêd]: rumamês, mangura, ngura; [rinêmêd]: cinêmêd
- ramês:
- tigas; [ramêsan]: tigasan
- rêmpu:
- syuhan
- ramaparasu:
- (araning pandhita)
- rampak:
- napuk, kapwa, tarap; [arampak]: matarap
- rampèk:
- [ngrampèk]: mawêh
- rumpaka:
- rancana, rêncana, gupita, gopita; [ngrumpaka]: nawung, rancana,
-
--- 245 ---
- rêncana, marna, mawarna, mawêrna, mangabimata, gumapita; [pangrumpaka]: pamarna
- rampêd:
- racut
- rampid:
- [ngrampid]: ngrampêd
- rêmpid:
- [arêmpid]: mawatya
- rampêt:
- rawut
- rampit:
- [ngrampit]: ngrampêt
- rêmpit:
- dhêmit
- rimpil:
- lirip
- rumpil:
- dhingkil
- rêmpêlu:
- ngampêlu
- rêmpayak:
- rêmbaka; [ngrêmpayak]: ngrêmbaka
- rêmpêga:
- ngrantêg, ngrarangin
- ramping:
- tamping
- rampung:
- casa, dasa, dasah, tite, tatas, têlas, têlasa, sah, saha, sudhang, sampurna, sampat, wêkas, lêsta, pancas, purna, prasta, paripurna,
-
--- 246 ---
- pragata, par(pêr of prê)gata, putus, palasta, palastha, palêstha, matêlas, misyan, maputus, thethas; [ngrampungi]: arancap, nablas, twasi, sahi, ludhang, mrasta, mragata, mar(mêr of mrê)gata, misasa; [pangrampung]: pamutus, palastan, palêstan; [pangrampungan]: palasthan, palêsthan; [karampungan]: kawêkas, kawi(of kawu)san, putusan; [layang karampungan]: sastranimpuna
- ramayana:
- (1. jêjuluke Bathara Wisnu, 2. wong lêpas budine, 3. araning bathikan)
- ramyang:
- [ramyang-ramyang]: awu, sirêm-sirêm; [ngramyang]: arang, arangên, hawu
- rambu:
- [rambon]: luwa
-
--- 247 ---
- rêmbe:
- [pangrêmbe]: panêkar, graha
- rambah:
- [sarambah]: saranta
- rêmbaka:
- [ngrêmbaka]: rêmbun, marêmbun, masukêt
- rambat:
- rumu, rabat, dulur; [rambatan]: duluran; [mrambat]: dumulur, ngurarambat, ngawèr; [rumambat]: rumumu, rumabat
- rambut:
- ri(re of ro)ma, ki(of ke)swa, kesawa, kèlu, dyata, wèni, wristi, wulwita, pasrang, jata, gurnita; [rambut putih]: wan; [ngore rambut]: ngurema, zie sinom
- rambutan:
- (wit), suwèni, wunglon of wuwunglon, wunglwan, wunglyan; [rambutan alas]: wung-lon of wu-nglon, wunglwan, wunglyan
- rimbit:
- [sarimbit]: saka-rwa-rwan;
-
--- 248 ---
- [sarimbitan]: karaktan
- rêmbês:
- drawa, drawaya, tus, mudal, barabas; [rêmbêsan]: udalan, brêbêsan
- rêmbulu:
- (kayu), krêsula, (= rêssul Spr.)
- rêmbulan:
- enu, indu, indupati, i(of e)ndung, indhung, hyangwulan, nisaka, ca(of co)ndra, candrama, rahu, ranti, rati, ratih, kirana, tèngsu, tanggal, soka, si(of so)trêsmi, sitang(of sitèng)su, sasi, sasadara of sasadhara, sasalancana, sasang(of sasong)ka, sala(of salê)ncana, soma, săngka, warawirasmi, wulan, lèk, leka, lekya, lalwun,
-
--- 249 ---
- purnama, prabanca, prabancana, maherêsmi, man, badra, basanta of basănta, bulan; [rêmbulan kăntha]: candra (of căndra)kantha; [rêmbulan karainan]: candrawasa, sasadhara kawêkas; [rêmbulan kagrahanan]: lêntrih, lêntrèh, lêlêntrih, lêlêntrèh; [rêmbulan purnama]: sukla; [rêmbulan panglong]: padasasi; [rêmbulan mancur]: căndramaya
- rumbaya:
- (aran sarta dhapuring prau)
- rêmbuyut:
- (araning kayu alas)
- rêmbyung:
- [ngrêmbyung]: rêmbun, rêmbaka, ngrêmbaka
- rêmbuyung:
- [ngrêmbuyung]: ngrêmbaka
- rêmbug:
- anang, nang, rena, daya, partana, gunêm, gosita; [rêmbugan]: hêm-hêm; [ngrêmbug]: mahêm, manggu (of manggo)sthi, gumu(of gumo)nita;
-
--- 250 ---
- [pangrêmbug]: panggu(of panggo)sthi; [pirêmbug]: pagênu, pigustya, pigu(of pigo)sthi; [arêmbug]: marêmbag
- rimbag:
- nastha, limbaga; [rimbagan]: krêndha, kar(kêr of krê)dha
- rêmêng:
- rêp; [rêmêng-rêmêng]: puru-puru, rêp; [ngrêmêng]: lumêng, murngwang
- rimong:
- [ngrimong]: mirong
- raga:
- awak, ragi; [nglugas raga]: namurkula, wintaraga; [linuwih ing raga]: suraga
- rêga:
- una, ucarana, aji, sruti, paji; [rêgan]: galang; [rêrêgan]: galangan
- rogoh:
- [ngrogoh]: ragna, ngrêgih
- rêgênêng:
- [ngrêgênêng]: ngêndhukur
- ragakarana:
- (pasaja utawa pantês)
- rêgêd:
- cêmêr, cumur, durbala, lêtuh, lesa, leswa, lesya,
-
--- 251 ---
- lêthak, lêthêk, jênês, mala, bolotan, byosa; [rêrêgêd]: ka(of ke)smala, kalesa, durmala, durbala, talutuh, tyali, sudirga, leswa, leswa-leswa, leswa-leswan, lesya, lesya-lesya, lesya-lesyan, mala, gêlah, gêlah-gêlah, gêlêh-gêlêh; [ngrêgêdi]: andurmalani, andurbalani, lumesa, lumeswa, lumesya, maleswani, maleswaleswana; [arêgêd]: macêmêr, [rêrêgêding ati]: sudirga; [rêgêding awak]: bulut; [luwih rêgêd]: wimala
- rêgês:
- rêngês
- regol:
- [juru regol]: dwararaksaka, bapraka
- rêgulo:
- hèrtambang, hèrwara, hèrmawa,
-
--- 252 ---
- hèrgundhang, ar(of èr)gulo
- rêgêmêng:
- rêb; [ngrêgêmêng]: rêb
- rêb:
- [ngrêrêb]: rumêb
- rob:
- wimbuh, bwat; [ngêrobi]: ]: humembuhi, malwat, malyat; [ngêrobi tikêl sapuluh]: dumasaguna; [karoban]: karuban, kalindhihan, kabran
- rabi:
- rabya, krama, pètsiwi; [ngrabèni]: mananggrahani; [parabi]: parabya
- ruba:
- [ruruba]: sarna, sra(of sara)ma, pula; [ngruruba]: majanihane; [ngrubani]: dumarna, manaramani, mule; [aruruba]: mule, mêjani
- rubuh:
- rug, rugrug, rêbah K., luru; [ngrubuhi]: rêbahi, ma(of mê)rêwah; [ngrubuhake]: rumêpêh
- rabuk:
- [parabuk]; [mra(of mar)buk]: marmat, marmwat
-
--- 253 ---
- rêbda:
- [ngrêbda]: asrêb
- ribêd:
- hêr(of hrê)daya, rêncaka, rêntêng, ribêng; [ngribêdi]: rumancaka; [ngribêdake]: manêcêhkên, mênêsêhkên
- rubêd:
- har(of hrê)daya
- rêbut:
- harwat, abuta, rêjêng, rêbut, dudya, dudyan, lampu, jarah, madudwan, madudyan, buta; [rêbutan]: alap-alapan, rêjêngan, kadudwan, kadudyan, madudwan, madudyan; [ngrêbut]: irup, narwat, rumêjêng, ngrêbut, marêbut, mangarwat, ngrêjêng, ngrêmbasa; [ngrêbuti]: ngrêmbuti; [pangrêbut]: pangirup; [arêbut]: ngiri; [butarêpan verk v.]; [rêbut arêpan]: paranggowan; [rêbut padu]: padudon;
-
--- 254 ---
- [rêbut dhucung]: asrang; [rêbut bênêr]: arwatsidi; [rêbut bêcik]: mèt sulistya
- rêbab:
- arbyab, astaku(of ko)swala
- rubung:
- tub; [ngrubung]: rumubung, manub
- rong:
- [= êrong]: lèng
- rangu:
- [ngrangu]: ngrantun
- rêngu:
- andaka, ewa, ila, nêrêng, rêngwa, rêngya, kaharangêt, tanggir, tênggêr, sarwo, srêng of sêrêng, srênga, luru, lurik, ngugut-ugut; [rêngu ing mripat]: lumêsmata; [ngrêngoni]: nêrêng, ngilani; [pangrêngu]: panikêl
- ringa:
- [riringa]: naha, kuwang-wang, taha, wikara; [ringa-ringa]: sigan-sigun; [ngriringa]: naha, tumaha; [pangriringa]: pamigih
- rungu:
- rumênga, rumêngêh, rumêngên,
-
--- 255 ---
- rênga, rêngêh, rêngên, rêngwa, rêngya; [rungon]: rêngyan; [ngrungu]: rumêngwa, rumêngya, rumêngêng, rêngêh, rêngên, rêngya, mirêngwa; [ngrungokake]: rumêngwakên, karêngwakên, midhêngêrkên; [rungokna]: rêngên, pirêngyakna; [rinungokake]: rinêngyakên; [pangrungu]: tiling-tilingan, sas, pirêngwa; [karungu of krungu]: rêngik, konang, karêngêng, sumas, mêdhêngêr; [parungu]: parungya; [parungon of prungon]: parungyan; [kêprungu]: rêngêng
- rongo:
- (araning buron cilik gumrêmêt ing banyu)
- rêngih:
- rêngis, kêtêr; [rêngih-rêngih]: kêtêr-kêtêr, laragara; [pangrêngih]: rêngih, kêtêr
- rongèh:
- ringas
-
--- 256 ---
- ringin:
- [= waringin]: kanoya, kroya, waniri, wandiri, prih, prèh, mandira, gurda, bringin
- rungrum:
- [ngungrum]: arum-arum, hrênging, langê, nyolo-nyolo, nyuluh-nyuluh, mano(of manu)hara, mriyêmbada, mriyêmbadan, ngrêrêmih, ngamêr, ngamêr-amêr; [ngungrumi]: nênggarani, mano(of manu)harani; [pangungrum]: hamêr, karasikan, srênggara, sênggara, wuruk, priyêmbada, priyêmbadan, pangrêngrum, pangudasmara, pangamêr; [têmbung pangungrum]: wilapa raras
- rarang:
- [ngarang]: morang
- rurung:
- [karung-rungan]: rungrung
- rêngka:
- rêtu, jahat
- rêngku?:
- bawah
-
--- 257 ---
- răngka:
- [of warăngka]: sarung, palangkan; [ngrangkani]: sumarung
- rangkah:
- anggra
- rêngkuh:
- [ngrêngkuh]: mêkuh; [pangrêngkuh]: pangakuh
- ringkih:
- ègrèk, (= ora santosa), dhikih
- rêngkêd:
- [rarêngkêd]: mala
- rungkad:
- burukuh; [rurungkadan]: padhela
- rungkud:
- grèng
- rangkus:
- rurun; [ngrangkus]: kumol; [karangkus]: karurun
- ringkês:
- ikêt, sêngkwa, sêngkung, gar(gêr of grê)ba; [ringkêsan]: gar(gêr of grê)ban; [rêringkêsan]: gagarban; [ngringkês]: kukud, sumêngkwa, ngringkêl; [ngringkêsi]: ngucupi; [riningkês]: maladang
- rangkul:
- kol, kayuh, pêkul, pêluk, pêngkul; [rangkulan]: kayuhan; [ngrangkul]: Anghol, angol, tumangkul, manol, maratup, mêkul,
-
--- 258 ---
- mapêluk, mugut, manghol, ngrêngkul, ngisapu, ngol, ngola, ngayuh, nguyung; [rinangkul]: kinol; [pangrangkul]: pangèl
- rangkêp:
- rangkêp, tembo, sa(of sê)roja, bandhu; [rangkêpan]: sa(of sê)rojan; [ngrangkêpi]: ngatipa
- rungkêb:
- andhêm; [rungkêban]: andhêman; [ngrungkêbi]: ngandhêmi; [kêrungkêb]: konjêm
- rêngat:
- asa, cah, caca, rêtu, luru, jahat; [rêrêngatan]: pajahatan; [ngrêngatake]: anggêtêmakên
- rêngês:
- rêngêh
- ringas:
- ruci
- rungsit:
- i(of e)wêh
- rangsang:
- gayuh; [ngrangsang]: mangantap, ngancap, ngantap, nguyu, ngayuh; [ngrangsang pucuk]: naradagra
- rangap:
-
--- 259 ---
- [ngrangap]: sumahab, ngragancang
- rêngga:
- hu, hini, uncarana, urug, ukarta, hêlêh, aji, aywana, amêr, căndra, ra(of rê)ncana, randhi, ranthya, racana, ramya, ramyan, rang(of rêng)ga, runggya, kar(of kêr)ta, krêtya, kuswa, titiwaha, sawung, sungga, waha, wiweha, pênêd, pratiwa, pajang, marna, busana, bawah; [rênggan]: amêr, ra(of rê)smi, rumpaka, karawistha, wala, pajang, bayangkari;
-
--- 260 ---
- [rêrêngga]: wiwaha; [rêrênggan]: unadi, halêp, uparêngga, upakara, carana, ra(of rê)ncana, racana, raras rum, rum, rang-rangcapi, rang(of rêng)ga, kari(of kare)rangga, kari(of kare)rêngga, salimpêt, wiwungan, lawên-lawên, langên, langên wangi, pahyas, pracara, ngangrangcapi; [rêngga-rênggan]: kêrta-krêtya; [ngrêngga]: upadrawa, umiwarna, nancanga, nukarta, niwêh, ra(of rê)ncana, rumancana, rumandhi, rumacana, rumang(of rumêng)ga, sumungga, lumangên, nyarana, mihalêp, mahyas, mênêd, ma(of mê)ncana, manukarta,
-
--- 261 ---
- manupaka, macarana, macapiri, maracana, mracaya, marwa, mêr(of mur)wa, murwaka, marunggya, miwa, miwêh, muwah, miwaha, miwarna, mapajang, majang, mamajang, manguncarana, mangucarana, mangra(of mangrê)ncana, mang-racana, ma-ngracana, mangabiseka, busana, ngucarana, ngrancana, ngracana, ngrumpaka, ngarang, nguswa, ngawên, ngupacarana, nguparêngga, ngupakara, nguyu; [ngrêngga asri]: dumiwala; [ngrêngga gawe]: ambayangkari; [ngrêngga nganggo godhong têbu]: matêbu; [ngrênggani]: nuruyi, rumang(of rumêng)ga, mahyasana,
-
--- 262 ---
- muwahi, myawaha, ngucaranani, ngrêsmèni, nguwahi; [rinêngga]: hinayyana, cinăndra; [rinêngga adi]: diwala; [pangrêngga]: pacarana, parunggya, pamurwa, pamurwa, pamêwah, pamêwêh, pamuwah, pamiwaha, panguncarana, pangucarana, pangracana, panguwah, pangawên, pangupacarana, pangupakara, pangupasanta, pangupasama, pangamêr, mandara; [inguparêngga]: êla-êla, winursita, mangabiseka
- rênggu?:
- [ngrêrênggu]: nguyu-uyu
- rungug:
- [parungug]: panimbun
- ranggah:
- (= mênjangan lanang), randhi
- ranggon:
- [ngranggoni]: ahla
- rênggunuk:
- [ngrênggunuk]: maluruk-luruk
- rênggêt:
- rênggi; [rêrênggêt]: rêrêngkêt, rêrênggi
-
--- 263 ---
- rênggut:
- [ngrênggut]: nyênggut
- ringgit:
- [ngringgit]: mayang
- runggut:
- rênggêt; [runggut-runggut]: grong-agrong
- rênggês:
- [karênggês]: kèngês
- rênggang:
- cerang
- rêngêng:
- [rêngêng-rêngêng]: kêtêr-kêtêr
- rungu:
- [krungu]: dhêngêr, myarsa of miyarsa, ngrênga, ngrêngêh, ngrêngên, ngrangya, ngrêngya, ngrêngêng; [ngrungu]: myarsa of miyarsa, myarsi of miyarsi; [ngrungoni]: dhêngêri; [ngrungokake]: dhêngêrkên; [pangrungu]: pirêngwa, parungyan
- ringkêl:
- [kêringkêl]: kasulayah, pêngêl
- rangsangtuban:
- Temb. ged. Têgêse: umobing banyu
- rungga:
- [mirungga van pirungga]: ngodhe
- răngga:
- W. A. wêngku
- ki:
- verk. v. kyai, kya
- kèh:
- [= akèh]: ana, andrês, anjrah,
-
--- 264 ---
- akwèh, èsèl, hya, nanya, nista, naya, rècèh, kèh, kaha, kirna, kuswa, kwèh, kyèh, katha, dasa, ta, tanta, saring, wah, waha, wara, wera, wèt, widhung, lra, lwir, dhèr, jrah, mahakwèh, makwèh, gung, gunga, bara, balabur, thah; [akèh-akèh]: ana-ana; [ngakèhi]: mêrlobani, [ngakèhake]: mêrlobakên; [ngakèh-akèhake]: mêrloba;
-
--- 265 ---
- [sakèhe of sakèhing]: Ananya, nistanya, kahana, dèsèn, tantani, sahana, sahane, saniskara, sirining, sarwe, sakwèh, sakwèng, sasaman, sawêgung, silir, salwir, syaring, sayagung, samudaya, sangkan, lwirnyan, pra, pratanah, masanggya, ngudaya; [sakèhe]: kirna, kirne, lwir; [sakèh-kèhe]: sahana-hana; [akèh pangucape]: rècèh
- kau:
- kagu, kidhung, kithung
- kae:
- kaye
- kait:
- [sakait]: nyakait, nikait
- kaul:
- janji
- kaum:
- W. A. jêjênêng
-
--- 266 ---
- kon:
- opa, pawu; [akon]: inujaran, utus, atag, ajar, umatag, nakon, nuding, kon, kwan, kumon, têdah, tuduh, tuding, tumêdah, tumuduh, tumuding, samuru, sambat, makon, makyan, mu(of mo)tus, matag, ngutus; [kongkon]: utus, nuding, dangu, suru, suruh; [kongkonan]: utusan, nibasara, krama, dar(dêr of drê)sana, duta, tir, tuduh, tuduhan, suruhan, sadu, sêdhahan, lumakya,
-
--- 267 ---
- prajaka, putusan; [kongkonan dhisik]: macarlang tingal; [kongkonaning dewa]: hini, nabasara, sudarsana; [ngongkon]: nuding, nutus, mu(of mo)tus H. T, ngutus; [ngongkoni]: nuti; [kinon]: inilan; [pangongkon]: pangutus; [pakon]: atag, piyang, panduta, pakwan, pakyan, patihan, pangutus, yagnyaka, ganya; [sapakon]: apragnya, sagnyan
- kana:
- rika, ka, kana, kasana, sana; [ing kana]: anan, irika, nikanang, rikan, madi
- kêna:
- cundhuk, cur, kani, kêna, kêni, kêno, kanan,
-
--- 268 ---
- kênang, kannya, katuluyan, katama, kengang, tiksna, tuluya, tama, tumuluya, tuga, sèbêt, wênang, wigêna, picu (of pico)ndhong, prana, pracu(of praco)ndhang, par(pêr, pra, prê of para)jaya, ngênani; [kênane]: pangêne; [ngênani]: nacan, nungga, cundhuk, lumaksa, mahi, manduki, micu(of mico)ndhang, mranani, mracu(of mraco)ndhang, mar(mêr, mra, mrê of mara)jaya, makêcêp, mangêne, mangênani, ngêne, ngênèni, nglalare; [ngênakake]: ngênakên; [kakênan]: hinawagata, karahatan, koratan, katiksnana, katuluyan,
-
--- 269 ---
- kataman, katamèng, kasèbêt, kawênang, kapranan, kapracu(of kapraco)ndhang, kapracundha, kapar(of kapra)jaya, kamikêna, kabranan, watgata, picondhang, pracu(of praco)ndhang, pikêna; [pakênan]: catur upaya, mikênani, ma(of mi)lare
- kuna:
- nunya, ruhun, riya, kina, karuhun, dyangu, dangu, tambi, purwa, ngunya; [ing kuna]: rina
- kene:
- ringki, ki, kasini; [ing kene]: ngêne
- kono:
- ri, riku, riya, kan, kana; [ing kono]: arika, ariya, rikan, rikya, samangkana, pilandhung;
-
--- 270 ---
- [lah ing kono]: itina; [mêngkono]: samangka; [kaya mêngkono]: samangkana
- kaniaya:
- sumbalinga; [nganiaya]: masampal zie, hanyaya
- kinanthi:
- Temb. tji. Têgêse: dikanthi
- kunir:
- kunira, kulasna
- kanikara:
- (araning kêmbang)
- kênès:
- konyil, mèncèng, gambrêt
- kanil:
- pa(of pê)sthika; [nganil]: ma(of mê)sthi
- kanigara:
- (araning kêmbang)
- kinang:
- antiga, inga, kinang, tambul, tambula, sêrêh, woh, penang, patiga, pawuh, gantyan, gantyana; [nginang]: nambula, nigan, patiga, menang, mucang, matiga, mawuh, mawoh; [panginang]: pawuh, pawoh, pamucang; [sapanginang]: sapandurat; [pakinangan]: tepak,
-
--- 271 ---
- tipaka, pucangan of pupucangan, pusangan, pawohan, pamucangan
- kunêng:
- nahan
- kuning:
- kuning, pita, jêne K., jênar; [kuningan]: drumas, jênar; [kumuning]: kumuni; [akuning]: mapita; [kuning tur bagus]: kasucitra; [kuning sêmu ijo]: kuning warnaning sih
- konang:
- kunang, kang dipta, karli, karlipa, kêlip, prawiksa, paryana; [kêkonang]: kukunang
- kênanga:
- (kêmbang), cuta, kalak, puspagiwang
- kănca:
- cari, carika, carya, kanca; [kancan]: srayan
- kêncan:
- sumêmi
- kêncana:
- rukmi, suwarna
- kêncur:
- [akêncur?]: makêncur
- koncèr:
- sêkwa; [kêkoncèr]: padakatibing
- kancil:
- awika,
-
--- 272 ---
- kancita, sahasa, sasa, wariga, palguna, margana, makala, maguna
- kuncup:
- kincip, taji, salaga, wanta, wot; [kuncup mèh mêkar]: mèdêm; [nguncupake]: kumisapu, mintyaskên
- kancing:
- cadha, kalakah, kalêkah, tutup, tapêlika, tadha, susuk; [ngancing]: tumutup, tumadha, sumusuk
- kêncang:
- bancang; [ngêncang]: ngrêncang
- kêncêng:
- dêdêr, duduk, sumaput, singsêt, prata, jujur; [ngêncêng]: dumêdêr, dumuduk, ngêtêpêng, nginginte; [ngêncêngake]: andêdêrkên, andudukkên;
-
--- 273 ---
- [pangêncêng]: pratali
- kincang:
- [kêkincangan]: (aran sarta dhapuring prau)
- kuncung:
- [kêkuncung]: (manuk) dara
- kandêl:
- asis, rakit, krêp, kêpati, kêbêl, dira, limut, banda; [pakandêlan]: pakêbêlan; [kumandêl]: kumăndhang, bir
- kêndêl:
- asuru, diraya, sura, suraya, sudira, sudira, pingging; [kêndêl akas]: surangga(of surăngga)kara; [kêndêl sarosa]: surangga(of surăngga)kara; [kêndêl ing pati]: surèng pati; [ati kêndêl]: nalandhana; [kocap kêndêl]: suramarata; [ngluwihi kêndêl]: mangênthasura, ngênthasura, ngênthula; [kêkêndêlan]: hayudha; [pangêndêl]: pangênthul; [akêndêl]: masula
- kantu:
- ngugut-ugut
- kantèn:
- kantèn, kantya
- kantar:
-
--- 274 ---
- [kumantar-kantar]: murub amulat-mulat
- kantrog:
- menggung
- kontal:
- ku(of ko)kih, kung(of kong)kih, kung(of kong)kal, gu(of go)ntar
- konus:
- zie unus
- kanthi:
- kadwar
- kêndhi:
- pratolal, mandêlêm
- kêndho:
- êndho, kalumur, kêm, tis, srêp, sukur, wi(of we)ya, londho, thothor; [ngêndhoni]: miya
- kăndha:
- cari, katutur, katha, tutur, tatya, tumutur, sanjang K., warah, warahan, war(wêr of wrê)ta, wartya, wawarah, wangsit, priwara, pari(of pali)wara, pajar, poyan, mawacana, muwus, mangruwiya, grêna,
-
--- 275 ---
- gi(of gu)sthi, nganjar; [kêkandhan]: ngăndha; [kăndha-kăndha]: kăndha- kandhah, wawarahan, pajar-pajar; [kandhane]: pajari; [kăndha irêng]: nila kăntha; [ngandhani]: pajari, mawarahi, ma(of mu)jari, manyaritani; [ngandhakake]: manyaritakna, manyaritakên, mawrêkên, majarkên; [pakandhan]: pamuwus, pangucap, pangujar; [akăndha]: marah, mawara, mawarah, mawêrêh, ma(mu of mo)jar; [akăndha-kăndha]: majar- ajar
- kandhuru:
- (araning kayu)
- kandhuruan:
- W.H. paserenan, têmbunge kawi: kanu(of sandhu)ruwan
- kandhut:
- [ngandhut sănggarunggi]: bela-bela
- kêndhat:
- ênti, antara, uwan, cèt, ceta,
-
--- 276 ---
- têrag, têrèg, têlangke
- kêndhit:
- lilang, grêt; [kêndhit niyaka (araning kêndhit)
- kêndhal:
- lêka; [ngêndhal]: lumêka
- kandhêg:
- zie andhêg
- kêndhag:
- krêndha
- kandhang:
- ringgahan; [ngandhang]: mujêng
- kêndhang:
- kala, têndhang
- kêndhêng:
- (talining gandhewa), tambang; [kêkêndhêng]: talya-talya, talya-talyana; [kaya kêndhêng]: kumêndhêng
- kendhang:
- zie indhang
- kondhang:
- zie undhang
- kanji:
- kawês
- kunjara:
- warang(of warong)ka, panjara; [kunjaran]: wa(of wê)rangkan; [ngunjara]: manjara; [pakunjaran]: pawarangkan
- konjêm:
- zie unjêm
- kênjêng:
- kipada, trawanggana, trangka, sadpada, saspada, gambyang, gambyung
- kênya:
- rara, dhara; [kumênya]: rumara
- kênya kadhiri:
- Temb. te. Têgêse: prawan kadhiri
- kanthi:
- adulur,
-
--- 277 ---
- kawan, dulur, sahaya, sraya, sa(sê of su)raya, wilesaya, wayuh, pakasraya, madulur
- kanthèn:
- duluran; [nganthi]: kumanthi, dumulur; [akanthi]: masahasa
- kentha:
- zie entha
- kăntha:
- istaka, istha, cara; [kêkanthan]: kêkotyan
- kanthèt:
- bênthing, barèk
- kênthus:
- (buron), kanthula, katyaka, kwandaka, kwakdaka, dumiri, pênthorang, pêthangkus, gênthorang, gumira
- kanthil:
- (kêmbang), cêpaka, sumarsana; [kêkanthil (têmbung)]: adhamya
- kênthêl:
- dyah
- kinthil:
- [nginthil]: rinte
- konthol:
- siraswa, landhuka, landhungan, palandhungan, gantangan, gintungan
- kanthong:
- kuji;
-
--- 278 ---
- [kanthongan]: kujiyan
- kênthang:
- kêntang
- kênthong:
- kulkul; [kênthongan]: kulkulan
- kunthing:
- kada
- kaca:
- carmin, paesan, pahyasan
- kêcêcêng:
- [ngêcêcêng]: nondah
- kècèr:
- unu, rèbèt, kucah; [keceran]: kucah, wunuwan; [ngècèri]: munu
- kocor:
- [kumocor]: umor
- kacèk:
- [kaot K.]: Ahut, kêpapang
- kocak:
- [kocak-kacik gumilang]: kocawêli
- kêcut:
- amla, cimba, cêmbang, kacêmba, kamalya
- kuciwa:
- ina, ine, akung, cantri, kahidya, kakindhala, kalisir, kamirahan, tiwas, tanggung, cada, pastha,
-
--- 279 ---
- meda, ngêno; [nguciwani]: ngucira
- kêclap:
- lês; [sakêclapan]: yalap
- kêcap:
- wikalpa, ma(of mo)ntra; [sakêcap]: sajar; [kumêcap]: wikalpa; [akêcap]: makêcap; [kêcaping aksara cilik]: Odata; [kêcaping aksara gêdhe]: Anudata
- kocap:
- zie ucap
- kêcapi:
- hacapi, kêcap, kacyapa
- kacipir:
- cêthèthèt
- kucêm:
- orêm, kuca, lêwas, lêwês
- kacang:
- hyung, kacyang
- kucing:
- kusangha, kusingha, kumwangga, wildula, lindhika, pusa, pusika, posiya, pawasa; [kaya kucing]: musa
- kar:
- = êkar; [amêkar]: nanjrah; [mêkar]: sura wijil
- kara:
- sriya, sêkar, sumêkar, sumêkara,
-
--- 280 ---
- ngambang; [prakara N, prakawis K.]: kara, data, golaka; [wolung prakara]: kastha
- kari:
- [of kèri Spr.]: kari, karya, karywa of karyya, kawuntat, kawuri, tinggal, si(of se)sa, wuryya; [kèrèn]: karyana; [kêkèrèn]: si(of se)sa, prasi(of prase)sa; [ngèrèni]: masisa, mawurya, ngiring, ngisesa; [ngèrèkake]: ngaryyakên; [karimangu]: uwang- uwang
- kare:
- tiryyak
- karo:
- karwa, kalihan, pindha, ma, mi(of mu)wa; [karon]: karwan, karwana; [karopisan]: karwwa
- kira:
- antara, annya, annyakra, ringring, kadar, kusur, dadalih, duga, taha,
-
--- 281 ---
- sita, sota, wa(of wê)tara, pahir, jadha, nyana, ngira; [kira-kira]: unakara, udakara, karang, duduga, taragnyana, taha-taha, sa(of su)darga, wikara; [ngira]: anjadha, narka, nêngguh, nyakra, mahir, manaha, ngartata; [pangira]: panaha
- kura:
- kukura
- kuru:
- kêra K., kurus Ml., tyadha, dhos, nyip, gagra; [kurawa van kuru = danawa van dadu,[4] Pandhawa van Pandhu Joga, sastra oewam
- kèri:
- [ngèrèni]: magyat
- kere:
- cere, bajrak
- kori:
- êlèng, kwara, kurawa, kyara, dori,
-
--- 282 ---
- dwa(of duwa)ra, dwarala, dyara, dyala, wiwara, jiwil, lawang N., pintu Ml., ga(of go)pura, bapra; [korining kutha]: sakèthèng; [kori pojokan]: pasadon; [kori pamêngkêng]: pamêngkêng; [inêbing kori]: dawala; [araning kori]: pangungangan, zie lawang
- karah:
- kana
- karuh:
- mitra; [karuwan]: kawasèng, was; [kakaruh]: kanyawa; [kinaruh]: inirup
- kêrah:
- matukar
- karna:
- (jêjuluke Suryaputra)
- kirna:
- camuh; [sakirna]: sacamuh
- karana:
- èku, ètu, etya, inga, ingan, nantên, nista, niminta, nimita, nimitya, kane, kara-kara, dumèh, duyene, sakarana,
-
- -- 283 ---
- syabi, lila, jamuga, mantan, mantangin, marma, maka
- kroncong:
- kriwêl
- karănta-rănta:
- zie rănta
- kuranta:
- (araning kêmbang kapurănta)
- karantan, karantan-rantan:
- zie rănta
- krêndha:
- (araning manuk)
- karandhi:
- randhing
- kuranji:
- kuranjya
- kranjang:
- ranji, rinjing; [ngranjang]: ngranji
- krandhil:
- kundhala, krêndha, karawistha
- krêcêk:
- kakrêcik
- krêcik:
- [kumrêcik?]: umêk-umêk
- krècèk:
- lanteyan
- krocok:
- krêcuk
- karêrêngan:
- W. A., juru nganglang sajroning pura
- kêrik:
- ramês; [kêrikan]: ramêsan; [ngêrik]: ngrik; [ngêrik-ngêrik]: ngamah-amaha; [pangêrik]: panghrik, pangrik
- kêruk:
- kruk; [ngêruk]: kumêruk
- kèrèk:
- pantang, gantang; [kerekan]: gantangan, grantungan; [ngèrèk]: mantang
-
--- 284 ---
- krakal:
- têtês
- krikil:
- pawal
- kurakeyan:
- (aran sarta dhapuring prau)
- kêrêt:
- [kêkêrêtan]: têtêrêsan; [ngêrêt]: tumêrês
- kerut:
- [ngerut-erut]: nganyut-anyut
- kareta:
- [= reta]: astapada, cêkudhêk, camakantu, rata, ratalwa, runggu, kabrata, sena, sisirat ancik-ancik anda, sisikuswaninda, swandana, sambira, sanggraha, wêdari, wastina, patangga, padhati, dhudhuya, gotaka, galamuka, gilingan, gegendik, gi(gu of go)thaka
- karaton:
- zie ratu
- kêr(of krê)tala:
- (araning gaman ing jaman kuna)
- karti(of kêrti en krêti)yasa:
- (wong kang lumaku ing gawe)
-
--- 285 ---
- krètèg:
- [ngrètèg]: wanawasa
- karêtêg:
- uwatgora, tartêg, wwatindya
- kêras:
- ardya, akras, adrês, adrasa, krodha; [ngêras]: angras, mangras, ngras; [akêras]: madrês
- kêris:
- curiga, kris, katga, katgaya, susuk, wangkingan K. J., paruculi, dhuhung, dhuwung K.
- kuras:
- kurasa
- krêsêk:
- kisik
- krisik:
- [kumrisik]: krêcik, gumirisi
- krusuk:
- kusuh; [kumrusuk]: kumusuh
- kurawa:
- kuru, kurakula, kurukula; [kuruwendra]: (ratuning kurawa); [kukuwèswara]: ( ratuning kurawa)
- kruwêk:
- [ngruwêk]: rumuwêk
- kruwus:
- [ngruwus]: jujud
- kruwêl:
- ruwêkul
- krawang:
- arantang
- kêrêp:
- ngrêp,
-
--- 286 ---
- lot; [akêrêp]: makrêp
- kurêp:
- zie kurêb
- krêpêk:
- [kumrêpêk]: kumarêpêk
- kurupati:
- (ratuning Kurawa)
- kroyok:
- [ngroyok]: narumbul, tub; [pangroyok]: pangrêmpak
- krama:
- anpada; [mikramakake]: miwaha
- kruma:
- kuruma
- karam:
- kelag
- karêm:
- êlêm, nida, namah, kram, sêngsêm, wisaya, praya, paraya; [pakarêman]: kawisayan, tamah, wisaya; [akarêm]: makrama; [karêm ana]: krêp ana
- kirim:
- titip; [kêkirim]: numityap, kakriyyan; [ngirim]: numityap; [pakirim]: patinyapas, pangèrim; [pakiriman]: pangèriman; [akirim]: makirim
- kèrêm:
- kram, karêm, jrêm
- krama:
- sila
- kraman:
- [ngraman]: malukbumi
-
--- 287 ---
- karaman:
- W. A., arahan, (wong cilik kang ora nyăngga gawe ngindhung nyagak pat)
- kramas:
- karamas, kujamas of jamas
- krêmus:
- grê(of garê)mus; [ngrêmus]: anggrêmus
- krambil:
- nyu, kasambêl, kasambil, kalapa K., kapeta, tiris, walana, nyu; [krambil gadhing]: nyudênta; [wit krambil]: tirisan
- kurêb:
- rarêb, pinda; [kumurêb]: rarêb, mangrarêb; [pakurêban]: pangrarêban
- korab:
- kokorab, (aran sarta dhapuring prau)
- krubut:
- [ngrubut]: marêpyuk; [kumrubut]: kumucup
- krobyok:
- [ngrobyok]: ngêbyak
- karithindratênaya:
- (jêjuluke pênêngahing pandhawa)
- krêthap:
- [pating krêthap]: puratuk
- karang:
- karang; [ngarang]: ngawis; [karangan]: kar; [kêkarangan]: acana
- kêrêng:
- [kêrêngan]: păncakara of măncakara, păncabakah
-
--- 288 ---
- kiring:
- risakan
- kurang:
- ina, ine, alpa, nuna, cacad, kurih, kirang, kathung, daman, tuna, tidha, wastu, makurih, mudha, mudhe, thèr, thithik; [ngurangi]: mialpa; [ngêngurangi]: makurang-kurangi, ngirang-ngirang, ngirang-ngirangi; [kinurangan]: kalpa; [kêkurangan]: apês, kainan, kaalpan, kuciwa, kêtunan
- kurung:
- [kurungan]: kuruyu; [ngurung]: sêk, nyêrung, mênêngkêr; [ngurungi]: mênêngkêri
- karungu:
- zie rungu
- karungrungan:
- zie rungrung
- kêringkêl:
- zie ringkêl
- krangkèng:
- tarungku
- kringêt:
- arimut, aringêt, arangga, riwe K. I.,
-
--- 289 ---
- karwaya, tayuh, swana, swanita, paluh; [ngringêt]: maluh
- krèngsèng:
- [kumrèngsèng]: gumrènjèng
- karangboga:
- (araning karang sagara lan rupaning panganggo ing jaman kuna)
- kaki:
- iyang, yêng-iyêng; [kumaki]: ardalepa, ile, cumanthaka, bobat, thangkus; [kaki turun ping têlu]: buyut; [kaki turun ping pat]: canggah; [kaki turun ping lima]: warèng; [kaki turun ping nêm]: udhêg-udhêg; [kaki turun ping pitu]: gantung siwur'; [kaki turun ping wolu]: grêpak senthe of molo
- kaku:
- agna, agli, kau, kakas, kakwa, gêmpah; [kakon atèn]: widhungan
- kuku:
- umik, naka, kênaka, kuku Tj. B., kukya, kasi,
-
--- 290 ---
- taracak, tulangsa, tumit, pakri; [kuku êmas]: naka; [nguku]: umênggêhi
- kakah:
- [ngakahi]: ngêbang
- kukuh:
- ukuh, uwat, anggah, unggul, naka, niscaya, rêksa, kênana, kêlat, tos, tagu, tagya, tanggêh, tanggon, sraya, sasa, subada, subadya, wangkot, lana, prakoswa, prata, pajêk, panggêh, jatha, gana, gugur, bakuh; [kukuhan]: tagyan; [ngukuhi]: atanggêh, umanggêh, umanggêhi, anggêhi, na(of nang)gêni, mêkêhi,
-
--- 291 ---
- makêlatani, malampu, magih, manganggul, gala, nganggêhi; [ngukuhi agamane]: mangku rasa; [kinukuhan]: inirup, kinêkêran, judhi, badhoti; [pa(of pi)kukuh]: anggêr, pakêla; [pakukuhan]: pakêlatan; [pikukuh]: uwat, kêrtisara, kuwasa, tênggalang, wicahaga, wicaga, wara, prada(of pradê)ksa, pratisara, parusa, pakêkêl, pakêla, pisana, pamaku, pamugari; [mikukuhi]: mrada(of mrêdê)ksa, mratisara, maku; [akukuh]: manubada, masubada, mapanggêh; [kukuh kuwasa]: ganarota
- kêkêr:
- wingit, pingit; [kêkêran]: ka(of kê)kran
- kikir:
- patar;
-
--- 292 ---
- [kikiran]: pataran; [ngikir]: matar
- kêkês:
- kukud, kapuhan, trasa, tingkês, padhèdhing (= padhidhing), padhêm, muriring, girisa, ngênês, ngêrêg; [ngêkês]: ningkês; [ngêkêsi]: ngênêsi; [ngêkêsake]: ngikêlakên; [pangêkêsan]: wimana, patingkêsan, panglêburan; [kamikêkêsên]: kakêtêran, ngêngêsên
- kikis:
- ampeyan
- kukus:
- andha, asêp, asip, kukwas, ku(of ko)kap, kopap, du, danu, dyala, pêga, dhanu; [kukusan]: dangan; [ngukus]: muru, ngasêp; [ngukusi]: ngasêpi; [kukusing gunung]: ampak-ampak; [iringing kukus]: muksa
- kokosan:
- limus
- kêkêl:
-
--- 293 ---
- [kamikêkêlên]: kêmu
- kukap:
- (araning kayu)
- kukup:
- [kukupan]: kukupan, malar; [mati tanpa kukupan]: lampus nora malar
- kakim:
- sarjana, sujana
- kokob:
- [ngokob]: ngêbêb
- kakang:
- raka, rakya, kaka, kakung, graja; [kakang-kakangan]: kakan- kakan
- kudu:
- rasa, rabda, ku, kral, kêdah, kêdêh, kudon, kadar, kêdwa, kêdya, dar(dêr of drê)pa, suhana, pa(of oê)ksa; [kudu andhewe]: ngênthahasa; [kudu ngajak]: enari; [kudu-kudu]: hyun-hyun, kral of kral-kral en, akralkral, baritu; [kumudu]: cumakah, rumasa, kumaru, kumudwa,
-
--- 294 ---
- kumudya, sapaksa, sumahana, sumaksa, sumakswa, sumaksya, makral; [kumudu-kudu]: kralgalaka, makralkral
- kadarpa:
- (jêjuluke Bathara Kamajaya)
- kaduk:
- kacok, lada
- kêdut:
- cancala; [kumêdut]: kumyatêr
- kidul:
- kidwal, da(of du)ksina, dhaya
- kadang:
- sudara, war(of wêr)ga, wra(of wrê)ga, wa(of wê)raga; [kadang nak-sanak]: kadeyan; [sanak kadang]: bandhu, bandhawa
- kadung:
- kanêp, satung
- kidang:
- arina, arinya, ujung, kênas, kidwang, sanggira, wri(of wari)ga, walkasa, walgana, pahula, dhinangsa
- kidung:
- rajaswawa, rajaswala, rajasyara,
-
--- 295 ---
- têtêh, santi, swala, lungid, pangidung, maji, gita, bangse; [kêkidung]: kakawin, lulungin; [kêkidungan]: pangidungan; [ngidung]: ambangse, tumêtah, pangidung, ngudang, ngrêngih of ngrêrêngih; [ngidung-ngidung]: maji-maji; [pangidung]: pambangse
- kudang:
- panggil; [ngudang]: manggil, mangêbang, ngudang, ngêbang; [ngêngudang]: mangêbang-hêbang, ngibang-ngibang; [pangudang]: papanggil, pamanggil
- kati:
- katya
- katu:
- katwa, kasyas
- kitir:
- [kitiran]: taluktak
- katara:
- awas, nagata, kăntra, kawa(of kawi)stara, kabranan, waspada, panawang, pwara, makartara
- katela:
- tela;
-
--- 296 ---
- [patelan]: (panggonan katela)
- katipung:
- bakilung
- katumbar:
- gile
- kêtêg:
- kêtêg; [kêkêtêg]: kêtêg-kêtêg, sundhulan, syastira; [kêtêg-kêtêg]: kêtêg- kêtêg
- kêtog:
- tapis
- kutug:
- dupa; [kumutug]: kara, lumêng
- kas:
- [= êkas]: sra
- kasa:
- (măngsa) srawana
- kusi:
- wisik; [kusi-kusi]: wisik-wisik
- kosa:
- [prakosa]: saki
- kasar:
- pragalba
- kasur:
- dranaddha, surăngga, supatha, sayastha, lalusupathaka; [kasursari]: padmaraga
- kêsar:
- tar; [kêsar-kêsar]: tartar, walang arêp, marmar; [ngumêsarake]: marke; [kumêsar]: nisya, tras, marê, walang arêp, makêsar, marlupa
- kusir:
- sarati, wuruk, mahtali, mahatali, mahatalya,
-
--- 297 ---
- gèndik
- kêsik:
- [kêkêsikan]: gisi-gisi
- kisik:
- gisik; [kisik-kisik]: gigisik = kikisik
- kosok:
- lalar; [kosokan]: lulur; [ngosok]: lumalar, lêbur
- kêsud:
- ungsir; [ngêsud]: ngusir
- kêsèd:
- alpa, kelikan, boha; [akêsèd]: maboha
- kèsèd:
- tapak; [kêkèsèd]: katapakan
- kêsit:
- kêcit, kumêsat, mawut; [akêsit]: dirja; [luwih kêsit]: wimohana
- kusut:
- rara; [ngusut]: sewala; [akusut]: makusut
- kasturi:
- (kewan) rawiddha, kastur-ya, kasturya, turiya, padyaksa of padhyaksa
- kisas:
- [pangisas]: padinah, pamanggah
- kesawa:
- (jêjuluke Bathara Wisnu)
- kuswarini:
- (têmbang) têgêse: panganggo utawa ambuning wadon
-
--- 298 ---
- kuswawirangrong:
- (têmbang) têgêse: panganggo kasusahan
- kuswalalita:
- (têmbang) têgêse: panganggo utawa sarasah bêcik
- kasil:
- pahala
- kêsêl:
- sayah
- kasèp:
- kalal, tita, sèp, thèklèk
- kasipu:
- zie ratu
- kusumastuti:
- Temb. ged
- kusumawicitra:
- (têmbang) têgêse: kêmbang utawa wadon kang luwih ing warna
- kasumba:
- (kêmbang) sămba
- kusambi:
- [woh kusambi]: gintungan
- kusung:
- niet vorm usung; [kusung-kusung]: tawan-tawan, suguta, weragyatên, laya- laya, ngayaya
- kawi:
- kawin of kakawin; [angawi]: anggurit; [kinawi]: cinăndra
- kiwa:
- kèri, kiwan, takura; [ngiwa]: ngèri; [ngiwakake]: nimur; [kiwa têngên]: siring, sisiring
- kuwu:
- nati, niti, kojor; [kukuwu]: kokojor; [pakuwon]: pakuwwan
- kowe:
- N. amu, kyo,
-
--- 299 ---
- sira, siran, sirang, pamandhira, juga, mu; [sampeyan K.]: dira of dhira, durya, ta; [panjênêngan dalêm K. I.]: paduka sampeyan dalêm voor ratu, tuwan, pukulun
- kawin:
- pali; [kakawin]: papali
- khewan:
- atata, ataga, atbana, sota, satwa, satya, sêtya, prigu, wêrgana, lubana, pusa, mêrga, mêrgu, mêrguna, burwan
- kowèn:
- êning
- kuwèni:
- ehaji, ambawang, kurima, kawèni, kapèni, pohambawang, pohkawèni, pohkapèni, pakèl, gêntheyo
-
--- 300 ---
- kuwur:
- ranca, walisah, prapanca, mêhah, balisah
- kawak:
- jimbun
- kawuk:
- diksa, salira, wiyangga, manyawak, miyangga, kuwaka, srênggampa, wilpusa, grêndama, gêrdawa, gêrdula, gêrdama, gridha, gêrmusa, brewa
- kuwat:
- anjata, ampu, anggakara, kratarta, kratyarta, kosa, kaskawa, kaskaya, kuwawa, kuwawal, kola, kêlar, kaya, kyatarta, tèlèr, santika, singa, singha, pratihal, dhaya, jaya,
-
--- 301 ---
- yawan, gang; [nguwati]: kaskayani, mohun, ngudaya; [nguwatake]: ngaskayakên; [kêkuwatan]: kaya, bagaspati; [pakuwatan]: pangungangan; [pikuwat]: sena, susena, pragola, patyasa; [mikuwati]: sumena; [pinikuwat]: sraya; [kuwating gawe]: singa karya; [kuwat bangêt]: wijayanti; [luwih kuwat]: widayaka, widikdaya, widigdaya
- kawitana:
- Temb. ged. Têgêse: binangsalan, kaomahan
- kawis:
- kawista, kawistha
- kawus:
- kawas, kawês, dyandun, tikusên, suwêl, wingwrin; [akawus]: mawingwrin
- kuwasa:
- zie wasa en anasa, anung, anunga, adyapi, esa, agal, anggakara, nung, rota,
-
--- 302 ---
- kêr(of krê)tarta, kawase, kalaka, dyapi, sa(of sê)ntika, sura, sa(of sê)kti, saktya, sagana, wani, wênang, wênangan, wira, wisesa, pratisura, purusa, pasa, dharaka, dharyya, mênang, gagana, gana, byahi, byapa; [nguwasani]: nungi, kawasani, manasani, mratisura; [kinawasa]: kagana, surana, suraya; [panguwasa]: kuwasa, panasa; [maha kuwasa]: mahasasa
- kawiswara:
- (jêjuluke panêngahing Pandhawa)
- kuwawi:
- dharaka; [kumawawa]: agahan
- kawal:
- [ngawali]: mawah
- kiwul:
- akola
-
--- 303 ---
- kuwêl:
- akiwul, akola; [kêmuwêl]: kêmul, zie uwêl
- kawula:
- U(of u)lun, ulunan, ong, kasi, kawuntên, kawula, kula, dasi E. T., dasih, sahaya, sene, sewa, sale, patik, patikbra, yoda, batur; [ngawula]: andasih, uluna, umulun, umong, newaka, sewaka, sawita, sumewaka, sumawita, mauluna, mandasih, masawita, mulun, ngulunan; [ngawulani]: ngulani; [pangawulan]: paulunan, paambanan, pukulun, pasawitan; [kawulaning ratu]: priyayi;
-
--- 304 ---
- [kawulawarga]: yadukula, yadawakula; [kawula kang asor]: kaula
- kuwalu:
- [kuwalon]: tiri
- kuwalah:
- [kuwalahên]: kaalahên
- kuwalik:
- kawaluy, kawaluyi, kuagang
- kuwagang:
- kawaba
- kuwung:
- [kêkuwung]: nampaya, campayana, kampaya, wangkawa, wangawa, lêngkara, makudhungkudhu; [ngênguwung]: suteja
- kul:
- of êkul krokos; [ngêkul]: ngrokos
- kala:
- (piranti) anjulan, asmara, kalas, kulêm, (măngsa) sêdhêng, sangsaya, (sarana) wisa, (warna) ala, yogwan, mara, masa, (rêmbulan) grahana; [tatkala]: kramakala; [sakala]: saksana; [Bathara Kala]: Bathara Antaka, Bathara Kalantaka, mar(mêr of mrê)tyu, Bathara Siwah,
-
--- 305 ---
- Bathara Bahnirudra, Bathara Berawa, Bathara Belawa
- kali:
- nardi, narmada, nadi, ci, kali, kalya, sètu, sètu-sètu, sunge of sunghe, wlahan, lwah of lêwah, luwah, lèpèn K., jahnawa, jahning, janawi of jênawi, bahnawa, bênawi K., bangawan N.; [dewaning kali]: hyanging narmada
- kalo:
- kalo
- kêlu:
- [ngêloni]: milêti
- kili:
- kili
- kalah:
- hala, alah, hyalah, kahala, kawênang, kajaya, salah, judhi, yalah; [ngalah]: umalah, nalah, malah, ngalah; [ngalahi]: umadha,
-
--- 306 ---
- dustha, misyana; [ngalahake]: maharjaya, mungulani; [ambêngkalahi]: ambăndakalani
- kulah:
- kulam of kulêm, en kolêm, prigi of parigi
- kalèn:
- cucu
- kêlun:
- [kumêlun]: halun, marhyak, ngutug
- kulon:
- kilyan, pacim, pasêma, pracima, pascima
- kulina:
- katèr, byasa
- kalanan:
- (panggonaning maling en buta)
- kalandara:
- (= ngulandara), tlengsor
- kalanasura:
- (têtindhihing buta)
- kulanthe:
- Temb te. Têgêse: kalar
- kalanthang:
- [kumalanthang]: kumênthang
- kaleca:
- kaledhung, taledhung
- kalar:
- kirna, kulanthe, talar
- kêlar:
- hèpên, hopên, hêgar, kuwawi K., wawa
- kêlir:
- rana,
-
--- 307 ---
- wrana of warana
- kelor:
- tèlèr
- kaluruk:
- karuyu, kukuluyu, kaluyu
- kulak:
- kuyang
- kuluk:
- rukuh, têngkuluk, griwa, bismaka
- kaloka:
- kalêngka
- kuldi:
- kalde
- kêlud:
- têbah; [ngêlud]: rung-rung
- kalat?:
- imutik zie kilat
- kilat:
- umautik, amuk-amuk, imutik, ampak-ampak, kilap, dota, duta mangkara, tathit, wadyut, wi(of we)dyuta, widyutmaka, widyutmala, wijutmaka, wagyut, wigyuta, wigyutmaka, lirang, lewa, lidhah of lilidhah, pacalita, pracăndha, pracalita,
-
--- 308 ---
- pata, mêrcu, murca, mayalalit, gurniti; [kumilat]: kundhap, wahyun, makilat, mayuta
- kulita:
- carma, kusika, turila, wacucal K., walulang N.; [kulit daging]: nuwilagănda
- kalis:
- sa(of sê)ngara
- kalasa:
- kilasa, sayana, samuhan, lante of lanteya, likban, lalu, lingkab of lingkaban, gêlaran; [kumalasa]: sayana, sumayana, lumingkab
- kilasa:
- (araning gunung)
- kulasantana:
- wadya
- klosod:
- [nglosod]: gumulung; [klosodan]: kagulungan
- kalisang Ara:
- = kalisangara Spr. (araning jaman)
- kaluwih:
- (wit) kaotan
- kaliwon:
- W.H. kapiji: utawa rongèwu
- kalèwèr:
- ngwang; [nglèwèr]: mirir
- kulawarga:
- wandawa, widrah, bandhusaraya
-
--- 309 ---
- kaluwis:
- aran dhapuring prau
- kalawija:
- uwwang, uwèng
- kaluwung:
- kukuwung, triwarna, sambartaka, wangkawa, lêngkawa, plangi, mêrak, zie cahya
- kalwewang:
- kalawau, taladhag, bandhol, barandhang, berang, bodhi, boji
- kulawăngsa:
- warga, wrêga
- kalal:
- mani; [ngalalake]: nguluyakên
- kalilika:
- (kêmbang), susupan
- kêlap:
- kêdal; [kêlap-kêlap]: kêdhap-kêdhap, kumêlap; [kumêlap]: cat, sar, lalita
- kilap:
- [kakilapan]: katambêhan; [kumilap]: guril
- kulup:
- kacung
- kalpadaru:
- (araning kayu)
- kaledhon:
- kelon, kalirwan, galap
- kalajêngking:
- kiha, karkala, wikatha,
-
--- 310 ---
- pracika, mracika
- kalayu:
- (wit), kalaju, kalajêng
- kaluyu:
- (araning iwak êloh)
- kalayam:
- kunang, lawan
- kilayunêdhêng:
- Temb. ged. Têgêse: wog kilayu sumêdhêng.
- kalayuda:
- (araning sanak saka bapa)
- kaliyuga:
- (araning jaman)
- kalam:
- panika
- kêlêm:
- hêlêm, kalêm, dhalêm
- kalimah:
- wikalpa
- kalamênjing:
- kalanjara, kalmasu, panghula
- kalamrêtyu:
- (jêjuluke Bathara Kala)
- kalemprak:
- [ngalemprak]: marimprêk
- kalumprit:
- (araning kayu)
- klumpuk:
- inuk, arpat; [nglumpuk]: arpat, nipuna, nimpuna, marpat, marêpat; [nglumpukake]: marêpatkên, ngêpuk
- kulambi:
- rukuk, rasukan K., rungki, kawaca, kalambi, wacu, waju,
-
--- 311 ---
- wuju, baju Ml., bajo; [kulambèn]: wuju, mawaju; [kulambi ăntakusuma]: waju hambala
- kalagêni:
- (jêjuluke Bathara Kala)
- kalagêni lodra:
- (jêjuluke Bathara Kala)
- kêlab:
- cancala, kêdal; [kumêlab]: cancala
- kulub:
- [kuluban]: gilwe; [kêkuluban]: sabang patra
- klebat:
- kêlap
- klèbèt:
- kêlap, sayar; [kumlèbèt]: sumayar
- kalabusana:
- (panganggo sapangadêg)
- kalabang:
- verk. v. kalaabang, kanaba, sirsa, sirusapa, sota, sangkatha, matsika, manggakala
- kalang:
- [kalangan]: galanggang
- kalung:
- kurug, kalung K. N., sawing, sapit, bandhowara, badhong
- kalong:
- (manuk), Alwang, kirsaka, kalwang,
-
--- 312 ---
- wilaja, lwang, lêngking, jabun, gingga, gingguna, ngungking
- kêling:
- (jarik), naleja
- kêlèng:
- (= kêkêlèng), (araning têtabuhan)
- kilang:
- ketang
- kalêngêr:
- zie lêngêr
- kalingane:
- [of kalinganeya]: salatara
- kapa:
- [kakapa]: camil, cêmil
- kapi:
- [kapiluyu]: halayu
- kupu:
- rangana, ranggana, rangganaya, karmija, drupawa, trija, widung, basunănda
- kopi:
- kahwa
- kapaung:
- (araning bêburon)
- kapencut:
- inganyut, kèpêr, kapitut, kapisaya, kapiluyu, kapengin, thêthêg
- kapundhung:
- kalurak, jarêk, jirak
- kapurănta:
- (araning rupa mangkono lan araning kêmbang); [kapurănta]: janjan
-
--- 313 ---
- kêprak:
- canthang, thoprak; [kêkêprak]: cacanthang
- kêpruk:
- kêmprang
- kaparat:
- kapaung, kêthit, dodohun
- kapok:
- dyandun; [ngapokake]: andhêndha
- kêpêt:
- angin, tiyup; [ngêpêti]: manyup of maniyup
- kapitêmên:
- hyasên
- kêpêl:
- (wit), gêlungan
- kopyah:
- biksma
- kêpyur:
- kusa, kêsar, sirat; [ngêpyuri]: ngawun-awun; [kumêpyur]: kumêsar, sumirat, makusa, gumyur; [kêpyuring udan]: suba manggala
- kêpithing:
- kalakatha, kamitra, kathira, dahring, darika, mandara
- kaping:
- kaping K., ping N.; [kaping wolu]: hasthami
- kêpung:
- irup, èdêr, kapang, kêpang K., kêpung N.; [ngêpung]: irup, nêdêr, ngêrup,
-
--- 314 ---
- ngirup, ngambul; [ngêpungi]: ngêmbuli; [kêpungan]: ka(of ke)pangan; [kêpungên]: kapangên; [kêkêpungan]: kakambulan, kêkêmbulan; [kinêpung]: inirup, idêran
- kiping?:
- suki
- kuping:
- nalinga, kêna, karna, karni, karna, kêrna of krêna, kêpêh of kipêh, kapêk, kapêng, ta(of tê)linga, talingan K., tuping, pani, padingan, pangrênga, panalinga; [kuping kiwa]: tarung; [kuping têngên]: talingan; [kuping pêngêng]: kapilêng; [nangèkake kuping]: karnasula; [pêpênging kuping]: pilêng
- kudhi:
- coli, caluk of calok, colika, trantang, ta(of tê)rantang, tyalu, sangut
- kêdhah:
- [kêdhah-kêdhah]: kêrah-kêrah
- kadhar:
-
--- 315 ---
- [kêkadhar]: majang
- kèdhèr:
- kadhar
- kêdhuk:
- bah
- kodhok:
- canthuka, kongkang, wêca-wêca, wrêstija, wijung, wiyang, wi(of we) yangga, wiyung of wiyungga, wiyăngga, pas
- kêdhotan:
- kabêl
- kudhasih:
- cucur, rêsrês, tadhah arsa, tadha (of tadhah) asih, tidharsa, sitamuyana, walik tadhah asih, wlasarêp, padharsa, gla
- kadhali:
- dadali
- kadhal:
- umêtaka, karla, widika, bundhan; [anak kadhal]: barang-barang
- kêdhap:
- ulap, cat, kidat, dipta, sumêr, larap, lês, lidhah, liyêp, lingga, pradipta, panggyat,
-
--- 316 ---
- brama; [kêdhap-kêdhap]: ulap-ulap; [ngêdhap]: ngêthil; [pangêdhap]: pagyut; [kumêdhap]: ulap, ujwala, kênyar, kumênyar, sunar, sumaksa, singêh, wahyut, wagyut, manuhara, marakata; [akêdhap]: makilat
- kêdhèp:
- inggit, kêdhap, kêjêp, tilat; [kinêdhepan]: inginggitan; [kumêdhèp]: kumêdhap, tumilat; [kumêdhèp-kêdhèp]: pepedhêp; [kêdhèp kêrêp]: kumênyêp
- kudhup:
- bungkul
- kadhèdhèr:
- [ngêdhèdhèr]: ambadhèdhèr, ngadhebyah; [ngêdhèdhèri]: ambadhèdhèri
- kidhung:
- sigug
- kudhung:
- kudhung, payu, bukut; [kêkudhung]: capi-capi, kêmul; [akudhung]: macapi, macapya, macaping,
-
--- 317 ---
- matudung; [akêkudhung]: macapi-capi
- kodhêng:
- kawêdhêng, limut, pusang; [kodhêngan]: kawêdhêngan
- kêju:
- kumêl, kumêm
- kojah:
- katamarti of mêrti
- kajinêman:
- W.H., ngulat-ulatake laku kadurjanan
- kajar:
- kajar
- kêjot:
- kênyut, kêtêt, kêjèt; [kumêjot]: anjot, kumênyut, kumêdwat, kumêtêt, kumèjè
- kêjêng:
- gênjor
- kijing:
- karaca, kêrmisa, wahna, lindhana
- kajanglêsês?:
- anglêsês
- kaya:
- ara, ardha, atur, utur, a(of e)smu, èmpêr, Ang(of ang)kên, nrang of nêrang, nasmu of nasêmu, rasa, ragitya, kadi, kadya, kala, kadhi,
-
--- 318 ---
- kadhya, kaya, takwa, tuli, tulya, sa, saha, saimpêr, (= saèmpêr Spr.), saksat, (= sasat Spr.), saksyata, sawang, saparti, sapêrti of saprati, sêmu, sabagi, wimba, lir, lwir, lwira of lwirra, lila, pindha, paka, padha, yatur, yaya, yayah, yayan, yangkên, manawang, mindha, makadi, masmu, mabangun, byak, bagi, bangun; [kaya-kaya]: ragan-ragan, tidharsa, sahangkên, sakadi; [kaya êpring]: dumêling;
-
--- 319 ---
- [kaya tanggal]: tumanggal; [kaya wong tuwa]: yaya; [kaya mangkono]: minangkana; [kayangapa]: mapa
- kayu:
- kupwaka, kajêng K., kayu N., kuya, ka(of ku)ywa, dayaka, tahên, sapan, ngunut, wêrci, wra(of wrê)ksa, war(of wêr)gu, wudi, widasari, walikatupa, walulin, puhun (Pohoon Ml.), bodaya; [kêkayu]: dukala; [kayon of kêkayon]: kêkaywan, kakayyan, kawrêksan, kuyang, dasandriya, tahên, taruwara, tarywan; [kayu swarga]: sandilata; [kayu lèsêm]: panungsung guywa; [kayu wringin]: gurda; [kayu palasa]: kayu palasa; [kayu lêgi]: kayu manis; [kayu gandri]: kayu gandri; [kayu garu]: kayu garu; [kayu gêrandim]: kayu gêrandim
- kiyi:
- kya
-
--- 320 ---
- kiyu:
- gênjor
- kiye:
- kya
- kayuh:
- [ngayuh]: ngahin
- kyai:
- [= kiyai]: rakryan, wardah, wrêdah
- kiyai:
- W.H., kaki
- kayut:
- [pangayut]: pangawit
- kiyat:
- pratital, makas, mangkas
- kayas:
- (araning upas)
- kiyamat:
- sang Arakal, punghaskala
- kayumas:
- harjasa
- kayang:
- kayang
- kum:
- wanga; [ngêkum]: umangêm, angêm, nanyub, masanyum, mangah, manyum, ngêm; [kum-kuma]: (araning gănda), kêluku, kuma; [kuma-kuma]: (araning kayu); [kinum ing]: minging; [pangêkum]: pangangêm
- kama:
- roh
- kêmu:
- cala, takas, têkas, têkês; [ngêmu]: marmat, gar(of gêr)ba, ngrawat, ngêmu, ngêmbêng;
-
--- 321 ---
- [ngêmu madu]: madu kucing; [pakêmon]: patêkêsan; [pakêmonan]: patêkêsan; [akêmu]: matêkês; [kumêmu]: cumacala
- kêmah:
- [ngêmah]: anggilut
- kumandhang:
- kumara, kêmarang, guntang
- kumur:
- [ajur kumur-kumur]: nyunyur
- kêmarogan:
- kamagan
- kamarung:
- (rining pala kapêndhêm)
- kumêd:
- cukêng, kakar, sraswa
- kêmis:
- rêspati, wrahaspati
- kêmul:
- ulês, rurub, kêmul, salimut, sangub, singêb, limput, mulês, bukut, ngêbêk; [ngêmuli]: manyaput; [pakêmulan]: pasupatan; [akêmul]: mirong, makêmul, masasput, masaput, masingêb, masingub, ngrimong; [akêkêmul]: kêmul
- kamilu?:
- milu
-
--- 322 ---
- kumala:
- [of komala]: èrmala, sosotya
- kêmlandhingan:
- salatara
- kêmlaka:
- kamalaka
- kumlasa:
- watu ...: ridang
- kumlasa:
- (atos), ridang akas
- kumpra:
- [of kompra]: bedhak
- kêmprang:
- srang, sêngkrang; [kêmprang-kêmprèng]: srangsring; [kumêmprang]: sumêngkrang
- kêmpit:
- [ngêmpit]: mangindhit
- kêmput:
- rimput, kub, sumput, limut, limput; [ngêmput]: nglimput; [pangêmput]: panglimput; [kakêmput]: kalimput; [kakêmputan]: kalimputan
- kêmpot:
- kêmpong
- kêmpus:
- U(of u)syasa, osyasa; [ngêmpus]: Uswasa; [pangêmpus]: Uswasa, osyasa
- kimpès:
- kêping
- kêmpul:
- tundhung
- kimpul:
- limbe
- kumpul:
- impun, dirês, tupul, tumpul, parpat, parêpat, pupul,
-
--- 323 ---
- gunggung; [kumpulan]: rubung, pupulan; [ngumpul]: nimpuna, marpat, marêpat, matunggal, mupul; [ngumpulake]: nimpuni, maimpun, marêpatkên, mupul, ngimpun; [pangumpul]: patunggal, pangimpun; [pakumpulan]: ruruku, samohan, saba, sawêgung, wêgung, parêpatan, pêkên, patunggalan, pasamoan, pasaban, marpatan; [akumpul]: ngapupul
- kempol:
- sèntèl, wêntis
- kimplah:
- (banyu), kilah
- kampung:
- tampuwang
- kêmpong:
- lêmpong
- kumudhi:
- pandhega, bodhi
- kamajaya:
- bathara ...
- kamumu:
- (araning wowohan)
- kamamang:
- kumamang
- kêmba:
- cambing, kusika, santun, mangenaki
-
--- 324 ---
- kumbi:
- kidyat; [akumbi]: makidyat
- kumbah:
- wa(of wê) lantên, gurah; [ngumbah]: anggurah, masêh, masuh, masêhi, masuhi, mawasêh; [pangumbah]: pamasêh; [pakumbahan]: pawasêhan
- kêmbên:
- sêlah, sayut
- kêmbar:
- aro, rakit, kucumbi, wiwi, pata, dhampit, jajar, jajara, mintuna, bandhung; [ngêmbari]: ando, marwani, matah, ngucumbi; [kêmbaran]: kucumbi, bandhu; [kêkêmbaran]: papatêhan; [akêkêmbaran]: mapapatêhan; [sakêmbaran]: sasama
- kambil:
- cambil, kapa
- kêmbul:
- rêbut; [kêmbulan]: layangan; [ngêmbuli]: ngumalandangi, nang(of nêng)gulang, rumêbut
- kambang:
- rambang,
-
--- 325 ---
- timbul, tambang, lembak; [ngambang]: nimbul, patambang, ngrambang, ngarambang; [pangambang]: patambang; [kumambang]: kambang
- kêmbang:
- raras, kanang, kusuma, kambang of kêmbang, têmbung, santun, sari, skar (= sêkar K.Spr.), sêkara, sumarsana, wala, wilaja, wunga, padma, puspa, puspita, [kêmbangan]: suman; [kêmbang sasawur]: irim-irim; [ing kêmbang]: nikanang; [kêmbangan]: kasumba; [kêkêmbang]: sari; [kêkêmbangan]: kusuma, pênêd; [pangêmbang]: panêkar; [akêmbang]: asêkar, kêmbang, sumêkar, sumêkara; [kumêmbang]: sumari; [kêmbang tumeja]: puspateja; [kêmbang sumorot]: padmanaba; [kêmbang mêkar]: nilaja;
-
--- 326 ---
- [kêmbanging awak]: padmaraga; [kêmbang aprang]: patrayuda; [kêmbang kapintêran]: puspaguna; [kêmbang panguripan]: wijayakusuma; [kêmbang mas]: maskar. Araning kêmbang: [injên-injênan]: jêjêpan; [arèn]: dangu; [rêjasa]: saritim; [kanigara]: wwanagara; [kuncup]: wotsari; [kalurak]: sorak; [kêmbang panyêmbah]: pusanjali;[5] [kêmbang mawa patrêm]: suji; [tunjung ing gunung]: padmahendra zie trate; [tunjung sumorot]: padmanata zie trate; [têlêng]: wwangatali, wwangatalindhang, wungatali, wungatalindhang; [sinting]: sênting of sasênting; [sruni]: saruni of sa-rwani; [soka]: sukăndha; [sungsun]: tarasari; [sunggingan]: suji; [wora-wari]: sakirna; [widasari]: wanuliman; [walikadhêp]: wali; [wijayakusuma]: wijayakusuma; [prikancu (= trikancu Spr.)]: trikancu; [pisungsung]: walapuspa; [dhadhap]: celung; [mênur]: mênur; [măndhalika]: măndhalika;
-
--- 327 ---
- [gadhung]: gadhung; [gambir]: wiraga; [bajra]: bajra; [udan kêmbang]: puspawarsa; [ambuning kêmbang]: găndakusuma; [dewaning kêmbang]: hyang alangêh, hyanging kusuma, hyang-hyanging kusuma; [ngudanake kêmbang]: puspawarsa; [nganggo kêmbang]: masêkar
- kêmbêng:
- kêmpêh, kumêmbêng; [ngêmbêng]: ngêmu; [kumêmbêng]: kapiluh, kumêmpêh, wujil
- kombang:
- (araning tawon gêdhe), sadpada, satpada, lyali, pohali, madukara, madubrata, malimuka, madhubrata, bra(of brê)mara, bamara; [kombang mibêr]: payayuni; [kombang ngêlèng]: brêmara wilasita; [ramening kombang]: sadpadawu; [kaya kombang]: ambramara, ambamara; [lènging kombang]: wilasita
- kêmăngga:
- umêng, umênggêng, kyaksa, kamamangga, warmata, gumênggêng
- keguh:
- kawênang,
-
--- 328 ---
- kalaka, kegwah, dhêdhêt; [keguhan]: kadhêdhêtan
- kagèt:
- asarwa, agra, agyat, kêr(of krê)dyat, kurdyat, kupurên, kapita, kagyat, kagum, rawagan, dhèr, makrak, garjita, garyang, gita, glana, gyat, gumyur; [ngagèt-ngagèti]: anggyat, ngagyati; [ngagètake]: agyat of gyat; [gèt-gètên]: wuragyatên; [kagèting ati]: sar; [kagèting jurit]: kadgada
- kugut?:
- kulu
- kogêl:
- kesa, ngah
- kêbo:
- andanu, andanu of andhanu, andanu kalamurti, de zoon v. jantaka, arbwita, esa, danuka, srawana, sityaka,
-
--- 329 ---
- sayana, maisa of maesa K., mundhing, miswa, mawwa, moga, gopaka, gomi, banjaran, badhagas; [kêbogiro]: maesabayangan
- kabèh:
- ahyana, anan, niskara, nista, karir, kasya, kapwa, kapwala, kabwa, kabwah, kabwang, kabya, sahana, sahadaya, saniskara, sanista, sakariri, sakalir, sawêgung, sama, samu, samah, samuha, samoha, samuhana, samohana, samanta, samadaya, samwa, samuwa,
-
--- 330 ---
- sagotra, sa(of sê)gala, sigya, sagung, sangguta, wirya, lwir, pra, prakirna, pramu(of paramu)dita, pramu(of paramu)sesa, mohana, mandhala, masanggya, muwah, gung, bowana; [kabehan]: samuhan; [ngabèhi]: nyamuha, nyamoha; [sakabèhe]: niskara, kara, si, sahanya, sarwa, sakirna, siwèni, sawêgung, salwir, sama, sagala, sagung, sabwana, prênggi, marama; [kabèh banyu]: sêgara
- kêbên:
- jêmêh
- kêbon:
- têgalkuru; [kêbonan]: kirna
- kabar:
- pangabar; [pangabaran]: pangaribawa, mracăndha
-
--- 331 ---
- kêbur:
- [kêkêburan]: kolahalan; [pakêburan]: paliyangan
- kubur:
- setra; [pakuburan]: pasetran, pamarasan
- kobêr:
- èpên, opên
- kêbak:
- anjrah, ibêk, cor, rob, kêbêk, saksa, supênuh, sumaksa, wrêsêg, wêki, wimbuh, wêg, lumah, pênuh (= penoeh Ml.), mênuh, giha; [kêbakan]: hibêkan; [ngêbaki]: sumaksa, sumusung, sumungsung, mêlaba, ngibêki; [luwih kêbak]: supênuh
- kêbêk:
- rob, tara, sêk, sik, sumwuk, warêg, jibêg, manêngkêr, thah, ngadrak;
-
--- 332 ---
- [ngêbêki]:
- kwaki, mênuhi, muntwani, mangêbêg
- kêbuk:
- tatab
- kubuk:
- satambana, sagya
- kobok:
- [pangobok]: pangodha; [kêkobok]: kibit, ngudhodha
- kêbat:
- ampak, rikat, ganas, gêlis; [kêkêbatan]: gurawalan
- kêbèt:
- kêping, têping
- kêbês:
- kumun, thithi; [akêbês]: malumut
- kêbul:
- kêrab, karaba, da(of dê)lwang, daluwang; [kumêbut]: kumrab, kumêrab, kumutug, marhyak, bubul, ngraba
- kêbluk:
- [akêbluk]: malimêr
- keblat:
- tuwang, têpung, têmu
- kabayan:
- W. A., lantaran
- kêthi:
- kothi; [sakêthi]: kongya, sakothi, sakotya;
-
--- 333 ---
- [sapuluh kêthi]: yuta of sayuta; [akêthèn]: makêthi-kêthi, makêtya-kêtya
- kêthu:
- kaos murda, kanya, da(of dê)lancang, da(of dê)lwang, daluwang, têkês, wisma, wismaka, bukasri
- kutha:
- ku(of ko)ta, taji, tajya, tunggi; [makutha]: mataji
- kêthuh:
- bêthuh; [akêthuha]: maloba
- kuthah:
- kurang, kurah, kimi, wêlantah, pu(of po)lang, mapulang
- kêthaha:
- [ngêthahasêksa]: ngênthahasa; [akêthuha]: maloba
- kêthèk:
- anjana, anjani, ri(of re)wonda, kênès, kênyung, kêra, kapi, kapila, kothi, kuthila, kuthilapas, kongya, sura;
-
--- 334 ---
- [wanara verk. v.]: wananara, wru, wre, wreya, pragosa, plawaga, palwaga, palgoca, palgosa, ju(of jo)ris, munyuk, monyèt, gocara, bruk, bêdhès; [ratuning kêthèk]: kapindra; [kêthèk ingon]: kuthilapas; [kêthèk lanang]: kênès; [kêthèk wadon]: kênès; [kêthèk prajurit]: kapiwara zie lutung
- kêthok:
- [ngêthoki]: manêngkêr
- kithik:
- (jênênging walang)
- kethak:
- Utgata
- kothak:
- karas
- kothèk:
- thoprak
- kêthap:
- [kêthap-kêthap]: ulap-ulap, lamat-lamat
- kêthêpêl:
- kêpêl, dhimpêl, thêpêl
- kèthèng:
- [sakèthèng]: sayatra K. D., sadhuwit K. N.
- kothong:
- kosyang, dimu
- kang:
- a,
-
--- 335 ---
- ing, ri, kang, tikanang, tekanang, tikang, tiking, tekang, tang, sa, sonnya, punang, ma
- kung:
- [anêkung, manêkung]: Ahom
- kangên:
- onêng, cita, rindhu, tyang, wulangun, monêng; [ngangêni]: mangunêngi
- kungkum:
- kulum; [akungkum]: ngulum
- kêngkêng:
- akas; [pakêngkêng]: bangkrung
- kungkung:
- ngungkung; [ngungkung]: ngrarangin, ngurung, ngrangtêg
- kongkang:
- wêca-wêca
- kongsi:
- lumud
- kangjêng:
- bagendha
- kangjêng:
- W. A. ingkang suku
- kanggêg:
- sacêh, mangu, mangên, ngalênggêr; [kanggêg- kanggêg]: hêh-hêh, rangu-rangu; [nganggêg]: ngalênggêr
--- 336 ---
1 | mangêntya. (kembali) |
2 | puthut. (kembali) |
3 | malingan. (kembali) |
4 | danu. (kembali) |
5 | puspanjali. (kembali) |