Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75))

JudulCitra
Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Pathêt wantah pelog pathêt barang

zux.x.c.uuuuuuuuuu
jah-ningyah-ningta-la-gaka-dila-ngit
z2x.x.c.z.xuxyctz.xyxtce
e
222222222z3c2u
mam-bangtang-paswu-lanu-pa-ma-ni-ka
333333333z3x5x.c66
win-tangtul-yaku-su-mayasu-ma-wur
z7x.x.c.z6x5x.c.z7x6xj5x3c2z.x3x2cu.... z2x.x.c.z.xuxyctz.xyxtce
oo
222222222z3c2u
lu-mrop[1]wekangsa-rika-dija-la-dha
z2x.x.c.z.xuxyctz(x.xyxtcez.x.x.cw)
a

Katrangan bab kurung (kurung pungkasan) punika jangkêpipun pathêt. Dene sulukipun, amung dumugi : wilahan gangsal agêng

Pathêt wantah : salendro pathêt nêm.

3...3333333333z2c3
dansêm-bahni-rèngu-lunka-pur-bari-sang
2.35555555z3x.x.c5....z6x.x.c.ztxex.cw....
mur-bèngratsa-ha-na-ningkanga
6...6666z!jx6c55....z@x.x.c.z!x@x!c6
nika-nangsih-ingda-sihe
....z2x.x.c.22222z1c2
ma-wèhbo-gasa-gung
.z3x.x.c5z5x.x.c655j532
danka-nangmu-mu-jwa
z2x.x3c5z2x.x3c522j21zyx.x.ct....zyx.x.c.
du-tèng-ratko-ta-maa
222222z1x.x.c2z1c2z1xyxtce....ztx.x.c.z.xyxtce...2
mang-guh-aa-nu-gra-haaa

Kados katrangan pathêt barang, bab kurung (kurung pungkasan) punika jangkêpipun lêlagoning pathêt, dene susulanipun amung dumugi: wilahan gangsal agêng.

--- 44 ---

Pathêt wantah salendro pathêt sanga

2222222222222
ma-ngu-ma-ngu-wungwang-wangwi-na-ngunma-ngên-i
z2x3x2c1111111zyc1
na-nang-ngio-nêng-ingna-la
....z2x.x.c.2222z2xj3c55
a-lam-lam-êningdri-ya
z!x.x.c.222222z1x2x1cyy
ora-ras-ingdri-yarèh-i-ra
z2x3x2c1111111zyc1....z2x.x1cyz1x.xyct
ri-sangpar-tapan-dhu-pu-traa

Pathêt wantah salendro pathêt manyura

3333333333333333
mèhra-hi-nasê-mubanghyangha-ru-naka-dine-tra-ne
z3x5x3c222222222z1c2
ang-gara-puhsab-da-ningku-ki-la
z5x6x5c33333333....33333z3xj5c66...
ningka-ni-ga-rasa-kê-têrningki-ni-dung-aningkung
z@x.x!c6333333z2x3x2c11
olirwu-wus-ingi-[2]ni-pan-ca
z3x5x3c2222222z1c2..z3x1x.c.z.xyx.c.
pa-pê-tok-inga-yamwa-naa
11111111..z2x.x1cyztx.x.ce
ringpa-ga-ganmrakma-ngu-wuho

No. 55. Sêkar Astrakusuma, sêkar agêng lampah 12, pêdhotanipun 5, 7, pelog barang, kangge ambawani, ladrang Srikawuryan

56z7c653567z7c6z7x@x.c#z6c7z5x6x5c3
Sa-myakarasara-sa-ningdri-yasu-ka
567j65z3x5x6c7332u2z2x.x3c2zj2x7cy
sa-kèhkangmyar-saingkang-jêngsrina-rendra
67z@c#z6c7z5x6x5c3567z7c6z7x@x.c#z6c7z5x6x5c3
mang-kedèn-iratan-sahtam-pinugraha
567j65z3x5x6c7332..ju232zj2x3xj2c7gy
sang-sa-yawê-wahpra-tôndhasri-ka-wuryan

--- 45 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Sekar lampah 13.

55.[3] Sêkar Sudiradrata, utawi Sudiradaraka, sêkar agêng lampah 13 pêdhotanipun 5,8 salendro nêm, saking Mangunwadanan

556533566556!@.!@63353532
Wa-na-rasa-myabê-bu-jungdi-tyama-dug
35z6xj!c@j65j32y12z3c52z2c1z1c2z1xxx2x1cy
ngung-sijroki-thasa-kè-thèng-ewusti-nu-tup
56632235z6xj!c@6j53j65z3c2
SriDa-sa-mu-kari-wus-ing-a-tur-anwê-ruh
25j321yy123z3c5z3c2z2x3x5c6z5x.x.c3
ingpê-jah-a-ra[4]si-rapra-wi-radu-mrêk-sa

56. Sêkar Dhadhapmantêp utawi Dhadhapmatêp, sêkar agêng lampah 13, pêdhotanipun 5, 8 pelog nêm

566z6c5556!z!c@63j35z3x.x.c2
Ba-yang-anba-yêmba-yê-yêta-gungngrêmbu-yung
2j21z!x@x#c.z@x!x6x5c.z6x.x5c3z1c23666z5c622z2c3z1x2x1cy
ra-wera-weringra-wanka-rata-rutu-ri
y1z2c3j122235z6x!c@63j35z3x.x.c2
ka-ran-dhanggon-dhangka-dhon-dhongdhên-dhêngsa-san-dhing
25z3c21yy123j35z3c2j56z5x6x5c3
dhung-dhung-angu-dhebê-ngokbê-ngukma-nguk-ma-nguk

57. Sêkar Madubrônta, sêkar agêng (Madubrônta) lampah 13 pêdhotanipun 5, 8, raras pelog nêm.

55z5c65z5c666!z!c@63j35z3x.x.c2
Mang-ka-natalam-pah-esang-pra-buwusprap-ta
66z5c6z2c3z1xxx2x1cy66!z@c#6z5xj3c2j56z5x6x5c3
ja-wi-ningki-thari-katpang-i-rit-ingra-ta
6z6xj5c4z5c6z2c3z1x2x1cy33j3!z!x@x#c.z@x!x6x5c.z6x.x5c33z2c1z1jx2c3z1x2x1cy
swan-da-napin-dhapa-ngla-yang-ingka-ga-ra-ja
y1z2c3j1222z3xj5c6z2c3z1x2x1cy55j56z5x6x5c3
na-griNgas-ti-naka-ti-ngalsakingman-dra-wa

--- 46 ---

58. Sêkar Madukusuma, sêkar agêng lampah 13 pêdhotanipun 5, 8 raras salendro manyura

6!z@c#z!xj@x!666!z!x.x.c@63j35z3xj5x3c2
Kangpradi-pa-tiu-mi-ringna-tèngMan-dra-ka
6j53z5c6z2xj3c2z2x.x1cy66!z!x.x.c@6z5xj3c2j56z5x.x.c3
ma-ringpa-ku-wontan-sahwi-rang-rongingmar-gi
6j53z5c6z2xj3c2z2x.x1cy33j3!z!x@x!c6z.x.x5c332j32z2x.x1cy
Nar-pa-tiSal-yaang-gungkaga-gasingkal-bu
y1z2c3z1c22112352j56z5xx.x.c3
dèn-nyaa-mung-suhla-wannar-pa-tiPan-dha-wa

59. Sêkar Puspanjali, sêkar agêng lampah 13 pêdhotanipun 7, 6 raras pelog barang

67z@x.x.c#6z7xj6c5z7xj6x5c3z2x3x2cuzux2x3c.2u2z2xj3c2z2x.xucy
Ar-sam-bêgRê-siGa-nasi-dha-yar-pa-san-ti
67@..#6z7xj6c5z7xj6x5c3z2x3x2cuzux2x3c.2u2z2xj3c2z2x.xucy
nèngme-ga-a-namu-kane-tratar-paga-tra
6j67z5xj6x5c335677j@#27j#@j23j276
myangPus-pan-ja-liningra-naka-tonma-no-nya
67z@c#6z7xj6c5z7x6x5c3z2x3x2cuzuxj2c32..u2z3c2j23j2uy
lum-mrangkangbrê-ma-rama-ri-risngan-ta-rik-sa

Sêkar Puspanjali punika, wontên ingkang mastani sêkar Wisatikandhêh, inggih nyumanggakakên. Nanging miturut buku sêkar agêng, karanganipun Tuwan Wintêr. Wisantikandhêh punika, sêkar lampah 12 panunggilanipun sêkar Madurêtna. Mriksanana katrangan ing kaca 41.

--- 47 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

60. Sêkar Puspanjana, sêkar agêng lampah 13 pêdhotanipun 7, 6 salendro Manyura

6!z!x.x.c@6z3x2x3x5c63z6x.x5c3z5x3x2c1j12z2x.x.c311j12z1x2x1cy
DhuhGus-tipu-ja-ningwangso-tya-ningwa-ni-ta
6!z!x.x.c@6z3x2x3x5c63z6x.x5c3z5x3x2c1j12z2x.x.c311j12z1x2x1cy
myangma-duningku-su-masê-kar-ingbu-wa-na
6j6!z5x.x.c635j6!!j!@z@x.x.c#!!j!@z!x@x!c6
tu-humus-thi-ka-ningratda-dyasu-dar-sana
#z@xj#c@z!x.x@c#z!xj@x!c635z6xj3x5x3c2j122..j353.z1xj2c1y
sa-gung-ingprawa-no-dyaam-bêkPus-pan-ja-na

Sêkar Puspanjana wau, manawi kaangge ing raras pelog panunggul pathêt manyura, nama sêkar Pusparaga.

61. Sêkar Pusparaga, sêkar agêng lampah 13 pêdhotanipun 7, 6 pelog manyura.

6!z@x.x.c#!#@!65!6532321j12z2x.x.c311j23z1x2x1cy
DhuhGus-tipu-ja-ningwangso-tya-ningwa-ni-ta
6!z@x.x.c#!#@!65!6532321j12z2x.x.c311j23z1x2x1cy
myangma-duningku-su-masê-kar-ingbu-wa-na
66565335j6!!!z@x.x.c#!!z!x.x@c#z!x@x!c6
tu-humus-thi-ka-ningratda-dyasu-dar-sana
#z@x.x#c@z!x.x@c#z!x#x@x!c65z!x6x5c3z2x3x2c1j122..j12z3c21.y
sa-gung-ingprawa-no-dyaam-bêkPus-pa-ra-ga

62. Sêkar Kusumastuti, sêkar agêng lampah 13, pêdhotanipun 7, 6, raras pelog barang (dhawah Katawang Sitamardawa)

76z7x.x6c55z5x6x5c35z6x.x7c@z.x#x@c7j35z6x.x.c755z5xj6c7z5x6x5c3
dhuhku-luppu-tra-ning-sunsi-rè-kuwuswan-ci

(jinêman)

7j656732.2.u.....zuxj2c32..ju2z3c2j23j2uy.....
pi-sahlanjê-nênging-wangywaku-li-nèngar-di
6j67z5x.c63z5c6z6c77.....z3c56..j675.z5x6c5n3
bê-ciksi-ranèngpra-jasu-wi-tèngnar-pa-ti

Sênggakan

.33.j6j j j j j 7532yu2322j32gu
ma-ngayuba-gyaa-sê-san-tikangmi-ar-sa

--- 48 ---

..67z@x.x.c#6z7x.x6c5z7x6x5c3z2x3x2cuzuxj2c32..ju2z3c2j23j2ugy
na-ngingtawê-kasing-wangywapê-gattê-tè-ki

Lajêng katampèn ing Katawang Sitamardawa p. barang

63. Sêkar Kusuma Asmara, sêkar agêng lampah 13, pêdhotanipun 7,6 laras salendro manyura

66z!x.x.c@666z3x5x6c!#@666z!xj6x5c3
mar-man-taprap-ta-ni-punna-griingKa-dhi-ri
3z5xj3c6z6x!x@c#z!x@x!c6z3x.x.c2zyx1x2c3z5xj3x2c1[5]j12z2x.x.c311j12z1x2x1cy
ra-tuNung-swa-kan-ca-nasê-san-disu-mi-wi
6663j56z!xj@c!!j!!z@x.x.c#!@6z!xj6x5c3
kê-nèngci-ni-drèngsma-rama-rangJa-yèng-sa-ri
3z5xj3c6z6x!x@c#z!x@x!c6z3x2x3x5c63z6x.x5c3z5x3x2c1z1c2255z5c6z5x.x.c3
da-dyan-tukmar-gadèn-nyatan-dhingingnga-ju-rit

Sêkar lampah 14

64. Sêkar Basônta, sêkar agêng lampah 14, pêdhotanipun 8,6 raras pelog nêm

5555j56z5x6x5c3z3xj5c6z6x.x.c5j56z5xj6x5c332j35z3x.x.c2
mang-ka-nakro-dhaSriKrês-natê-dhaksa-kinggèn-nya
65!654246z5x.x6x5c332j35z3x.x.c2
a-gu-nêmsak-sa-nama-dêgtriwi-kra-ma-ni-ra
65!654243z1x.x2c333z3c5z3x.x.2
wim-buha-nèngpa-la-tar-anjlêga-gêngsa-gu-nung
221z2xj3x5x.c622z2c3z1x2x1cy3z1x.x2c333j56z5x6x5c3
pa-tanggu-nungpi-tunggu-nunglirBa-tha-raKa-la

65. Sêkar Pamudanya, Sêkar Agêng Pamudanya, lampah 14, pêdhotanipun 6,8 pelog nêm

55j56z5x.x.c3z3xj5c6z6x.x.c555j56z5x6x5c332j35z3x.x.c2
ka-lu-wih-anwi-rèngpa-mukmrihsir-na-ningri-pu
j2!z!x.x@c#z@x!x6c5z.x6x5c33z2x.x.c1z5c3z2x.x.c1y12311z1xj2c3z1x2x1cy
mên-thanglang-kapRê-siBis-mapi-nu-jawi-nan-tran
6665!6222z3xj5c622z2c3z1x2x1cy
san-ja-talu-mê-pasmu-luka-ngê-na-nimung-suh
yyy123333z2c323j56z5x6x5c3
ngê-bê-gigê-ga-nakangsan-ja-tapa-mu-da-nya

--- 49 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

66. Sêkar Rara Asmara, sêkar agêng lampah 14, pêdhotanipun 6,8 kangge ambawani gêndhing Genjong, raras salendro pathêt sanga.

556z!x.x.c@z6xj!c65556z!x.x.c@6!zj5c@@
pa-ranba-yagus-tikangab-dia-turpra-sa-ja
z@x#x@c!z6x.x!c@z6x!x6c523z5x2x3x2c15z5x.x6c!z5x6x5c3z2x.x3c511z1x.x2c1z1x.xyct
sa-ta-tani-tya-samringpa-du-kasangku-su-ma
222z1x2x3c52z5x.x3x2c3z2x1x.cy@@z.x#x@c!z6x.x!c@z6xj!x6c523z5x2x3x2c1
mang-kyasi-nat-ma-tadè-ni-rang-sungpa-ri-mar-ma
z1x.xyctzyx.x.c15j6!z5x.x3xj2c335z6c!z5c32zyc125j6!
mung-gwingsab-da-ma-yarumra-rasRa-raas-ma-ra

67. Sêkar Larasmara, sêkar agêng lampah 14, pêdhotanipun 6,8 ugi kangge ambawani gêndhing Genjong wontên ing raras pelog pathêt nêm (cakêpanipun inggih sami).

66!z@x.x.c#z!x.x@c!666!z@x.x.c#!@zj6c##
pa-ranba-yagus-tikangab-dia-turpra-sa-ja
z#x.x@c!z!x.x@c#z!x#x@x!c6z5x6x!x.c@z5x!x6x5c3z2x.x3x2c13z5x.x5x6x!c@z5x6x5c3z2x.x.c311z1x.x2c1z1x.xyct
sa-ta-tani-tya-samringpa-du-kasangku-su-ma
223z5x.x.c61z3xj2x1cy@@z@x.x#c!z6x!jx@c!65z!x6x5c3z2x3x2c1
mang-kyasi-nat-ma-tadè-ni-rang-sungpa-ri-mar-ma
z1x.xyctzyx.x.c135z5xj6x5c3235z!x6x5c32zyc115j6!
mung-gwingsab-da-ma-yarumra-rasLa-raas-ma-ra

68. Sêkar Langên Asmara, Sêkar Agêng Langên Asmara lampah 14, pêdhotanipun 6,8 mawi jinêman, dhawah Ladrang Sri Karongron S. 9

556z!c@z6xj!c65556z!c@6!j5@@
da-hatsu-kèngka-yunka-yung-yunmi-yatsangna-ta
z@x#x@x!c.z6x!x.c@z6x!x6c523z5x2x3x2c15z5x.x6c!z5xj3c23.512.jy1ynt
ji-nu-rungHyangSuks-makar-yahas-car-yèngsa-bu-mi

Jinêman

.....@.!..6@.j6!6n5....55j323.512.jy1ygt
dèn-nyapê-pang-gih-hansa-mina-rès-wa-rèngJa-wi
.....@z!c@6!5z6x5x3c2yjy1j121..j232.jy1ygt
as-ma-rèngtyasda-dyaSriKa-rong-ronang-rê-ra-ngin

Nusuli katrangan ôngka (uruting ôngka) sarèhning sêkar Astrakusuma lampah 12 kelangkungan, dados lajêng kasusulakên wontên ing kaca 44 amila wêwah satunggal sêkar, sêkar Langên Asmara kasbut nginggil, lêrêsipun ôngka 69 andadosna kauningan.

--- 50 ---

Sadèrèngipun anglajêngakên sêkar lampah 15, kula sêlani rumiyin sêkar-sêkar kangge mituruti para siswa kongsèrphatori, nêdha kawulang sêkar-sêkar ingkang adhakan kangge, awit saking punika, lajêng kêpêksa botên kaurutakên tataranipun.

Sêkar Girisa (Gurisa), sêkar agêng lampah 16 pêdhotanipun 8,8 P. 6

5555j56z5c3j56z6c556!j!@63j35z3c2
a-nakpu-tudènès-tok-nawa-rahwu-ruk-esiba-pa
65!622j23z1x2x1cy555563j56z6c5
a-ja-naing-kangsêm-bra-nama-rangwu-ruk-ewongtu-wa
56!j!@63j35z3c22123211y
ingla-irba-tindènbi-saa-ngang-gowu-ruk-ingba-pa
2123211y55j56235j56z5x6x5c3
ingtyasdènpa-dhasan-to-satê-guh-ê-najro-ningna-la

Sêkar Wirangrong, sêkar têngahan, p. 6 (pelog 6)

32313216356!6565
dènsa-myamar-su-dèngbu-diwi-we-kadi-punwas-pa-os
323111321z6x.x5c4446z5c621
a-jadu-mèhdu-mèhbi-samu-wusyèntanpan-têsu-gi
111y123235235z5c6z5x6x5c3
sa-na-dyanmungsa-kê-capyèntanpan-têsprê-nah-i-ra

Sêkar Jurudêmung, sêkar têngahan P. 6

ty1ty1z2c1y2222j23z2c1z3c21
jru-dê-mungi-ngê-la-ê-laka-wi-lêtlang-lang-anla-lu
ty1211z2c1y2222j23z2c1z3c21
lêng-lêngka-ling-anka-la-lunka-la-ngênla-ngên-ingbrông-ta
4444564z6x5x4c222j26654j5j421
nga-rangmi-rongra-ngu-ra-nguka-rung-rung-anma-ngi-ri-ya
331z2c311zj2x1cyt
ri-yat-ningtyaslirti-nu-tus

--- 51 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Sêkar Balabak, sêkar têngahan, laras pelog barang.

23555555675z3c2yu2
yam-yamti-lampra-ji-wat-anpa-gu-ling-anrês-mi-ne
23555555675z3c2yu2
wonga-nin-thingèn-thènggi-na-waa-lih-anpa-tut-e
uyutuyutuyu2yu2
a-dhuhmi-rahin-tênin-tên-epunka-kangsundhe-we

Sêkar Gambuh sakawan, sêkar têngahan, pelog panunggul (P. 6).

33335663532!@!656
sê-kargam-buhpingca-turkangci-na-turpo-lahkangka-lan-tur
21yz1c2222231jz2x1cyt
tan-patu-turka-tu-latu-laka-ta-li
2222312335653z2c3z1c22
ka-da-lu-war-saka-tu-tuhka-pa-tuhpanda-dia-won

Sêkar Dudukwuluh, sêkar têngahan, laras salendro manyura (dhawah ing dhong dhing ulu suku, miturut Sêrat Wulangrèh)

33z5xj3c666z!c@6z!x6x5c3!!j!@z!x@x!c6
a-ywataa-ma-o-nirèhing-kanglu-put
66!z!c@63j35z3x5x3c26z6xj!c@z6xj5c3z5x.x.c622z3c2z2x.x1cy
a-na-rikma-ringpa-ti-tisam-bê-bêr-a-kênra-ha-yu
y12z3c52z2c1z1c2z1x2x1cy55j56235j56z5x.x.c3
pa-srah-a-nala-irba-tinkanga-mêng-kugam-pange-woh

Mêgatruh, sêkar têngahan, laras pelog barang

7567767555z5c@z@x#x@c7
ti-pisti-pissê-tya-ni-raingHyangGu-ru
67@@@@7z6x.x.c523555676
kong-kul-anrèh-ingka-sêk-tinka-wi-ba-wanam-bê-ba-wur
5322222z3x.x2cuu235675z3x.x.c2
pu-sus-êntyassông-ga-rung-gigam-pang-akanga-bota-bot

Sêkar Maskumambang, sêkar têngahan, raras pelog barang.

2z3c555555567z5xj6c5z3x.x.c2
na-dyansi-lihba-pabi-yungka-kini-ni
j5677756532221zj3x2cuy..t
sa-du-lurmyangsa-nakka-la-munmu-ruktanbê-cik
tyutyuuzyx.xuc2
no-rapan-têsyèndènnut-a

--- 52 ---

Sêkar Puthutgêlut, sêkar têngahan, raras salendro manyura (Sêrat Jaka Lodhang jilid I).

55556666j35z3x.x.c2
ju-mê-nêng-esrias-ma-raking-kin
2222j356666!z!c@63j35z3x.x.c2
nu-liprap-ta-ningna-taingNung-sa-srêng-gisu-mun-dhul
j!@62123521y123
wê-ka-sa-ningpra-jaa-ranNga-mar-ta-la-ya
33z2c323j56z5x.x.c3
i-kumông-kapa-nu-tup

Sêkar Kalut, sêkar têngahan raras pelog panunggul (p. 6) (Sêrat Jaka Lodhang jilid II).

5566j353..25566j35z3x.x.c2
ro-ngèhjlêgtu-mi-baga-gar-ansan-to-sa
z!x.x.c@622j23z1x2x1cyyyyj1233
war-ta-nemèhtê-kasi-ka-raka-ro-dha
j35z3c223j56z5x6x5c3
ta-ta-getanka-ton

Sêkar Dhandhanggula, sêkar macapat, raras salendro sanga (inggih sêkar macapat punika ingkang ugi winastan sêkar alit).

2jj35666!@@@@
ku-nêngling-nyaRa-ma-da-ya-pa-ti
@!!!!!!!!6
a-ngan-di-kaSangRa-ma-wi-ja-ya
666666z!c65
hèhba-ba-kalsi-raki-ye
56!@@z@x#x@c!6
gam-pangka-la-wane-wuh
66z!xj6c52tyz1cy2z1x.cy
a-pana-naing-kanga-kar-di
yyyy111
yènwa-ni-ainggam-pang
ytyyjy1zyx1xyct
wê-di-aingke-wuh
22222222
sa-ba-rangno-ratu-mê-ka
2111yyyyy122
yènan-têp-êngam-pange-wuhda-disi-ji
ty1y2z1xjyctzyx.x.c1
ingpur-wano-raa-na

I. Sêkar Dhandhanggula raras salendro kasbut nginggil wau, kangge kawitan. Upaminipun, taksih wanci sontên. dene yèn sampun dalu,

--- 53 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

utawi pupuh sêkar Dhandhanggula ingkang kaping kalih: punika sawêk kenging ngangge dhandhanggula sanèsipun.

Sanadyan sampun dalu anggènipun wiwit maos, nanging manawi sêkaripun Dhandhanggula, inggih kêdah ngangge dhandhanggula raras salendro, kados lagu kasbut ing nginggil wau, makatên wêwatonipun kala kina.

II. Sêkar Mijil, kawitan. Upaminipun wanci sontên, kêdah ngangge sêkar mijil lugu (prasaja), raras salendro sanga.

III. Sêkar Sinom, kawitan. kêdah ngangge sêkar Sinom Pangrawit (Sinom wantah) raras pelog panunggul (P 6).

IV Sêkar Pangkur, kawitan, kêdah ngagge sêkar Pangkur lagu Macapat (Pangkur barès), raras pelog panunggul (P 6) amung punika ingkang kula pèngêti, wasana nyumanggakakên.

Sêkar Mijil, sêkar macapat, raras salendro sanga

2j35666!!!!!
po-maka-kipa-dhadi-pune-ling
6666z!xj6c55
ingpi-tu-turi-ngong
@@6z6c!!522z3x2x1c.y
si-rau-gasa-tri-yaa-ran-e
y1y21yyyz1xyxtcyy
ku-duan-têngjat-mi-kaingbu-di
2221yt
ru-ruhsar-tawa-sis
yyyyz1c2z1xyx1xyct
sa-mu-ba-rangi-pun

--- 54 ---

Sêkar Sinom Pangrawit, sêkar macapat, raras pelog panunggul (pelog nêm).

2j35555555
am-bêg-ekangwusu-ta-ma
6!6555z5c65
tanngên-dhakgu-na-ningjan-mi
566655z6jx5c3z2c1
a-mi-gu-nainga-gu-na
ty1111z1xx.x2c3z1x2x1cy
sa-so-lah-eku-duba-thi
z1c2222123
pin-têr-edèna-ling-i
111y1212
bo-dho-nedi-nè-kèknga-yun
11111z1x2c31
pa-mrih-edèni-na-a
11121yty
mringpa-dhapa-dha-ningjan-mi
33332222j23z2c1z1c22
su-kabu-ngahdèni-nasa-pa-dhapa-dha

Sêkar Pangkur macapat, raras pelog panunggul (P. 6).

55555333
kang-sê-karpang-kurwi-nar-na
356531111j231
lê-la-buh-ankangkang-gowongnga-urip
56!!!@#@
a-lalanbê-cikpu-ni-ku
@@@j@!z@c#j!6z5x6x5c3
pra-yo-gaka-wruh-a-na
3231111112.33
a-datwa-tonpu-ni-kudi-punka-du-lu
1111112.1
mi-wahtaingta-ta-kra-ma
123555z.x6x5c3z2x.x.c1
dèn-ka-ès-thisi-yangra-tri

Sêkar Asmaradana, sêkar macapat Asmaradana salendro manyura

yj12333353
su-mrêkkangba-lalu-ma-ris
3j56!!6633
bu-bar-esa-kingSa-ma-rang
111233z5xj3c21
a-sriti-nongê-ga-man-e
333y121z3x2c1
a-kèhwar-na-nekangba-la
1111yyy
wongsa-branglanwongJa-wa
111233z5xj3c21
swa-ra-nea-trigu-mu-ruh
111y12z3c2z1xx.x.cy
ka-diom-bak-ingsa-mo-dra

Sêkar Durma, sêkar macapat, raras pelog barang.

356777776j675z3c2
ang-lirmên-dhungkangwa-dya-ba-lawusta-ta
2j35555j675
a-glarsa-myasu-mi-wi
566666
san-ta-naa-ram-pak
6666676
sa-myabu-sa-naen-dah
53522355
ne-ka-war-nati-nom[6]a-sri
32132355675z6x.x.c5
lirsi-ngalo-drasa-da-yago-longpi-pit

--- 55 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Sêkar Kinanthi Pangukir, inggih Kinanthi Sastradiwôngsa, sêkar macapat (Kinanthi prasaja utawi barès) raras salendro manyura.

Kangge maos sêkar Kinanthi kawitan (sekar macapat).

##@@!!z@xj!c66
pa-dhagulang-êningkal-bu
332211z2xj1cyy
ingsas-mi-taa-mrihlan-tip
36!@!!z@xj!c66
a-japi-jêrma-ngannen-dra
!!z@xj!c633222
ingka-pra-wi-randènkès-thi
3333j35z3c2zyxj1c21
pê-su-nênsa-ri-ra-ni-ra
332211j12z1x2x1cy
su-da-nêndha-harlangu-ling

Sêkar Pucung, sêkar macapat, raras salendro manyura.

33z3xj2c33!!!@66z6c5z5x6x5c3
dha-langi-kupatpra-ka-raku-dugam-buh
j!@633z5jx3c21
dhi-hinjê-jan-tur-an
122211z2xj1cyy
ka-pin-dhogên-dhingka-ka-win
333332z1xjyc1133j35z3x.x.c2
pingtriba-nyolka-pingpat-esa-sa-bêt-an

Sêkar Kinanthi Katawang, sêkar macapat Sl. manyura

66666666
da-di-ala--ku-ni-rè-ku
655566z3c53
cê-gahdha-harla-wangu-ling
2z3c55555z6c!5
lana-jaka-su-kansu-kan
22222yz1cyt
a-ngang-go-asa-wa-ta-wis
z1c2222222z1c2
a-lawa-têk-ewongsu-ka
211yyyzyx1c22
nyu-dapra-yit-na-ningba-tin

Kinanthi Katawang saha Kinanthi Pangukir kasbut inggil wau sami kenging kaangge wontên ing raras pelog panunggul (P.6), tamtu kemawon mawi angluwêsakên piyambak.

Sêkar Pucung ugi kenging kaangge wontên ing raras Pelog Barang.

--- 56 ---

Sêkar Rarabentrok, sêkar agêng lampah 16 (Sêkar Rarabentrok a mawi jinêman) dhawah gêndhing Gambirsawit, raras salendro sanga.

556z!c@.66z6c!z6x.x!xj6c55z5xj6c!z5xj6c5z5xj3c222z2xj3c55
kangka-ta-manra-ras-ma-raRa-raben-troka-nglam-lammi
@@@@z!x6c5z5xj6c!j52z5jx2x3x.xj2c1.5
Jin
.6.@!.@j!52.2j.1ny
pa-rantu-ma-mèngti-lamrumba-yarum-ingsa-ri-sa-ri
....ty1z2xj3c5j323j.1y.gt555z6c!z@c#z!c@z6xj!c5z6xjx5x3x.c2
su-mar-mamar-dumê-nuh-idhuhmasmi-rahsangku-su-ma
256z6c!52j23z2x.x3jx2c1yjy1j122..jy11j.2ygt
am-bu-kagan-da-ningsê-kargam-birsa-witma-wur-ma-wur

Sêkar Rarabentrok, sêkar agêng lampah 16 (Sêkar Rarabentrok botên mawi jinêman) inggih punika ingkang kagêm ing karaton jaman PB X , raras salendro sanga (ugi dhawah gêndhing Gambirsawit).

j6!@@@@z!x@x.c#z!xjc@!z!xj6c55z5x.x6x!c@@@j@#z@c!z5x6x!x@x#c@z@x!c6
sa-mên-ekangdènan-tiGam-birsa-witdu-rungmu-ni
@!z@x!x6xj5c6633z3c53.532256!@!65.6!52355.2321
jêrikuno-ra-mbo-niwitku-nangan-tisa-i-ki
5z5xj6c!z5x.jx3c2z2xj3c511z2c1z1x.xyctzyc12222z1x2x3x5x6c!5z6xj5x3c2
na-dyansa-jammu-nipingtrisê-rêng-edu-rungngên-dho-ni
@@z@xj#c!z6x.xj@c!z!x.jx6c523z5x2x3x.x2c13z5xj6c!z5c32..jy1j12gyt
pa-na-buh-emak-sihu-thitôn-dhadhê-mêntrus-inga-ti

Sêkar Rarabentrok (b) dhawah gêndhing Gambirsawit, pelog 6.

j!@###j@!z6xx!xj@c#z!xj@c#z!x@x!c66z6x!x@c####z#x@x!c6z!xj@c#z@x.x#x@c!
Wah-ywa-negi-taki-ni-dungRa-ra-ben-troka-mè-ngêt-i
#z@c#z!x@x!c6z5xj.c654z2x4x5c6z4x.x5xj4c2@@j@!z6x!x.c@65z!x6x5c3z2x.x3x2c1
dukGus-tiKang-jêngSangPra-buPa-ku-bu-wa-naman-dhiri
3z5x.x6x!c@z5x!x6x5c3z2x.x.c311z1xj2c1z1xjyctz1c22223z5x.x6x5c4z2x4x5c6z4x5x4c2
ka-pingsa-da-sami-nul-yaju-mê-nêngko-man-dhursa-king
@@z@x.x#c!z6x!x.c@65z!x6c5z2x.x3x2c135z5x6x5c32..jy11.zj1x2jx1cygt
bin-tang--ingor-dhê-Nè-dêr-lanli-nutsri-ninggam-bir-sa-wit

--- 57 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Sêkar Manggalagita, sêkar agêng lampah 15, pêdhotanipun 8, 7, kangge ambawani gêndhing Onang-onang pelog pathêt nêm.

2j3555j56z5x6x5c3z3xj5c66..56z6xj!c@z@x.x#xjc@z!xjx@x!xj6c5z.x6x5c332zj3x5xjc65z5xj3c2
ki-dungran-Mang-ga-la-gi-tapur-wa-nekangpra-dông-ga
!j6!5z6c!z@x#x.c@z#x@c!z@x!c6z5x.x6x5c33j23z1xj2c33666j65zj3x5jx.c6z2c3z1x2x1cy
mi-nông-kapu-dyas-ta-war-jama-ringwa-dyasa-pra-ja
2j3555j56z5x6x5c3z3xj5c66..56z6xj!c@z@x.x#xjc@z!xjx@x!xj6c5z.x6x5c332zj3x5xjc65z5xj3c2
pa-jam-pu-wasu-karê-nawi-da-danirsang-sa-ya
5666z6xj5c45..6z2c3z1x2x1cyj35zj5x6jx5c32..jy11.zj1x2jx1cygt
ya-yahkangwi-nah-ywèngswa-rara-ras-ingO-nango-nang

Sêkar Côndrakusuma, sêkar agêng lampah 16, pêdhotanipun 8, 8, mawi jinêman kangge ambawani Ladrang Pangkur (Pangkur Paripurna) salendro pathêt sanga.

556z!c@66j6!z6x.x!xj6c55z5x6x!c.@z6xj!x5x.jx6c5z5xj3c222z2xj3c55
SangBa-la-de-wanar-pa-titu-winna-rès-wa-raKrês-na
2z1x2x3x2c5z2xj3c2z2x1cyyyzyx1c2z2x3x2c16z!c@z6xj!c65z1c3z2xj.c1yt
ka-lang-kungingtrês-na-ni-rama-rangdyahBa-non-ci-na-wi
.5
Jin
.6.z@xj.c#z!x.c@!52.z2xj.c1ny....ty1z2x3c5j32z3xj.c1y.gt
mông-kapi-sahung-gyani-rami-latan-sahta-nyawar-ta
z5x.x6xj5c32z@x.x#xj@c!z6x.x!c@6.!65z2c1z1x5x6x1c2z5x3c2z3x2x1x.cy.yjy1j122..yz!c@y.gt
wa-usrina-ren-draka-lihmringsangrêt-nama-du-brôn-ta

Lajêng katampèn ing gêndhing Pangkur.

Sêkar Côndrakusuma wau, yèn wontên ing raras pelog barang, nama: Côndrasmara

Ing ngandhap punika sêkar Côndrasmara utawi Côndra Asmara, sêkar agêng lampah 16, pedhotanipun 8, mawi jinêman dhawah gêndhing Pangkur (ladrang Pangkur), pelog pathêt barang.

6j7@@@z@xj#c@z7xj@c#z@xj#c@z@x7c66z6xj7x@x.c#z6c7z5x.x6xj5c37@z@xj#c@z@jx7x6x.c7
kangka-disu-da-magus-tisa-sông-kaka-song-ansur-ya
32z2x3c5z2x.x3x2cu55z5x6c7z5x.x6x5c36z6x7x@x.c#z6x7x6x5x3c5z5x.c6j25z3xj.c2zj2x3jx2cuy
pra-ba-nyasu-mung-sungkas-wara-rasrum-ingsa-risa-ri
.6
Jin
.7.#.z@x.c#j673.2.nu....yu2z3x5c62z3xj.c2zj2x3jx2cugy
sa-myama-nuk-smèngsa-ri-rasumar-ma-ni-rasu-kan-ta
z6x.x7x6c53z@xj#c@zj7x@c#6z6jx5x3jx5c6z7x6c5j76j53z2x.x3xj2cuuju3j233..ju22.jz2x3jx2cugy
u-jwa--la-ni-rasu-mu-numar-bu-ka-côn-dra-as-ma-ra

--- 58 ---

Sêkar Maesabayangan sêkar agêng lampah 17, pêdhotanipun 5, 5, 7, raras salendro manyura.

6!z@c#z!xj@c!6z6xj!c@zj6x!x6xj5c3z3xj5c6z2xj3c2z2xj1cy#z#x.x%xj#c@z!x.x@c#z#xj@x!x@jxc!6z3c2z2xyxj1x2c3z6x.x5c3z5xj3x2x.c1
Srina-ra-na-taAr-ju-na-sa-sralanSangNar-pada-yin-ta
3z3x.x5xj3c6z6x.x!jx@c#z!x@x!jx6c3z2jx3x5xj3x2c12yz1c233z6jx!c@z6x.x!xj6c5z3x5x.c622z2jx3c2z2x1x.cy
wusmung-gwingrataRêt-naNin-dhi-talanpa-ragar-wadho-mas
6!z@c#z!jx@c!6z6xj!c@zj6x!xj6x5c3z3xj5c6z2jx3c2z2jx1cy#z#x.x%xj#c@z!x.x@c#z#jx@x!x@xj!c6z3c2z2xyjx1x2c3z6x.x5x3x5xj3x2x.c1
la-wanpa-rêk-anpa-wong-ancè-thimung-gwingwa-ha-na-ni-ra
3z3x.x5xj3c6z6x.jx!x@c#z!x@x!jx6c3z2jx3x5jx3x2c12yz1c2331z2c1y55j56z5x.x.c3
sa-ju-ruju-ruri-na-kitla-wanSangA-pa-tihSu-wôn-da

Kasbut nginggil kangge pada sêkar ageng, dene mênawi kangge bawa, kadhawahakên gêndhing gong 6. Upaminipun gêndhing Malarsih, utawi ladrang Sriyatna. lagunipun makatên:

2yz1c233.1j232..j353.jz1x2c1gy
ri-na-kitla-wanSangA-pa-tihSu-wôn-da

Sêkar Maesabayangan wau, manawi wontên ing raras pelog barang, nama: Sêkar Ciptamaya.

Mêsthi kemawon lajêng wontên ewahipun sawatawis. amargi kêpêksa miturut tatacara pelog barang.

--- 59 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Sêkar Ciptamaya P.B. X sêkar agêng lampah 17, pêdhotanipun 5, 5, 7 kangge ambawani gêndhing Boyong, pelog pathêt barang.

67z@c#z6c7z5x.x6xj5c32u2z2xj3c2z2xjucy@z@xj#c@z7xj@c#6z6xj5x3x5c6z7jx6c5z7x.x6xj5c3z2x.x3xj2cu
srina-ra-pa-tiingna-gribèl-giang-sungpra-tôn-dhawar-ni
3z3xj5c6z6xj7x@x.c#zj6x7xj6c5zj7x6xj5c3z2x.x3xj2cuuyuz2c336zj6x7xj6c5zj3x5c622z2xj3c2z2x.xucy
bin-tang-ingor-dhêle-yo-pholBèl-gika-turkang-jêngsanga-ji
67z@c#z6c7z5x.x6xj5c32u2z2xj3c2z2xjucy@zx@xj#c@z7xj@c#6z6jx5x3x5c6z7xj6c5z7x.x6xj5c3z2x.x3xj2cu
ingSu-ra-kar-taPa-ku-bu-wa-naing-kangka-pingsa-da-sa
3z3xj5c6z6xj7x@x.c#zj6x7xj6c5zj7x6jx5c3z2x.x3x2cuuyju2j2336j675533g2
ju-mê-nêng-i-ratu-hunu-gra-hawi-nong-wongingHyangSuks-ma

Sêkar Têpikawuri, sêkar agêng lampah 17, pêdhotanipun 6, 6, 5 kangge ambawani gêndhing Montro (Môntra) Sl manyura.

#z@x.x.c#!@z6xj!c6z6xj5c33333z3xj5c66z#c%z@x.x.c#z!c@z6xj!c6z6x5c3
u-lunca-osa-turyènpi-nu-jwèngkar-samu-gipa-rêng-a
z2xj1cyz1c23z3x.x5c6z3xj5c3z3xj2c1z1xj2c3z2x.x.c311z2xj3c2z2xj1cyz#c%z@x.x.c#z!c@z6xj!c6z6xj5c3
ka-li-lan-anyê-karkangtê-pi-ka-wu-riti-bèngmon-tro-nya
!z@x.x.c#z!xj@c!66666666z!x.x.c@#!@z6xj!c6z6xj5c3
bi-na-rung-aba-rênga-nutingpra-dông-gasu-pa-yara-mya
z2xj1cyz1c23z3x.x5c6z3xj5c3z3xj2c122yj123312y.t.ge
wim-buhsu-kèngdri-yabok-ma-na-wabi-sago-longsêm-ba-da

--- 60 ---

Sêkar Pusparukmi, sêkar agêng lampah 17, pêdhotanipun 4, 6, 7 kangge ambawani gêndhing kuwung-kuwung, pelog pathêt barang.

#z@x.x.c#z6x7x6c5z3x5x6c7z7c6z7x@x.c#z6x7x6x5x7x6x5xj3c2z2x.x3xj2cuz5x.x6c7z5x.x6xj5c33z3xj5c6z6x.x7x@c#z6x7x6x5x7x6x5jx3c2z2x.x3jx2cujz7x2jx3c2z2xjucy
dhuhku-su-makangsa-wangsi-tèng-suwongku-ningngêm-bangblim-bing
3z3x5c6.z5x3xj5x6c72zjux2x3x2cuz2c3yu2zux2xuxjycuu3z3xj5c6z6x7x@c#z6x7x6x5x7x6x5jx3c2z2x.x3jx2cujz7x2jx3c2z2xjucy
ma-ya-ma-yawèhyung-yun-ingdri-yaba-yaji-wan-tamas-ku
z#c@zj7x@x.x.c#z6x7x6c5z3x5x6c7z7x6c5z6x.x.c755z5x6c7z5x6x5c33z3xj5c6z6x.xj7x@c#z6x7x6x5x7x6x5jx3c2z2x.x3jx2cujz7x2jx3c2z2xjucy
sa-gungrês-mirês-mi-ningngratsa-miku-ma-ra-ningma-nuks-ma
3z3xj5x6x5x3x5xj6c72jzux2x3x2cu22yu232uy55j65g3
cah-yalin-tangte-janda-rula-wanwang-ka-waku-wungku-wung

Sêkar Pusparukmi wau, manawi wontên ing raras salendro nama Sêkar Bôngsapatra

Sinêlan Sêkar Dhandhanggula Turulare, Sêkar macapat kangge ambawani ladrang Sarayuda Pl. 6 (Pl. Manyura) sêsêndhonipun bancak.

333z1x.x2c3356!z!x.x@c#@
kanggi-ni-tala-la-gu-ninggên-dhing
!65z5x6x5c3z!c@653z5c66
sa-ra-yu-dadènbu-ka-nisê-kar
21yz1x2xj3x5c611z1x.x2c3z1x2x1cy
dhan-dhanggu-latu-rula-re
!!!!@#@
bi-na-rungingswa-rarum
!6j53z2xxxx.x.c1111z1x.x2c3z2x3x2c1
rum-ingra-rasa-mi-la-ngu[7]-ni
y122222
wi-ra-ma-nelan-car-an
66z6xx5x.c4jz2x4xjx5x6x5c62123121y
mungki-nar-yagê-cul
z1x.x2c33333j23z1x.x2c33
ra-ras-eywangan-tion-cat
65z2x6x5c3z2x3x2c13j23z1x2c1yy1z1x2c33
wuska-cu-kupca-kêp-an-eno-raci-cir
5j56235j65g3
gèrang-gèrSa-ra-yu-da

--- 61 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Sêkar Srimartana (Sêkar Srimartana punika: bok manawi golonganing sêkar têngahan. Amargi miturut guru wicalan, wandanipun botên jangkêp kados sêkar agêng). Sêkar Srimartana wau mawi jinêman srêpêgan, winastan Srêpêgan Srimartana. Asring kangge ambawani ladrang Kêmbang Tanjung, utawi sanèsipun, ingkang dhawah gong gangsal. Ing ngriki kadhawahakên gêndhing Rênyêp, minggah ladrang Kasmaran, salendro pathêt sanga.

556z6c!55zj5c3z2x3x5c6@@z@xj#c!6.6z6x.x!xj6c5
kon-tapko-ta-ma-ningka-tongdèn-nyakrê-tar-tèngbu-
6z!x@xj6x!xj6c5556z6c!52zj2c3z2x.x3xj2c1
da-yagungnge-nak-ityas-ingda-sih
tzjyc1222zyxj1x2x3c5z1xj2c1z1xjyct
tê-te-lama-lad-ingka-yun
.t.y.2.zx1x.c2zj!c52.z2xj.c1yj.tj1yjt1y
na-ren-dram-bêgmar-ta-ta-ma
ty1z2x3c5zj1c3z2xj.c1y.pt
bê-bi-sikSriPal-gu-na-di

Jinêman Srêp. Sri.

@j6!@p5@j6!@p5j.6j!6j@6p!j.6j!6j@6p!
.55.5@#@..##.@!g6
Ba-ranggê-lung
j.6j@!j5!p6j.6j@!j5!p6235p.
.5j323.512.jy1ygt@j6!@p5@j6!@p5
pra-ja-ni-ra
..@p@.j21p6.!.p@.j6!j65p2...2...g1
mang-ka-natasi-rapra-bu

Jinêman suwuk.

556z6c!52j23z2x3x2c1y122212zjyc11
yunsu-mi-wèngsangAr-ju-nalê-ga-wèngsrah-kênda-yin-ta
1yttty1g2
su-kèngtyasyènka-tam-pèn-a

Manawi dhawah gong gangsal Kêmbang Tanjung sasaminipun gong 5, cengkokipun makatên.

yzjyc1zj1c22..yz1xj.c2y.gt
su-kèngtyasyènka-tam-pèn-a

--- 62 ---

Sêkar Dhandhanggula Padhasih, sêkar macapat, kangge ambawani gêndhing: Katawang Jamuran, raras salendro pathet sanga.

@@@@@@@!6j!6
a-nyar-ka-rali-na-guPa-dha-sih
66666666z!x6c5z5x.x3c2z3x5x.c6
ra-rasslen-dropa-thêt-i-rasa-nga
556z1c26z6c!z5x6x!c65
ye-kangmi-nông-kaba-wa-ne
@z#x@x!c.66!@!
do-lan-andi-mènrun-tut
55z2x3x5x6x5c3z2x.x3x2c11121.yty11
lanja-mur-anwi-nor-inggên-dhing
56z6c!5z5x.x3c2z5xj6c5z5xj3c2
bi-na-rungki-nê-plok-an
55z3c2z3xj2c1zjyx1cygt
mrihas-car-yèngka-yun

Lajêng dipun sêlani laguning dolanan jamuran 2 pada.

@!z@x.xj1x6xj5c666!@!
sa-gar-wapu-trawan-da-wa
55z5x2jx3x5x6jx5c3z2x.x3xj2c156666z5x.x6c!z5x6c5z5xj3c2
tê-kèngda-sihjro-ningsu-kaing-kangmu-gi
5666z6xj!c6z5x.x6x!c@z6x!x5xj6c5z5xj3c2
(jro-ningsu-kaing-kangmu-gi)
zyc1z1c21..j232zyxj1cygt
ka-lis-ingdu-kacip-ta

Bakunipun kangge ambawani gêndhing jamuran, ewadene para siswa Kongsèrpatori nêdha wulang Dhandhanggula Padhasih, kangge ambawani gêndhing Gambirsawit. Inggih kula pinangkani, kêpêksa ngewahi cakêpan sakêdhik, utawi lagunipun ngajêngakên dhawah gong, radi kacengkokakên Gambirsawit sakedhik. Dene lagunipun sadaya sami. Cakêpanipun amung gèsèh sakêdhik, dene lagunipun sadaya sami, cakêpanipun amung gèsèh sakêdhik. Makatên.

Anyarkara linagu padhasih, raras slendro pathêtira sanga, yèku minôngka bawane, gêndhingan dimèn runtut, Gambirsawit amilanguni, binarung sinindhenan, mrih ascaryèng kayun, (dipun sêlani jamuran, inggih kenging) sagarwa putra wandawa têkèng dasih.

555z6c!@z6c!5z6x5x3x.c2zyc1z1c21j232.zyxj1cygt
jro-ningsu-kaing-kangmu-gika-lis-ingdu-kacip-ta

sanadyan kenging nanging inggih mêksa botên lênggah, amargi Gambirsawit punika sampun gadhah baku bawa piyambak, inggih punika sêkar agêng Rarabentrok, lampah 16.

--- 63 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Bawa Sêkar Dhandhanggula Banjêt, sêkar macapat. Kangge ambawani gêndhing dolanan Jamuran, kêtawang Dhêmpul Talutamèng, raras pelog pathêt barang.

35z5x6c7777z7c@z7c66z7c@z#x@c7z6x7x6c5
wah-ywènggi-tasi-na-wungma-ma-nis
2z3c5555555z5xj6c7z5x6xj5x3c2
la-guban-jêtpe-logpa-thêtba-rang
zuc2222222jz3x5x6x7c5z7x6xj5x3c2
ti-bèngdhêm-pul-ta-lu-ta-mèng
z5xj6c777z7c@z7c67z@x#x.xj@c7z6x7x6c5
pi-nar-didi-mènrun-tut
7z6x5xj3x5jx6c75j6765z5x3x.c2zx3x.x2cuuzuc2zuxjyctuzjux2x3x2cu
sa-ta-ta-newi-ra-mènggên-dhing
z3c52z3c555z5xj6c7z5x6xj5x3c2z3x.x2cu
si-nên-dhonsi-nin-dhèn-an
66zj7x6c5z3xj5c6z2xj3c2z2xjucy
mrihra-rasri-nu-ngu

Lajêng dipun sêlani laguning dolanan Dhêmpul Talutamèng 2 pada, mênawi sampun 2 pada, lajêng kasambêt Dhandhanggula Banjêt malih.

235235z5xj6c53
wim-buh-aeng-gar-ingkar-sa-
21zyx1x2c33zuc2222222zj3c5z6xx7x5x6jx5c3
ni-rèngGus-tiKang-jêngsangsrina-ra-pa-ti
zuc2z2c32..zjuc2z3c2zj2x3jx2cugy
sa-gar-wapu-trawa-dya

Mênawi botên kaangge ambawani Dhêmpul wau, wêtahipun sekar Dhandhanggula Banjêt, panggenan cakêpan: mrih raras rinungu, sapiturutipun ngantos dumugi pada, cengkokipun makatên.

uuzuc2zucyuz2x3x.jx2cu
mrihra-rasri-nu-ngu

(wimbuha enggaring karsa nirèng Gusti Kangjêng Sang Srinarapati) cengkokipun sami kados ingkang sampun kasêrat mawi nut ing nginggil wau, amung badhe pada makatên.

333z3c5z5c6z3jx5c3z2x.x3xj2cu
sa-gar-wapu-trawa-dya

--- 64 ---

Sêkar Kênyakadhiri, sêkar Têngahan mawi jinêman, kaangge ambawani ladrang Sriminulya, salendro pathêt sanga.

22z2xj3c55zj6c!@@@@z!x@x#c@z@xjx!x6xj!x5jx6c5j532
Ka-lêm-bakgungpa-min-tama-waba-sa-rum
@@zj@x#jx@x!x6jx5c666z6x!x6c56jz!x@jx!x6x!jx6c5
tan-sahpu-ji-ningprada-sih
@@@@!6z@c#z!c@!z5xj3c25z6x5x.xj3c2z3x.x2c1
suh-ingga-rankan-dhê-lalitkis-mama-wur
1z1xjyctzyc115z5xj6c1z5x6x5c3z2xj3c511z1x2x3xj2c1z1xyx.ct
ka-ra-har-ja-ni-rakang-jêngsanga-pra-bu
2z1x2x3c5z2xj3c2z2xj1cy55z5xj6c!z!c@6z6c!z5x!c65
wa-na-ren-draka-wiwis-ma-ninglê-lu-hur

(Jinêman)

.5.z6xj!c@z@xj.c#z!x.c@j!52zj5x3jx2c1y
gar-wapu-tramyangsan-ta-na
....ty1z2x3c5zj3c2z3xj2c1zjyx1cygt
sa-pra-jasamyaba-su-ki
@z!x@x#c@!z5xj3c25z6x5x3c212z.xjyx1cyztc5.j323j21y.gt
lirkê-nyaKa-dhi-ridha-wahLa-drangSri-mi-nul-ya

Angrangkêpi cakêpan sêkar Kênyakadhiri

Sapta catur, dhuh kusuma puspa lulut, tulusa wêlas ing dasih, kalêmbak gêng pandaya tumrap ing ranu, ingkang tansah kasangsaya gung wulangun. Adhuh babo, sang lir rêtna jiwaningsun. Bayêm arda jênang sela, antêng jêtmika mrak ati, baya titisipun, dyah adi Kênya Kadhiri

Sêkar agêng Citramêngêng, lampah 12 Sl 9 tanpa jinêman.

@!555z2x3x5c6z!x6x5xj3c22221z2x3x2c1zyct
La-munsi-raka-kidu-ma-dipra-jurit
222z1x2x3c5z2x.x3c2z2x.x1cyzyc1z1x.x.c2yyzyc1zyx1xyct
dènbi-satu-lad-apa-tihMahêspa-ti
@#!555z2x3x5c6z!x6x5xj3c2zyc1z1x.x.c2yyzyc1zyx1xyct
lê-la-buh-an-i-raing-kangtripra-ka-ra
tttzyc122zyc1133z3c5z3x.x.c2
gu-naka-yapu-runès-tuyènu-tama

--- 65 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Pamularsih a (lagu Mangkunagaran M.N.IV) sêkar agêng lampah 15, pêdhotanipun 7, 8 mawi jinêman. Kangge ambawani Katawang rajaswala, raras salendro pathêt sanga.

56z6c!52z2c3z2x3x2c1@@z@x#x@c!66z6x!x6c56z!x@x.x6x!x6c5
ni-hansis-wau-ma-turma-rangri-sangma-hayo-gi
56z6c!.5z5x3x.c25z6xj5c3.2
sangwi-praka-di-pa-ran

Jinêman

....tty1..22z2xj.c1ny.....566.!z6c5
kar-sa-ningHyangU-ti-pa-tiyo-gyasa-lir-
2n1....yjy1j122..y12jy1ygtsuwuk
ingwar-nakanggu-mê-lara-nèngbu-mi
56z6c!52z2c3z2x3x2c1
mu-giu-luntê-dah-na
yjy1j122..yz1c2jy1ygt
tan-dyasangwi-kuan-jar-wi

Pamularsih b (lagu kraton surakarta P.B.X) kangge ambawani Ladrang Srikasusra Sl. 9 (sri Kasusra a gêndhing yasanipun Kangjêng R.M.T.H. Wiryadiningrat).

56z6c!52z2c3z2x3x2c1@@z@x#x@c!66z6x!x6c56z!x@x!c6z!x.x6c5
ruk-miki-nus-wèngas-tapa-rêk-an-eSangMa-har-si
56z6c!55z2jx3x5x6jx5c3z2x3x2c1
dhuhGus-tida-sih-i-ra

Jinêman

tty122z2xj.c1ny
....a-mê-langmê-..langka-lang-kung
56!z@c#@jy1ynt
....ingsa-ri..a-rira-tri
55j32z3x.c5z1c32jy1ygt
mringku-su-maangon-dhang-i
56z6c!52z2c3z2x3x2c1
wedhi-ripus-pakrês-na
yzjyc1zj1c22y12jy1ygt
è-ngêt-aSang..pa-mu-lar-sih

--- 66 ---

Kuswaraga a, sêkar Têngahan, kangge ambawani gêndhing Kututmanggung, raras salendro pathêt manyura.

66!z!c@66z6c5z3x5x6c!
lir-ingsê-tyami-rahi-ngong
##z#x%x#c@z!x.x.c.!zj!x@x!c6!z@x#c!z@x.x!c6
jan-makangla-luan-ta-ka
66!z!c@63z3c5z3x5x3c2
ka-la-munan-di-kagus-ti
yj1233z3c2zj1x2x3x5c6z2x.x3c2z2x1x.cy
ci-drama-rangda-sih-i-pun
33333z2x3x5c6z3x.x5c3z3x2x.c1
yêk-tiing-sunsu-dukji-wa
##z#x%x#c@!!z!x@x!c6!z@x#x@c!z@x.x!c6
wi-lang-anwo-lulanka-lih
66!j!@65z5c33
sas-tralim-putra-gagus-ti
21222j12yt
ing-gihtasa-da-sada-sa
ety123j32g1
la-munka-bê-bêdinglu-lut

Kuswaraga b, sêkar Têngahan, kangge ambawani Ladrang Srikaloka (P.B.X), raras salendro pathêt manyura.

6666!z@x.x!c6z5x3c!z!x.x.c.
ingja-gadra-yaka-ton-ton
##z#x%x#c@z!x.x.c.!zj!x@x!c6!z@x#c!z@x.x!c6
pra-ba-ningsur-yasu-mi-rat
6z6x.x!c@z6x.x!c6z6x.x5c333z3x.x5c6z6x.x.c.
mringsa-mu-dramyangwa-na-dri
6z6x!x@c#z#x%x#c@z!x.x@c#z!x@x!c635z6x.c.z3x5x.x3c2
ju-rangjê-rono-rasi-luk
22z2x.x1cyz1c23z3x.x5c63z6x.x5c3z5x3x2c1
wi-jangsa-jro-ningpra-jar-ja
##z#x%x#c@!!zj!x@x!c6!z@x#c!z@x.x!c6
ang-kênka-kên-a-ningkap-ti
66!z!c@6z6x.x5c36z!x6x5x.c3
kè-pika-pi-tamas-tu-ti
2j1222yj1233
mringsrina-takangka-lo-ka
..j253.j121yj35322j12g2
mi-su-dhamu-jira-ha-yu

--- 67 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

70. Sêkar lampah 15 minôngka sambêtipun sêkar agêng lampah 14.

Sêkar Sastramanggala, Sêkar agêng lampah 15 pêdhotanipun 7, 8 raras pelog panunggul, kalêbêt golongan pathêt nêm.

555635z6x.x.c5666532z3c21
Brê-ma-rarèhma-ngus-waru-mungam-brê-ngê-ngêngka-di
56z!x@x.c!6z5c6z1c236z5c6z2c3z1x2x1cy22z2c3z1x2x1cy
ka-ru-na-ningkas-wa-sihsa-kingmar-gaa-ma-lad-kung
6!z!c@65z5x.x6c53112321z1x.x2c1y
SangGôn-da-was-trat-ma-jalêng-lênga-ngu-lat-ito-ya
561232333z3c5223z5c6z5x.x6xj5c3
sur-yangrang-sanglam-pah-nyaku-myusa-ma-ra-wa-yan-ta

71. Sêkar Ranamanggala, sêkar agêng lampah 15, pêdhotanipun 8, 7, raras Pl. 6.

5555635z6x.x.c56!z@x.x#x@c!z@x!x6c5z.x6x5c331z1xj2c33
Gè-gèringlo-ka-bu-wa-naka-thahkangsa-myangung-si
z6c5z3x5x.c6z2c3z1x2x1cy22z2c3z1x2x1cy6!z!c@65z5x.x6c5z3x.x.c2
gê-têrpa-têrtrigu-mu-ruhki-lattha-thitli-wêr-an
66z6c5z3x5x.c622z2c3z1x2x1cy3z3c!z!x.x@c#z@x#x@c!z@x!x6c5z6x.x5c361z2c3z2x.x.c.
ba-yukê-kêsmu-latmi-ristana-nabi-sangu-cap
222z3x5x.c622z2c3z1x2x1cy123z3c5z3c2z3xj5c6z5x6x5c3
ja-wa-tangu-dan-kênkêm-bangsu-ma-wura-rum-a-rum

72. Sêkar Musthikèngrat, sêkar agêng lampah 15, pêdhotanipun 4, 4, 7, Sl. 9, kenging kangge ambawani gêndhing Rênyêp Sl. 9 (Sêkar Musthikèngrat wau saking R. Sanaswara).

@z!c@z6x!x5jx6c5z5x3x.c2z6x!x6c5z5x6x!c@zj6x!x5c6j53.22z2xj3c5z5xj6x!x.c@z6x!x6c5z2x1x.cyzyx.x1c2z1x.xyct
Dhuhrining-sunmus-thi-kèngratywasi-ramang-gungdu-ka
2z1x2x3c52z5x.x3c2z3x2x1x.cytz1cyz2c1yz5x.x6c!z5x6x5c3z2x.x3c511z2c1z1x.xyct
sa-pa-nêntada-sih-i-rakangsrumang-gungwi-na
@z@c!z!x@x!c6z!x@x!x6c55z5x6x!c@z6x!x6x5c!!5!@!z5x.x3c25z6x5x3c2
ba-yagus-tida-tanwê-lasduh-ki-tèngja-gad-ra-ya
2z1x2x3c5z3c2z5x.x3c2z3x2x1x.cy
ya-yisi-ra

--- 68 ---

5z5x.x6c!5z6x5x.x3x2c.yz1cyt33z5c3g2
wê-las-a-nasu-rêm-ingdi-wang-ka-ra

73. Sêkar Langênkusuma, Sêkar Agêng lampah 15, pêdhotanipun 7, 4, 4, kangge ambawani gêndhing Kêmbanggayam Pl. 6 (Pl. Manyura).

6!z@x.x.c#!!z!x.x@c#z!x@x!c66z6x!x@c#z!x@x6c5zj3x5x6x5c3335z6x7x.c6
Dhuhso-tya-ningratgus-tiwê-las-ada-sihkas-wa-sih
22z3x5x.c622z2c3z1x2x1cy3z2x1xyc1z2x3x5x6x5c4z2x6x5c3z2x3x2c1z6c5z3x5x.c6z2x.x.c3z1x2x3c1z2x.x1cy
mar-gi-yuhla-ras-ma-rara-ngura-ngugungma-nga-rang
6!z@x.x.c#!!z!x.x@c#z!x@x#c!z@x.x!c666z6c5z3x5x.c622z2c3zx1x2x1cy
dyahpa-ring-au-sa-danahang-gèrji-waka-wula
#z@x#x@c!z!x.x@c#z!x#x@xj!c6z5x.xj6x!c@z5x!x6xj5c3z2x3x2c1y12z3x5c6z2c5z3c2z1xj2c1gy
ngli-purngrip-tènglu-ki-tasi-na-wungla-ngên-ku-su-ma

74. Sêkar Manggalagita b, sêkar agêng lampah 15, pêdhotanipun 8, 7, kangge ambawani gêndhing Onang-onang Pl. 6 mirsanana ing kaca 57.

_______

75. Sêkar Pamularsih a (lagu Mangkunagaran, M.N. IV), sêkar agêng lampah 15, pêdhotanipun 7, 8, mawi jinêman, kangge ambawani katawang Rajaswala Sl. 9, mirsanana ing kaca 65.

_______

76. Sêkar Pamularsih b (lagu Karaton surakarta P.B.X), sêkar agêng lampah 15, ugi mawi jinêman, kaangge ambawani ladrang Sri Kasusra a Sl 9. ugi mirsanana ing kaca 65.

_______

77. Sêkar Kumudasmara, sêkar agêng lampah 15, pêdhotanipun 7, 8, kangge ambawani katawang Walagita Pl. 6, ugi mawi jinêman, mirsanana ing kaca 23.

_______

--- 69 ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

78. Sêkar Giwara, sêkar agêng lampah 15, pêdhotanipun 7, 8. Sl. 9

56z!x.x.c@66z6c!z6x!x6c55z5x.x6c!5z6x5x3c2z3x.x.c511z2x3x2c1z1xyx.c5
Dhuhing-kangbi-na-tha-rasanga-pra-buingMa-da-yin
2222z1x2x3c52z5x.x3c2z3x2x1cy55z3c2z2x3x.c511z2c1z1xyx.ct
mu-gitapê-po-ro-amringpra-jaingKe-lanngri-ki
56z!x.x.c@665z!x6x.c555z6x5x.c3z2x3x.c511z2x3x2c1z1xyx.ct
ywasu-mê-langingdri-yakro-dha-ni-punJa-yèng-ra-na
56z6x.x.c!55z2jx3x5x6jx5c3z2x3x2c1yyz1cyt.33z3c53..2
yènmak-siha-ritu-wanka-dosbo-têndar-beja-ya

79. Sêkar Manggalagita a, sêkar agêng lampah 15, pêdhotanipun 8, 7, Pl.6 lagu prasaja (kangge maos).

2z3c555z5c6z5c3z3xj5c6z6x.x.c56!z!c@63z3c5z3x.x.c2
Wu-ruki-kumông-kawi-jikangwi-nu-ruklirpa-pan
656z!x@x#c@z#x@x!c6z5x6x5c33z2c3z1xj2c3366622z2c3z1x2x1cy
pa-maka-canglanka-dhê-lesi-nê-bar-naingwa-tu
2z3c555z5c6z5c3z3xj5c6z6x.x.c56z6jx!c@z@jx!c663z3c5z3x.x.c2
yènwa-tu-netan-pasi-tiko-dan-ankê-pa-nas-an
212z3x5x.c622z2c3z1x2x1cy3z2c3z1x.x2c333z5c6z5x6x5c3
yêk-tino-rabi-¬sathu-kulyènno-rawi-cak-sa-na

--- [0] ---

[28 halaman kosong]

--- [70] ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Katrangan

Pikajêng saha mangrêtosipun ênut sêkar kados ing ngandhap punika.

# ...........têngah alit
@ ...........jôngga alit
! ...........panunggul alit
7 ...........barang alit
6 ...........nêm alit
5 ...........gangsal alit
4 ...........pelog sêdhêng
3 ...........têngah sêdhêng
2 ...........jôngga sêdhêng
1 ...........panunggul sêdhêng
u ...........barang agêng
y ...........nêm agêng
t ...........gangsal agêng
e ...........têngah agêng

Ing nginggil punika tumrap laras pelog, mênawi laras salendro kados ing ngandhap punika.

# ..........têngah alit
@ ..........jôngga alit (utawi manis)
7 = q ..........barang alit
6 ..........nêm alit
5 ..........gangsal alit
3 ..........têngah sêdhêng
2 ..........jôngga sêdhêng
1 ..........barang agêng
y ..........nêm agêng
t ..........gangsal agêng
e ..........têngah agêng

__________

Dene luking swara minôngka lagu utawi cengkok sumèlèh dhumawahing êdhong kados ing ngandhap punika.

[notasi]

[Tanda tangan Warsopradonggo]

--- [71] ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

[...]

--- [72] ---

Sêkar Salisir Patramanggala lampah 8, pêdhotanipun 8 kaping 4 laras pelog,saking Radèn Ngabèi Mangunwadana, abdi dalêm Kaliwon pangrèh praja kitha ing Surakarta.

[Dhuh babo sang maha wiku pangaksamanta satuhu luputa
pati pataka satêmah prang lawan guru][8]

--- [73] ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Sêkar Salisir Prawiralalita lampah 8 pêdhotanipun 8, ping 4 laras salendro sanga.

[Dhuh gusti kusumèng pura sikara agawe brônta nistha papa
angêmbara kang jae tuwuh ing wana][9]

_________

Sêkar Salisir Angronastra, lampah 8 pêdhotanipun 8 ping 4 laras salendro sanga.

[Dhuh gusti kusumèng pura sikara agawe brônta nistha papa
angêmbara kang jae tuwuh ing wana][10]

--- [74] ---

(Jarakatatagati)

Sêkar Jaludhatatagati lampah 9 pêdhotanipun 4, 5 ping 4 salendro manyura.

[Kang tatêngga wong wadon kênya sawiji warnanira endah wre sa-
mya mèsêm dènira myat kang sawênèh suka gumuyu][11]

(Wrattacancaya)

Nyêlani, katrangan ingkang kawrat wontên ing Wrattacancaya bab guru lagu, kados ing ngandhap punika.

I. Guru [...] (swara panjang nanging ènthèng)

II. Lagu [...] (swara cêkak nanging antêp)

Sêkar Bramarawilasita lampah 11 P. 6

[...]

--- [75] ---

Gêndhing Pelog tuwin Salendro, Warsadiningrat, c. 1920, #653 (Hlm. 43-75)): Citra 1 dari 1

Sêkar Brêmarawilasita lampah 11, pêdhotanipun 4, 7 pelog nêm.

[Jahning yahning talaga kadi langit, mambang tangpas
wulan upamanika wintang tulya kusuma ya suma-
wur lumrop we kang sari kadi jaladha][12]

_________

Ing nginggil punika cakêpan saking R. Ng Prajakintaka (Radyapustaka) mênawi saking Mangunwadanan utawi Citraatmajan makatên.

Jahning yahning talaga kadi langit, kembang têpas (utawi kapas) wulan upamanika, lintang tulya kusuma ya sumawur, lumrote kang (utawi lumrang ingkang) sari kadi jaladha.

_________

Nut sêkar ing nginggil punika, pamanah kula taksih kirang prayogi. Inggih sampun lêrês bilih kangge nut gêndhing, jêr dhawahing ngêdhong tamban mawi wirama. wangsul sêkar agêng tanpa wirama dados swantênipun amung bêsut (alus) mila nutipun prayogi [...] makatên kemawon

[Tanda tangan Warsopradongga]

Catatan kaki:

1. lumrap (kembali)
lumrap
2. pi (kembali)
pi
3. 56 dan seterusnya. (kembali)
56 dan seterusnya.
4. pêjahira (kembali)
pêjahira
5. 
35j36z6x!x@c#z!x@x!c63..2y123z6x.x5c3z5x3x2c1
ra-tuNung-swa-kan-ca-na
(kembali)
35j36z6x!x@c#z!x@x!c63..2y123z6x.x5c3z5x3x2c1
ra-tuNung-swa-kan-ca-na
6. ti-non (kembali)
ti-non
7. amilangoni (kembali)
amilangoni
8. Ditulis seperti notasi rantai (kembali)
Ditulis seperti notasi rantai
9. Ditulis seperti notasi rantai (kembali)
Ditulis seperti notasi rantai
10. Ditulis seperti notasi rantai (kembali)
Ditulis seperti notasi rantai
11. Ditulis seperti notasi rantai (kembali)
Ditulis seperti notasi rantai
12. Ditulis seperti notasi rantai (kembali)
Ditulis seperti notasi rantai