Tembang macapat
Babad Kraton, British Library (Add MS 12320), 1777–8, #1016
/sastra/leksikon/leksikon-singkat.inx.php
Leksikon
/sastra/telusuri/telusuri-singkat.inx.php
Telusuri
Babad Kraton, British Library (Add MS 12320), 1777–8, #1016
/sastra/macapat/tembang.inx.php
Pencarian Tembang
Lingkup pencarian: teks (bait) saja. Teks pencarian: bisa beberapa kata; setiap kata minimal 3 karakter; total 40 karakter; terbatas pada karakter huruf [a...z, diakritik bersangkutan, spasi] dan angka [0...9]. Filter pencarian: huruf besar/kecil serta diakritik diabaikan; hasilnya dapat difilter berdasarkan opsi kata utuh; dan 3 opsi lainnya jika mencari lebih dari satu kata: salah satu kata, semua kata, atau frasa persis.
10–11 dari 170
67–68 dari 856
665–674 dari 8.560
| 010.076 | dyan lumampah palyanira aris | yèn jalmaa ciptane kang palya | angajak marêk rahadèn | ki juragan amuwus | baya iki karsaning Widi | lah sakèhing badhega | nêdha sami biluk | dinunung ing Rasamuka | tarkaning Yyang mayo marêk ing sang yêkti | kang tapa Rasyamuka || |
| 010.077 | ikang palya lumampah lir angin | sigra dhatêng Giri Rasyamuka | nulya cinancang pigire | juragan nulya mudhun | dyan sumêngka sira ing ardi | mênga agêpok[1] ika | pan narka myat iku | sêdyakêna iku iya | nulya tinon Radèn Patah mring kang rayi | manusup wanatara [[f. 60r]] || |
| 010.078 | pan lumintu gènira lumaris | Radèn Patah Radèn Usèn ika | tan etang prigabayane[2] | tansah kalihan wau | ikang rayi anèng ing wuri | siyang lastri lumampah | tan kawarnèng ênu | mèh dukap ikang sinêdya | Radèn Patah kalawan Dyan Usèn nênggih | samya ngusap srinata || |
| 11. Sinom | |
| [Radèn Patah manjing dados Islam, adhedhekah wonten Bintara. Radèn Usèn suwita dhateng Brawijaya Majapait.[3]] | |
| 011.001 | wus prapta ing Surapriga[4] | mudhun ing muara sigih | ya ta wau katingalan | masjid Ngampèldênta igil | wau ikang kaèksi | saking ing muara mugul[5] | Radèn Patah ngandika | adhi apa katon ugi | apa umah yayi ika dudu umah || |
| 011.002 | apa ta sanggar lagatan[6] | anulya malêbêt aglis | wau ta Rahadèn Patah | lan Radèn Usèn kang rayi | ya ta sampun kapanggih | Susunan Ngampèldêntèku | anèng masjid pinarak | ecaning wiraos sigih | Radèn Patah lan Radèn Usèn sêmana || |
| 011.003 | angaji wus manjing Islam | antuk ikang barkat sigih | jêng sunan ing Ngampèldênta | laminira tan winarni | Radèn Patah anênggih | lan Radèn Usèn puniku | kandhêg ing Ngampèldênta | ya ta Radèn Usèn nuli | apan matur wau dhatêng ikang raka || |
| 011.004 | kakang kadospundi karsa | ing jangandika[7] puniki | dening ta sampun alama | kandhêg Ngampèldênta sigih | punapa batên ugi | nutugakên ikang laku | kakang karsa andika | karsa dhatêng Majapait | angawula Sang Aprabu [[f. 60v]] Brawijaya || |
| 011.005 | Radèn Patah angandika | lah bênêr ujarmu yayi | nanging ewuh atiniwang | dening ta isun puniki | wus manjing Islam mami | arêp nutugakên isun | angaji gama Ingslam[8] | isun uwis Islam yayi | dadi eman ngawula ing kapir iwang || |
| 011.006 | Radèn Usèn matur sira | dhatêng kang raka amanis | kadipundi ta ing karsa | ing jangandika puniki | dadya kandhêg ing ngriki | yèn mêkatêna puniku | nadyan rama jêng dika | ing Ngampèldênta puniki | idhêp maring ing Majapait punika || |
| 011.007 | mapan Islame punika | malah tinêtêpkên nênggih | dènira Sang Brawijaya | sang prabu ing Majapait | sakèh pandhita sami | kakang Islame puniku | watên ing tanah Jawa | Radèn Patah ngandika ris | adhi bênêr ujarira iku iya || |
67–68 dari 856
| 1 | anggêpok (dan di tempat lain) (Babad Kraton, Pantja Sunjata dkk., Jilid 1.67, Pupuh 10.77.6). (kembali) |
| 2 | pringgabayane (dan di tempat dan bentukan lain) (Babad Kraton, Pantja Sunjata dkk., Jilid 1.67, Pupuh 10.78.3). (kembali) |
| 3 | Babad Kraton, Pantja Sunjata dkk., Jilid 1.68. (kembali) |
| 4 | Surapringga (dan di tempat dan bentukan lain) (Babad Kraton, Pantja Sunjata dkk., Jilid 1.68, Pupuh 11.1.1). (kembali) |
| 5 | munggul (Babad Kraton, Pantja Sunjata dkk., Jilid 1.68, Pupuh 11.1.6). (kembali) |
| 6 | langgatan (Babad Kraton, Pantja Sunjata dkk., Jilid 1.68, Pupuh 11.2.1). (kembali) |
| 7 | jêngandika (dan di tempat lain). (kembali) |
| 8 | Islam (Babad Kraton, Pantja Sunjata dkk., Jilid 1.68, Pupuh 11.5.7). (kembali) |