Tembang macapat

Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 33), 1764, #1033

/sastra/leksikon/leksikon-singkat.inx.php

Leksikon

/sastra/telusuri/telusuri-singkat.inx.php

Telusuri

Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 33), 1764, #1033

/sastra/macapat/tembang.inx.php

Pencarian Tembang

Lingkup pencarian: teks (bait) saja. Teks pencarian: bisa beberapa kata; setiap kata minimal 3 karakter; total 40 karakter; terbatas pada karakter huruf [a...z, diakritik bersangkutan, spasi] dan angka [0...9]. Filter pencarian: huruf besar/kecil serta diakritik diabaikan; hasilnya dapat difilter berdasarkan opsi kata utuh; dan 3 opsi lainnya jika mencari lebih dari satu kata: salah satu kata, semua kata, atau frasa persis.

 
4 dari 42
29–30 dari 206
283–292 dari 2.057
04.031 jajarane tudha-tudha | ing ngarsa lawan ing wiking | atanapi kèri kanan | kadya lampahe sang aji | prapta Galuh nêgari | jalma nêningali agung | gêbagan arantaban | tuwa anom gêdhe cili | samya ngucap ki apatih norana |[1]|
04.032 ikang uninga angucap | iya iku ki apatih | kang sêng lah wuwusira |[2] dudu iku ki apatih | duk ngulati kang bêdhil | lan garwa ka[3] patih lampus | iya ta iku uga | kunêng warnanên sang aji | lawan garwa pinarêk ing sitibêntar ||
04.033 punang sanjata wus prapta | sinung gèn wontên sitigil [[f. 30v]: si...tigil] | kanglangkung[4] inguparêngga | lampis[5] pitu punang samir | kinabong warni-warni | sutra pêthan[6] i jro iku | anuli sutra jênar | rinangkêpan sutra wilis | sutra rêkta sutra irêng jawinira ||
04.034 jawi nuli rinakêpan[7] | sakêlat[8] brit lampis kalih | rakêpe ing jawi pisan | kang sutra pathola wilis | lakung dipun pêpêtri | nora nana jalma wêruh | mawi tuguk[9] kêmitan | alah muktine duk urip | putra èstri pinudhut sampun kagarwa ||
04.035 dening nata kinasihan | tansah gènira karonsih | Ni Dèwi Langênasmara | punika kang dèn lilani | mêmêtri punang bêdhil | ing ritên[10] myang dalunipun | bêdhil wus sinung nama | Ki Satomi kang satugil | kang satugal Jaka Pêkik wastanira ||
04.036 kang bêdhil dadi têngêran | ala bêciking nagari | sarta dadi pakaulannya |[11] cinarita bisa nangis | yèn pinarag gêgêring | nagari bêdhil puniku | anênêdha ing dewa | mili toya drês awêning | rêrêbatan tinadhahan karya tămba ||
04.037 barang kang wêwêlak ilang | ikang sumilih pêpatih | putra tuwa winastanan | Ki Mangkupraja Dipati | putranira taruni | angrèh êpu dhomas iku | karèh Langênarsmara[12] | anyaosi karsanèki | duk sêmana wus lama jumênêng nata ||
04.038 kèringan ngrat pramudita | nagara Jawa wus radin | dhatêng nagri [[f. 31r]: na...gri] tanah sabrang | samya seba sri bupati | kalok ing rat sabumi | darbe bêdhil tiban prabu | sarta kutha têtiban | jlag[13] tanpa sangkan sang aji | mila samya pramudita jrih sadaya ||
04.039 cinatur sampun alama | jênêngira sri bupati | ing Galuh sampun pêputra | tiga saking pramèsyari | Ratu Galuh kang nami | Rêtna Murdaningrat iku | istri ikang satugal | kang jumênêng prabu èstri | Nusyatambini nagri Nusyakambangan ||
04.040 ikang rayi kalih lanang | jumênêng Pangran Dipati | Mudhingsari[14] Pakuningrat | arinira kang wuragil | nama Pangeran Ari | ikang putra sanès ibu | mijil Langênarsmara | jalu kêkalih kang nami | ikang sêpuh awasta Jayèngasmara ||
29–30 dari 206

 


Kurang satu suku kata. Bandingkan: samya ngucap ki apatih nora nana (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.31.9). (kembali)
Kurang satu suku kata. Bandingkan: kang satêngah wuwusira (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.32.3). (kembali)
ki (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.32.6). (kembali)
kalangkung (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.33.3). (kembali)
lapis (dan di tempat lain). (kembali)
pêthak (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.33.6). (kembali)
rinangkêpan (dan di tempat dan bentukan lain) (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.34.1). (kembali)
sangkêlat (dan di tempat lain). Bandingkan: sêngkêlat (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.34.2). (kembali)
tungguk (dan di tempat lain) (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.34.7). (kembali)
10 rintên (dan di tempat lain) (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.35.6). (kembali)
11 Lebih satu suku kata. Bandingkan: sarta dadi pakaulan (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.36.3). (kembali)
12 Langênasmara (dan di tempat lain) (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.37.7). (kembali)
13 jlêg (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 4.38.8). (kembali)
14 Mundhingsari (dan di tempat lain). (kembali)