Tembang macapat
Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 33), 1764, #1033
/sastra/leksikon/leksikon-singkat.inx.php
Leksikon
/sastra/telusuri/telusuri-singkat.inx.php
Telusuri
Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 33), 1764, #1033
/sastra/macapat/tembang.inx.php
Pencarian Tembang
Lingkup pencarian: teks (bait) saja. Teks pencarian: bisa beberapa kata; setiap kata minimal 3 karakter; total 40 karakter; terbatas pada karakter huruf [a...z, diakritik bersangkutan, spasi] dan angka [0...9]. Filter pencarian: huruf besar/kecil serta diakritik diabaikan; hasilnya dapat difilter berdasarkan opsi kata utuh; dan 3 opsi lainnya jika mencari lebih dari satu kata: salah satu kata, semua kata, atau frasa persis.
9 dari 42
48–49 dari 206
473–482 dari 2.057
| 09.012 | sayah arsa nginum warih | kagyat andulu wanodya | parawan ayu rupane | ki satriya wus kagiwang | ni parawan pinaranan |[1] tan wruh katukul mêmasuh | nulya cinêkêl kang asta || |
| 09.013 | kagyat Ni Rara Turunsih | tan tate dulu jalma lyan | ajrih gumêtêr awake | ni rara tan bisa ngucap | angrasa lamun pêjah | ki satriya aris muwus | nini ja kadukan tapa[2] || |
| 09.014 | sun arsa têtanya nini | ya ing ngêndi wismanira | sapa aranira mangke | a[3] sira tanpa bapa |[4] miwah tan darbe kadang | dening dhawak ingsun dulu | ya sira kêna sêkala[5] || |
| 09.015 | dènnya nauri aririh | gumêtêr saking jrihira | Gunung Kawi wismaningong | si rama wirya atapa | kadang ingong satugal | gagah prakosa gul anung | uculna manawa wikan || |
| 09.016 | amasthi sira bilai | isun tan awèh ucula | yèn tan karuwan ujare | iku ujar kayaparan | [...] | walèh apa ariningsun | sun wulangun anêng[6] sira ||[7] |
| 09.017 | yèn tan arsa sun patèni | ni rara angrasa pêjah | kiyai aja mêngkono | pinotha sun palur[8] pêjah | kapriye polah iwang | eman têmên wong abagus | marugul[9] polahe ala || |
| 09.018 | anulya dipun ecani | amrih ucula kewala | yèn sira arsa maring ngong | pan ana wong tuwaniwang | lan sadulur [[f. 47v]] ngong lanang | têmbungên mring wismanisun | ki satriya nora arsa || |
| 09.019 | kewuhan gêtun ing ati | de weya datanpa rowang | uculêna awak iwang |[10] isun warah si rama |[11] [...] | sakêdhap sun nuli wangsul | i kene sira ngantia ||[12] |
| 09.020 | apa têmên jarirèki | iya têmên atènana[13] | iya ja cidra ujare | wis nguculakên ni rara | dènnya masuh tinilar | ikang rama bu wus wêru[14] | putranira kênèng beka || |
| 09.021 | Bandung arinira lami | mring bèji norana prapta | esuk kanti bêdhug mangke | egal Bandung anusula | Ki Bandung sigra-sigra | nulya arine kapêthuk | tawan tangis ngrakul raka || |
48–49 dari 206
| 1 | Lebih satu suku kata: ni prawan pinaranan. (kembali) |
| 2 | tămpa (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.13.7). (kembali) |
| 3 | apa (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.14.4). (kembali) |
| 4 | Kurang satu suku kata. Bandingkan: apa sira tanpa bapa (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.14.4). (kembali) |
| 5 | sêngkala (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.14.7). (kembali) |
| 6 | onêng (dan di tempat lain) (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.16.7). (kembali) |
| 7 | Kurang satu gatra: gatra ke-5 (7a). Bandingkan: ki satriya ris ngucap (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.16.5). (kembali) |
| 8 | plaur (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.17.4). (kembali) |
| 9 | marunggul (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.17.7). (kembali) |
| 10 | Biasanya guru lagu e/o. Bandingkan: ingo [ingong] (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.19.3). (kembali) |
| 11 | Kurang satu suku kata. Bandingkan: ingsun warahe si rama (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.19.4). (kembali) |
| 12 | Kurang satu gatra: gatra ke-5 (7a). Bandingkan: miwah ibu lan kadang (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.19.5). (kembali) |
| 13 | antènana (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.20.2). (kembali) |
| 14 | wêruh (Sajarahe Sagunging Para Ratu, British Library (MSS Jav 10), Pupuh 9.20.6). (kembali) |