Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1

Ing Ngandhap punika Urutipun Gêndhing Santiswara Laras Salendro Pathêt Sanga.

Bawa Sêkar Kilayunêdhêng, Lampah 22, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Kêmbang Katès.

555j23j2111tjy122
Nêm-bangtê-nga-ramun-dursa-wa-dya-ning
j25j5j6j!j6j52j6!5j52j5j6j!j6j52y1j23j1j21jyt
nê-dyakon-durma-ringjro-ningpu-ra-ya
12j2y2j3y1t12j31y
cè-lèngku-ki-lasa-myaam-bê-rik-i
ttt12j2j31111j1tjy1
kangka-tra-janggi-gir-i-raka-ro-wak
555j23j2111tjy122
sangsa-yasa-ngêtpa-la-yu-ningba-la
j25j5j6j!j6j52j6!5j52j5j6j!j6j52y1j23j1j21jyt
ka-pyarê-butdhu-cungsam-puna-tê-bih
12j2y2j3y1t12j31y
prap-tèngjropu-rasangna-tasi-ne-ba
ttt12j2j3112j35j23j21
pê-pakpung-ga-walirki-la-yu-nê-dhêng

--- 49 ---

39.

[1111tjy2j232
HAPu-nangtrêng-gu-lunngrêm-bu-yung
5j6!53j6!j5321
nga-yom-ina-tara-rê-sik
211231
SAba-pakba-pakhae
1231tj62[1]j232
HAka-nanke-ringsê-sê-kar-an
5j6!53j6!j53j215
kê-na-ngagam-birmê-la-thi
!6!56j!@65
JAkê-tong-kènglankêm-banga-das
3211tjy2j232
BAsun-dêlmè-lêmmon-dha-ka-ki
32322
SAeha-eha-e
23j5321
kêm-bang-eka-tès
211231
ba-pakba-pakha-e
1231tjy2j232
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
5j6!53j6!j5321
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
211231
SAba-pakba-pakha-e
1231tjy2j232
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
5j6!53j6!j53j215
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
!6!56j!@65
JAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
3211tjy2j232
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
32322
SAeha-eha-e
23j5321
kêm-bang-eka-tès
211231]
ba-pakba-pakha-e

Bawa Sêkar Puspajona, Lampah 13, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Lenggang.

--- 50 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1
56j6!52j52j3y
Yar-sam-bêkrê-siga-na
jy1j12yyjy1jyt
singdha-yar-pasan-di
56j6!52j52j3y
ingme-gaa-namu-ka
jy1j12yyjy1jyt
ne-tratar-paga-tra
55j522566
myangpus-pan-ja-li-ning-ra
6j!@66j6!j65
naka-tonma-na-nya
56!52j52
lu-mrangkangbrê-ma-ra
j3yytj23j21jy11
ma-ri-risngam-[2]ta-rik-sa

30.[3]

[1y11tjy2j232
HAPu-ku-lunka-lih-anu-lun
5j6!53j6!j5321
JAtê-kabo-têndènsi-rêp-i
1y11tjy2j232
HAka-lê-bêt-ansihku-ci-wa
5j6!53j6!j53j215
JAngan-di-kana-ren-dra-si-wi
256j6!5j32j53j23
mêng-koa-naingpa-mrêm-an
1111tjy2j232
BAsa-yêk-ti-nepa-dhagu-ling
323553j21j321
SAmasê-mas-eripa-dhaleng-gang
1y11tjy2j232
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
5j6!53j6!j5321
JAya-la-ye-laya-elo-lah
1y11tjy2j232
HAya-la-ye-laya-elo-lah
5j6!53j6!j53j215
JAya-la-ye-laya-elo-lah
256j6!5j32j53j23
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
1111tjy2j232
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
323553j21j321]
SAmasê-mas-eripa-dhaleng-gang

--- 51 ---

Bawa Sêkar Sulanjari, Lampah 20, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Kudhup Turi.

@!5j26j6j!j6@j#!j5j6j53j21
Tan-dyaba-lapan-dha-wabyuk
11123j5@j6j!5j3231j35j31
gu-mu-lungma-ngung-sirringsa-taku-ra-wa
j25j5j6j!j6j52jy225j31jytjyj12
kam-bahti-tihsruka-ti-tih
tt6j!52jtj12tjy2j2j32j21yt
mi-rutke-rutla-rutka-tutpa-rara-tu
55j5j25j5j6j!j6j525j31jytjyj12
tu-winsa-gungpradi-pa-ti
tt6j!52jt2tjy2j2j32j21yt
mi-rutka-pa-la-yusi-graprap-ta-ni-ra
55j5j25j5j6j!j6j525j31jytjyj12
as-wa-ta-matê-ta-nyalah
tt6j!52jt2yt3j35j232
pa-ge-netai-kiyapa-dhalu-ma-yu

41.

[23552j2132
BANa-li-ka-ni-raingda-lu
1y1y1y1y
wonga-gungmang-sahsê-mè-di
2j31yt2352
si-rêpkangba-lawa-na-ra
35j6!52j12jy1y
sa-da-yawussa-migu-ling
2j1jy2j31y2j21jy11
na-dyana-risu-dar-sa-na
tjy1111j23j355
wusda-ngudèn-i-ragu-ling
6j!%322222
SAku-dhuptu-ridhodhodhodho
3j5232
dhodhoka-kang
23552j2132
BAya-la-ye-laya-e-lo-lah
1y1y1y1y
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
2
mo-

--- 52 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1
j31yt2352
ka-ma-dunra-sul-lo-lah
35j!652j12jy1y
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
2j1jy2j31yj23j21jy11
moka-ma-dunra-sul-lo-lah
tjy1111j23j355
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
6j!5322222
SAku-dhuptu-ridhodhodhodho
3j5232]
dhodhoka-kang

Bawa Sêkar Irim-irim, Lampah 22, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Lêpanggariyah.

j@#j!@j6j!5j622566
e-mane-mandhuhku-su-ma
j@j#66666j6!j65
ru-ru-ningron-dhon-i-ra
56j652j2j15j52j3y
yènma-gung-ama-nga-rang
1jyt122j15j52j3y
sê-kara-rènka-di-pa-ran
@@j@j#6666j6!j65
wi-wa-ratan-pawrangra-na
56j652j2j15j52j3y
ta-ngèhwê-nga-ningdri-ya
1jyt122j15j52j3y
kanglêm-bakgêngmi-lusu-sah
@@j@j#666j6!j65
panda-ya-ningpa-ni-tra
56j652j2j15j52j3y
la-muntanka-wê-dhar-a
1jyt122j15j513y
pê-tirwis-masa-pawê-ruh
tttttjy122
wrêk-sagu-mu-lingingkis-ma
j61j1ttj2j32j21jy11
am-ba-tangsi-ringna-la

42.

[j!@j6!522j2y
BAè-lêppang-ga-ri-yah
yy
SAyang-kok
yjy1j2125j6j!5
BAya-e-lo-lahya-la

--- 53 ---

2j2yyjy1j122
ye-laya-e-lo-lah
35j21jyt2566
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
@j6j!j652j2yj2j32j21jy11
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
j!j@j!j6!522j2y
BAè-nipa-mê-kas
SAyang-kok
yjy1j1j225j652j2y
BAmè-sêmma-turde-watak-sih
yjy1j12235j21jyt
wu-ngusa-mingu-da-nè-ni
2566@j6j!j65
so-lahba-wakèn-dêl
2j21j2j32j21jy11]
sangna-ren-drasi-wi

Bawa Sêkar Pamularsih, Lampah 15, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Bayêmtur.

56j6!52j23j21
Ni-hansis-wau-ma-tur
@@j@j#j@6666j6!j65
ma-rangri-sangma-hayo-gi
56j6!5j525j62
sangwi-praka-dipa-ran
tjtyjy1122j31y
kar-sa-ninghyangu-ti-pa-ti
56j!@j@5j5!j52n1
yog-yasangli-ringwar-na
yy12j2yj12jyj1ygt
kanggu-mê-lara-nèngbu-mi
56j6!52j51y
mu-giu-luntê-dah-na
yjy1j1j211j2j32j21yjty
tan-dyasangwi-kuan-jar-wi

--- 54 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1

43.

[yyyy2j3521
JAYa-la-ye-laya-e-lo-lah
5j6!j52j25j13j21yjty
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
yyyy2j3521
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
5j6!j52j256j!@65
ma-dunmu-ka-matsa-la-lahJAha-e
j23j355@!6j@!65
HAba-yêm-turmam-buba-tur-ra-te
32111j23j355
a-naê-masa-naba-le
j@#!6j@!65
du-wèk-ewonggê-dhe
3j23j35j5j6!52jy1j15
lung-guh-ema-tutwir-ya-ne
5j6!j52j25j13j21jyjty
di-a-dhêpma-rangba-tur-e
yyyy2j3521
ma-ren-tahba-rangka-rêp-e
5j6!j52j25j13j21yjty
tani-langtê-padu-ka-ne
yyyy2j3521
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
5j6!j52j25j13j21yjty
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
yyyy2j3521
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
5j6!j52j256j!@65
ma-dunmu-ka-matsa-la-lahHAha-e
2j23j355@j!j6j@!65
JAgu-lunggu-mu-lungtanti-ba
32111j23j355
lo-roa-ran-egu-mu-lung
@@@!6j@!65
tan-paê-jongtan-pala-rung
3j23j35j5j6!52jy11
a-na-talu-lung-anti-ba
5j6!j52j25j13j21yjty
a-ni-ba-nikanggu-mu-lung
yyyy2j3521
su-pa-naingcê-cang-kri-man
5j6!j52j25j13j21yjty]
ing-kangtêm-bangju-ru-dê-mung

--- 55 ---

Bawa Sêkar Citramêngêng, Lampah 12, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Bujang Dalêman.

j@#!55j53j2j6@
Ri-sangma-hayêk-ti
j6521j21yt
sa-wus-ingsê-mè-di
j2j32235j51y
mung-gingpa-cra-bak-an
21yj21yt
da-ngua-ni-ngal-i
j@#!5j65j32j6j!@
wi-jil-ingsa-săng-ka
j6521j21yt
sang-kinggra-ningrat-dhi
ttt122
ka-rê-nantyas-i-ra
jy11j35j21yt
a-lona-ngan-di-ka

45.

[t12j325j6j@!j535
JAKa-eki-dangwi-ra-ca-pa
5555j13j21yt
pa-ngan-di-ka-ni-raa-rum
66666j!5j655
ma-rangingru-bi-yah-i-pun
5611j5j2j32j21j321
wi-da-yar-sia-ra-ki-ta
35322j21j321
HApa-su-ga-ta-ningtê-ta-mu
555j6!5j32j532
mê-mu-le-nênsu-ta-ni-ra
22222j2132
BAsa-i-kimu-pungka-pang-guh
2253j13j21yt
SAbokli-marbu-jangda-lêm-an
256j!j@j6!5j5365
JAsa-ri-la-eya-la-ye-la
5555j13j21yt
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
66666j!5j6j5@@
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
@@@@j@5j5!j521
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
35322j21j321
HAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
555j6!5j32j532
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
BA

--- 56 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1
22222j21j352
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
2253j13j2j1y5]
SAbokli-marbu-jangda-lêm-an

Bawa Sêkar Kusumawicitra, Lampah 12, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Lara Nangis.

33553j3j5j6!
De-nepan-ja-luk-mu
5352j322
pa-ti-nesin-dur-ja
j2666!6j6!
ta-mak-najêm-pa-ring
5j21yj23j1yt
i-rapa-so-pa-ti
y1y2jy11
ra-ta-nesriKrês-na
3355j23j21
langong-eywakè-ri
j35j2311j1tt
a-ranpăn-ca-jan-nya
31j235j232
ang-go-nênnga-ju-rit

46.

[235j5j6!5235
HAKiSèhra-gayu-ningnab-da
5555j13j21yt
wi-norè-sêm-ea-sê-mu
235j5j6!5235
dhuha-nakmassangbi-na-gus
553j212j32j532
de-nea-mê-la-baba-kal
3235j13j21yt
wustan-durmi-kirma-lu-ku
66666j!565
JAdha-sarwi-ji-newa-ngen-an
553j212j32j532
BAyêk-tisa-eda-dos-i-pun
33335j52j322
SAang-gèrang-gèrla-rana-ngis
235j5j6!5235
HAya-la-ye-laya-la-ye-la
5555j13j21yt
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
2
ya

--- 57 ---

35j5j6!5235
la-ye-laya-la-ye-la
553j2j12j32j532
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
3235j13j12yt
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
66666j!565
JAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
553j212j32j532
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
33335j52j322]
SAang-gèrang-gèrla-rana-ngis

Bawa Sêkar Salyarini, Lampah 21, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Loro Manglong.

33355j23j21
En-jingbu-dhalgu-mu-ruh
111t122
sang-kingna-griWi-ra-tha
23j5!55j522
gung-ingkangba-la-kus-wa
23j5!55j522
a-brabu-sa-na-ni-ra
2j231t122
lirsur-yawê-dal-i-ra
22221j2j3j21jyt
sang-kingingja-la-ni-dhi
33355j23j21
ar-sama-dhang-ija-gat
1115122
dukmu-ngupmu-ngupa-nèng
23j5!5532
a-nèngpu-cak-ingwu-kir
23j5!55j532
ba-ra-nangbangsu-mi-rat
2j231t122
kê-naso-rot-ingsur-ya
22j1231j35j32
me-galangu-nunggu-nung

47.

[22221j12j233
JAMa-war-gami-lu-tènggar-wa
1355j23j2132
HAsi-nab-da-nanma-nisa-rum

--- 58 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1
22221j12j233
JAni-kèntam-bang-ra-raske-rut
1355j13j21yt
HAas-mua-risla-yapla-yap
t1221j12j233
JAwê-kasa-nen-drasa-da-lu
3355j6!5
SAgên-dhukgên-dhukgên-dhuk
1j12j2332222
BAsi-na-rèk-kênnèngpa-prê-man
2222j56j5321
wan-ciwusa-ga-gatba-ngun
t1221j12j233
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
1355j23j2132
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
22221j12j233
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
1355j13j21yt
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
t1221j12j233
JAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
3355j6!5
SAgên-dhukgên-dhukgên-dhuk
1j12j233
BAra-sul-lo-lah
222222j212
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
j56j5321]
SAlo-romang-long

Bawa Sêkar Kênya Kadhiri, Salendro Pathêt Sanga, Dhawah Gêndhing Caranggantung.

22j23j35
Sap-taca-tur
!@@@j@j#@j@j!@j6j!5j62
dhuhku-su-mapus-palu-lut
@@j@j#6666j6!j65
tu-lus-awê-lasingda-sih
56j!@@
ka-lêm-bakgêng
@@@@j@5j5!5j62
panda-yatu-mrap-ingra-nu
ty15j5!5j622
ing-kangtan-sahka-sang-sa-ya
22jy3j1j21[4]
gungwu-la-ngun
2j2j15j52j3y55
a-dhuhba-bosanglir

--- 59 ---

j5!j!#
rêt-na
!!j!j@!j!5
ji-wa-ning-sun
56@!j652j31y
ba-yêmar-dajê-nangse-la
t122j2yj12yt
an-têngjat-mi-kamraka-ti
5j6j6!52j212
ba-yati-tis-i-pun
yjy1j1j211j52j31yt
dyaha-dikê-nyaka-dhi-ri

48.

[5j6!5j62
HAYa-ea-lah
t1225j6!j521
JAka-wê-tulu-hurbak-dawus
135j52
HAya-ea-lah
t1225j6!j521
JAa-ta-tadèn-i-raling-gih
135j52
HAya-ea-lah
323j5j63
JAnènglan-ca-ri
2j23j355
BAo-yodwrêk-sa
256j6!5j32j532
num-pangpa-dhaska-tonrê-sik
56j6!j52j25j13j21yt
SAgèrang-gèrang-gèrca-rang-gan-tung
5j6!5j62
HAya-ea-lah
t1225j6!j521
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
135j52
HAya-ea-lah
t1225j6!j521
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
135j52
HAya-ea-lah
323j5j632j23j355
JAmu-ka-ma-dun BAra-sul-lo-lah
256j6!5j32j532
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
56j6!j52j35j13j21yt]
SAgèrang-gèrang-gèrca-rang-gan-tung

--- 60 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1

Bawa Sêkar Pritanjala, Lampah 19, Pêdhotanipun 6-6-7, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Topèng Arum.

j@#!555j26
Ri-katlam-pah-i-rèng
j6j!6j@j#j@!55j53j2j6j!j52
ra-tatanan-ta-ra
2j21y21j31jyt
prap-tèngsu-ku-ningar-ga
222j15j51y
e-ramtu-mi-ngal-ing
1t12j31y
pa-ku-wona-sri-ne
2j25j5@j@j65j32j1j2j31j1t
dhên-dhêngsa-eng-gapra-ja
j@#!555j26
u-myungkangpra-dăng-ga
j6j!6j@j#j@!55j53j2j6j!j52
bu-sê-kankangjan-ma
2j21y21j31jyt
ma-worgrê-dêg-ingku-da
2j1532j51y
kangja-ja-rira-ta
1t12j31y
a-ma-waban-de-ra
jy1j1j211j2j32j21yt
ku-mlaplirprit-an-ja-la

49.

[5j6j@!52
BATo-pènga-rum
@@j@#!5j6532
pa-dho-dho-tan-enèngkê-bon
531y
a-sona-son
t12j325j6j@!52
pê-pa-dha-ki-dulmên-dhung
@@j@#!5j6532
wa-yahse-bannga-bênsa-wung
531yt122
a-yamtu-laka-yamtu-kung
32323253
klang-e-klangsi-kil-epin-cang
1y1ty2y1
gên-dhe-oa-ti-neglen-jor
y2y1yty1
HAri-nawê-ngiku-dungle-kor
y2y1yty1
nyam-but-ga-weno-rae-thor
555j6!5j32j532
sa-tê-mahtanbi-sanglo-tor
531y2j31yt
wongka-rêm-a-nemungdho-thor
tttttttt
JAga-dulgo-dalga-dultè-plêk

--- 61 ---

223j5321
HAi-laya-e-lo-lah
11111111
JAga-dulgo-dalga-dultè-plêk
222jy1j122
HAi-laya-e-lo-lah
2566!j@!65
JAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
56!556!5
HAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
@@!j6!5j6532
JAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
1111556!
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
@j6!j52j35
SAslèng-grêngi-rêng
j13j21yt]
BApê-tungwu-lung

Bawa Sêkar Băngsapatra, Lampah 17, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Clunthang mawi dipun Sarêngi Sênggakan, ampyang gêthuk ampyang kimpul ampyang gêthuk kokna tenong.

j!j6@j#!j53j26j6j!6j@j#jj2!j5j6j53j21
Sam-punmu-lihka-pi-ba-la
j15j622j25j5@j@j6j52j1yjyj21j1t
mu-lihsi-gralu-ngaka-bèh-nya
2j15j51jy11t12j31y
kap-wawat-watringgu-nungsi-rasang
2j25j5@j@j6j52j1yjyj21j1t
ra-made-wasi-nêm-bah
j6j!6j#!j53j26j6j!6j@j#j@!j5j6j53j21
tim-bunte-kanggi-ri-wa-ra
j15j622j25j5@j@j6j52j1yjyj21j1t
ka-bèhmi-ru-tushyanya-rigêng
2j15j51y1tty12
ma-rar-ywama-riririririkang
yjy1j1j211jj21yt
a-ywamê-nêngka-yu-nya

40[5]

[5j6@j#!j6!5221
JAYa-la-ye-laya-e-lo-lah
5j6@j#!6@@j#!6
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
66
mo-ka-

--- 62 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1
!@j@6j@!65
ma-dunra-sul-lo-lah
6j!521j2j32j21yt
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
1j12j31yjy1j12yt
HApragar-wamè-sêma-mu-wus
1j12j31yjy1j12yt
bê-ja-nekango-lèhsi-ji
1j12j31yjy1j12jyt2
sa-mya-yêksajro-ningna-la
665j352j21j121]
ka-pe-ngindu-wè-nisi-ji

Bawa Sêkar Srimartona, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Ladrang Lara Nangis (Sêkaripun Srimartana).

556j6!55j53j26
Kon-tapu-ta-ma-ningka-tong
@@j@j#6666j6!j65
dè-nyakêr-tar-tèngbu-da-ya
556j6!52j23j21
gungnge-nak-ityas-ingda-sih
51222jyj23j1j21jyt
tê-te-lama-lad-ingka-yun
56@!j652j51y
na-ren-dram-bêgmar-to-ta-ma
5j5!j52j25j13j21yt
bê-bi-siksriPal-gu-na-di
@j!@j6j!j65j2j56j52j1yjyj21j1t
Pa-rang-gê-lungpra-ja-ni-ra
5j5@j#6j6@j@5j5!j5j6j53j21
mang-ka-natasi-rapra-bu
512j6!52j23j21
yunsu-mi-wèngsangAr-ju-na
y1222j12jy11
lê-ga-wèngsrah-kênda-yin-ta
yjy1j122j2yj12yt
su-kèngtyasyènka-tam-pèn-a

51.

[5j6!j521j2j32j21yt
HARun-da-yalanra-bi-ni-pun
5j6!j5216j65!j6j@#
dyansa-myamang-katwongka-lih
JA

--- 63 ---

@j!@j6!j6j@#@j!@j6!6
rê-re-yong-anlam-pah-i-ra
33336j65j565
BAnam-pakga-lêng-ana-sa-bin
66j6j!6j6532
SAbi-yangla-rana-ngis
66@j#%j@6566
JAa-la-ya-laye-la-i-la
j6j!6j653266@j#%
ya-e-lo-laha-la-ya-la
j@6566j6j!6j6532
ye-la-i-la-yae-lo-lah
23522j#%j@j65@
HAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
6j!521j2j32j21yt]
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah

Bawa Sêkar Palugăngsa, Lampah 19, Pêdhotanipun 4-4, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Kêmbang Pepe.

556j6!55j526
La-yonwas-trami-rahing-wang
!@@@@@@j@6
ja-manka-tonka-dru-wèngjro
j!#j!j@!j!5
ne-dra-ne
j@#!5j622222
ka-dyangim-pingang-gelang-sar
53j2j3j21y1222
randi-kagèrba-nonka-duk
j21j15j51y
mu-langbra-ma
556j6!52j212
na-dyantalê-burlu-luh-a
yjy1j1j211j2j32j21yt
tannê-dyapi-sahlangus-ti

--- 64 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1

52.

[11j1tjy15j6!j532
HAIngwan-ciwusga-gatba-ngun
23j1215j6!j532
pa-li-lah-ingpa-jar-si-dit
23j1215j6!j532
gu-mu-ruhswa-ra-ningri-jal
yjy1j1j21j156j!@65
klu-ruk-ingsa-tamê-ling-i
@@j@#j!5j326@@
JAa-la-ya-laye-la-i-la
j@j#@j@!65!!j!@j65
ya-e-lo-laha-la-ya-la
j326@@j@j#@j@!65
ye-la-i-la-yae-lo-lah
2y215j6!j532
HAmu-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
yyyy2j21j121
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
j52j31yt]
SAkêm-bangpe-pe

Bawa Sêkar Jurudêmung Lara-lara, Lampah 16, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Lara-lara.

@@!!652jyj1j21
Ta-ra-wasingpa-ta-lun-an
22j2j3j21jyt22j23j3j56
su-ma-trajro-ningma-nê-kung
@@!!652jyj1j21
sa-la-mi-negus-ti-ning-sun
22j2j3j21jyt555j6!
ngongpê-pu-jira-ha-yu-a
66!j@#!!j!j@!j!5
te-ronga-littana-run-tung
5j6@@@j@j#@j@!j!j5!6
ka-le-satanti-nu-ruh-an
66666j655j6@
sunan-tilun-tursih-i-pun
52jy11
la-rala-ra

--- 65 ---

53.

[j52j31yy
SABa-bora-dènJAha-e
256j!6
HAya-e-lo-lah
66j65j6j!@52jy11
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
j52jj31yt
SAba-bora-dènHAha-e
256j!6
JAra-sul-lo-lah
5!@@j6!5j!65
ma-dunmu-ka-matsa-la-lahHAha-e
5!@@j@j#@j@!j!j5!6
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
66666j655j6j!@
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
52jy11
SAla-rala-ra
j52j31yt
SAwustê-te-laJAha-e
256j!6
HAsangdyaha-yu
66j65j6j!@52jy11
yèning-kangra-kalu-nganis
j52j31yt
SAtam-bang-ra-rasHAha-e
256j!6
JAsam-batpê-jah
5!@@j6!5j!65
ka-la-rala-raa-na-ngis
5!@@j@j#@j@!j!j5!6
sa-da-yaam-byukka-ru-na
66666j655j6j!@
BAjal-wès-trisa-myapri-ha-tin
52jy11]
SAla-rala-ra

Bawa Sêkar Sikarini, Lampah 17, Pêdhotanipun 6-6, Salendro Sanga[6], Dhawah ing Gêndhing Cangklèk.

5566j35j32
Ma-wurkangka-tra-jang
5566j35j32
en-daha-nawa-dya
j!@6j!@j65j32
ingMa-ès-pa-ti
j2!j!j#j@332j3j5j32j1y
mungkangpa-rara-ja
1213j122
dyansriSur-ya-kè-tu
33j21j12j1y
mang-sahmang-la-ga
5566j35
ma-dêkmung-gingra-

--- 66 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1
j32
ta
5566j35j32
mên-thanglang-kapsi-gra
j!@6j!@j65j32
mên-dhungri-yung-an
j2!j!j#j@332j3j5j32j1y
a-nginmê-turi-ris
1213j122
sangpra-bumang-ga-da
j21jy3j32j122
pra-buSrawăng-ga

54.

[j6@j!@656j6@j653
HAPa-yoya-yipa-dhalu-ngaHAha-e
##j%!j!#j#6j6@j632
JAwonglo-roba-elansi-raJAha-e
j6@j@!656j6@j653
HAra-dènMak-tallontur-i-ra
65215j56j355
ke-sahmringpun-dipa-du-kaJAha-e
635621y1
da-luda-luyunpu-na-paHAha-e
5356!j@#!6
JAwonga-gunga-lonngan-di-ka
3j566j!@6j53j355
ya-yisi-raywasê-ba-wa
j!@6j353yj13j122
BAsunar-sama-lê-bèngpu-raJAha-e
j6@j!@656j6@j653
HAya-la-ye-laya-e-lo-lahHAha-e
##j%!j!#j#6j6@j632
JAya-la-ye-laya-e-lo-lahJAha-e
j6@j!@656j6@j653
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
65215j56j355
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lahJAha-e
635621y1
HAma-dunmu-ka-matsa-la-lahHAha-e
5356!j@#!6
JAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
3j566j!@6j53j355
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
j!@6j353
SAse-dhotse-dhot

--- 67 ---

y123
kê-mulda-dot
2j23j122]
nga-jakngem-potJAha-e

Bawa Sêkar Têbukasol, Lampah 9, Pêdhotanipun 4-5, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Sêkar Gadhung Pagêlèn.

[7]56j!@
An-jrahing-kang
66j6!j6!j65
pus-pi-taa-rum
5555
ka-ti-yup-ing
53j23j1j21jyt
sa-mi-ra-na-mrik
yj12jy11
sê-karga-dhung
5j52j53j1j21jyt
ku-ngasgan-da-nya
6j!@j6j!j655
ma-wèhra-ras
5j52j31yjt5
rê-na-ningdri-ya

55.

[!j!6j6j5666j!6j655
HAJa-yèng-rês-miJa-yèng-ra-ga
@@j@j#j@6j6@j#5j5!j521
JAtyas-nyapung-kas-anna-li-ka
j5!j6!5j35j13j21yt
HAtana-nakangku-ma-lên-dhang
@@j@j#j@6j6@j@5j5!j521
JApa-dhangna-ra-wangtani-nang
j5!j6!j52j35j13j21jy11
HAka-dyan-donas-ma-rèngti-lam
111j235j6!j53j56
ga-ti-ningra-sakangmul-ya
666j!@6j!5j655
JAka-rang-katrêng-kêt-ingdri-ya
556!6j@!65
BAka-lim-putrah-mat-ingpra-na
!j!6j6j5666j!5j655
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
@@j@j#j@6j6@j@5j5!j521
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
j5!j6!5j35j13j21yt
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
@@j@j#j@6j62[8]j@5j5!j521
JAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
j5!j6!j52
HAma-dun-mu-

--- 68 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1
j35j13j21jy11
ka-matsa-la-lah
111j235j6!j53j56
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
666j!@j@6j!5j655
JAma-dun-mu-ka-matsa-la-lah
!65!65
SAsa-e-lungsa-e-lung
566j6!5j23j355]
sê-karga-dhunglo-romang-long

Bawa Sêkar Rarabentrok, Lampah 16, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Gambirsawit Minggah Sêmbunggilang.

!@@@@j@#j!j@!j65
Kangka-ta-manla-ras-ma-ra
5j6@@@j@j#@j@!j!j5j!@j#6
ra-ra-ben-trokang-lam-lam-i
@j!@j6j!j65j5633j35j32
pa-rantu-ma-mèngti-lam-rum
256j!@j@5j5!j5j6j53j21
ba-yarum-ingsa-ri-ran-ta
5j5!j52j2511j1j21jyt
su-mar-mama-dumê-nuh-i
t122j21j1j5!5j62
dho-masmi-rahsangku-su-ma
256j!@j@5j5!j521
am-bu-kagan-da-ningsê-kar
35j632jy1j12yt
gam-bir-sa-witma-wurma-wur

56.

tetw22j31y
HAJèng-rês-mia-lonngan-di-ka
556j!@j@5j5!j521
JANur-i-pinsi-rangrê-su-la
33j3522j1jy2j31y
HAtanbê-tahra-sa-ningpa-nas
556j!@j@5j5!j521
JAja-reu-jar-ingwi-ra-yat
3
ca-

--- 69 ---

3j3526j!@65
ri-ta-ningprangu-la-ma
555j6!j!@j6!5j62
ka-la-wanpa-nasnga-ke-rat
256j!@j@5j5!j521
ti-kêlpi-tumo-nopa-nas
tj5!j52j25j13j21yt
mak-sihpa-nasingnga-ke-rat
tetw22j31y
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
556j!@j@5j5!j521
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
33j3522j1jy2j31y
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
556j!@j@!j5!j521
JAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
33j3526j!@65
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
555j6!j!@j6!5j62
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
256j!@j@5j5!j521
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
5j5!j5226j65j5!6
SAgam-bir-sa-witma-wurma-wur
6666@j@!j!@!
JAJèngrês-mia-lonngan-di-ka
!!65@j@!j!@!
Nur-i-pinsi-rangrê-su-la
66!@j@j#@j@!j!j5j!@j#6
tanbê-tahra-sa-ningpa-nas
@@j@j#@@@j@!j!@!
ja-reu-jar-ingwi-ra-yat
66!@j@6j!@65
ca-ri-ta-ningprangu-la-ma
555j6!j!@j6!5j62
ka-la-wanpa-nasnga-ke-rat
2
ti

--- 70 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3): Citra 1 dari 1
56j!@j@5j5!j521
kêlpi-tungmo-nopa-nas
5j5!j52j25j13j21yt
mak-sihpa-nasingnga-ke-rat
tetw22j31y
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
556j!@j@5j5!j521
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
33j3522j1jy2j13y
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
556j!@j@5j5!j521
JAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
33j3526j!@65
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
555j6!j!@j6!5j62
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
256j!@j@5j5!j521
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
5j6!j522j6!j@165
SAgam-bir-sa-witsêm-bung-gi-lang
[j!@j65j3j266!j@!65
JAkê-pê-thuk-anJa-yèng-ra-ga
j!@j65j3j266!j@!j65j6!
ni-lapmar-gama-thêtla-ku
!!!!@@j#!6
tin-dak-ea-ma-gêrti-mun
@j!@j6525j6!j521
HAran-dhatno-rapa-tikê-bat
yyy
SAmasê-mas
1yt122j31y
HAli-ring-epa-sangdola-yu
1yt122j31j62
gê-lungsahsa-kinglung-se-nya
22j2j3222j21j121
BAang-lu-karmak-sihnya-kê-nul
5j56j6!!j6!j@!65
SArong-erong-esêm-bung-gi-lang
@@j@#j!5j3j266
JAa-la-ya-laye-la
@@j@j#@j@!65
i-la-ya-e-lo-lah
!!j!@j65j3j26
a-la-ya-laye-

--- 71 ---

6
la
@@j@j#@j@!j65j6!
i-la-ya-e-lo-lah
!!!@@@j#!6
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
@j!@j6525j6!j521
HAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
yyy
SAmasê-mas
1yt122j316
HAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
1yt122j31jy2
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
22j2j3222j21j12 <1
BAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
5j56j6!!j6!j@!65]
SArong-erong-esêm-bung-gi-lang

Suwukipun

<5j5!j52j25j13j21yt
BArong-erong-esêm-bung-gi-lang

Gêndhing Jêledrese kangge Kurmatan, Salendro Sanga.

57.

[55552j36j6j!66
SAJê-le-dre-sejê-le-dre-se
6!j6j!j65j3235j132
BAka-yu-ra-saa-wohmi-rahJAha-e
222253j2j3j21jyt
BAka-yu-ra-saa-wohmi-rah
t122jy1j12yt
ka-yu-ra-saa-wohmi-rahJAha-e
55552j36j6j!66
BAa-nun-tu-ngêsma-nisa-rum
6!j6j!j65j3235j132
e-ramkangsa-myami-ar-siJAha-e
222253j2j3j21jyt
BAJa-yèng-ra-gaswa-ra-ni-ra
t122jy1j12yt]
nga-yom-ibê-ningpri-ba-diJAha-e

jy2 (kembali)
jy2
ngan- (kembali)
ngan-
40. (kembali)
40.
Ada kelebihan notasi yt (kembali)
Ada kelebihan notasi yt
50. (kembali)
50.
Di atas kata 'sanga' ada kata 'manyura' (kembali)
Di atas kata 'sanga' ada kata 'manyura'
Tidak ada notasinya (kembali)
Tidak ada notasinya
j6@ (kembali)
j6@