Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6)

Judul
1. Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629. Kategori: Arsip dan Sejarah > Galeri.
2. Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 1). Kategori: Bahasa dan Budaya > Karawitan.
3. Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 2). Kategori: Bahasa dan Budaya > Karawitan.
4. Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 3). Kategori: Bahasa dan Budaya > Karawitan.
5. Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 4). Kategori: Bahasa dan Budaya > Karawitan.
6. Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 5). Kategori: Bahasa dan Budaya > Karawitan.
7. Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6). Kategori: Bahasa dan Budaya > Karawitan.
8. Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 7). Kategori: Bahasa dan Budaya > Karawitan.
9. Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 8). Kategori: Bahasa dan Budaya > Karawitan.
10. Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 9). Kategori: Bahasa dan Budaya > Karawitan.
Citra

Pencarian Teks

Lingkup pencarian: teks dan catatan-kakinya. Teks pencarian: 2-24 karakter. Filter pencarian: huruf besar/kecil, diakritik serta pungtuasi diabaikan; karakter [?] dapat digunakan sebagai pengganti zero atau satu huruf sembarang; simbol wildcard [*] dapat digunakan sebagai pengganti zero atau sejumlah karakter termasuk spasi; mengakomodasi variasi ejaan, antara lain [dj : j, tj : c, j : y, oe : u].

--- 108 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6): Citra 1 dari 10

Ing ngandhap punika urutipun Gêndhing Santiswara iyasan dalêm ingkang laras sanga.

Bawa Sêkar Kuswaraga, Sêkar Têngahan, Lampah 16, Pêdhotanipun 8-8, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Sunggèng minggah Lompongkèli.

556j6!55j3j266
Lir-ingsê-tyami-rah-i-ngong
!@j@#j!666j6!j65
jan-makangla-luan-ta-ka
556j6!52j23j31
ka-la-munan-di-kagus-ti
t1222jy5j1j21jyt
ci-drama-rangda-sih-i-pun
5122j21j15j2j31y
yêk-tiing-sunsu-dukji-wa
@@j@#j!666j6!j65
wi-lang-anwo-lulanka-lih
55j3j26666j6!j65
was-tralim-putra-gagus-ti
@@j@5j5!52j212
ing-gihingsa-da-sada-sa
yjy1j1j211j2j32j12yt
la-munka-bê-bêtinglu-lut

84.

5j6!j52j25j13j21yt
HAA-mong-ra-ganglingmringgar-wa
5j6@j#6j6@j@5j5!j521
JAya-yika-ke-kat-ingdo-nya
56j52j25j13j21yt
HAa-pantapa-tangpra-ka-ra
5j6@j#6j6@j@5j5!j521
JAkangdhi-nginma-nis-ingsab-da
5j6!j5226j65j6!6
HApa-dhanê-têp-ia-ga-maha-e
66j65j6!@@j#!6
JAIs-lamja-lulanwa-ni-ta
66665j56j6!j!5
ka-pingtriwê-dimringAl-lah
5!@@j6!j65j!65
ka-pingpata-kar-yanga-mal

--- 109 ---

5j6!j53266j!53
HAya-la-ye-laya-e-lo-lahJAha-e
666j!@6j5365
HAya-la-ye-laya-e-lo-lahJAha-e
2566j35j32j563
HAya-la-ye-laya-e-lo-lahJAha-e
666j!@6j5365
HAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
55555j56j6!!
JAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
@@j#6j6@j@5j6!j52<1
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
yy1j231j21yt
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
5j!@j6!j6!52jy11
SAsung-gèngsung-ging-ingkê-ma-dha

Minggahipun

<yy1j231yyt
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
22j2j32j21jy11
SAi-yênglom-pong-kè-li
[j35j21ytj23j21jy11
HArigu-walang-sedi-nu-nung
j35j21ytj2j32j21jyt5
SèhMong-ra-galankangra-yi
5235@j!5j326
JAjê-naktu-lusma-ngunta-pa
!56!6j@!65
HAlirsa-wê-nyah-ingjan-ma-di
5555j@#j!5j326
SAdhodhodhodhodhodhoka-kang
@@j@j#@j@!65
JAi-la-ya-e-lo-lah
!!j!@j65j326@@j@j#@j@!6j52
a-la-ya-laye-la-i-laya-e-lo-lah
256j!@j@5j5!j521
HAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
yy1j231yyt
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
22j2j32j21jy11]
SAi-yênglom-pong-kè-li

--- 110 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6): Citra 2 dari 10

Bawa Sêkar Patmakusuma, Lampah 12, Pêdhotanipun 6-6, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Genjung Goling, minggah Ladrang Koncang.

5j5!j5j6j53j21
Nar-pa-pu-tra
2j23j1j21j1tj2j3j25j5!j5j63j21
myanggar-walana-ri-ni-ra
5j5#j!j@!j!5
rê-rêpa-nèng
5!@@!j!@j6j!5j6!
pa-ta-pa-ningdwi-ja-wa-ra
66j6!j!@
ya-yahda-dya
!!j@!j!5j@5j5!j5j63j21
ku-ma-la-neingas-ra-ma
22j52j3y
kê-ku-lêm-an
t122jy1j12jyj1yt
mi-yat-ingpat-ma-ku-su-ma

85.

t1221j25j2j31y
HASèhA-mong-ra-gaka-car-yan
3j5!j52j25j13j21jyt5
mu-lattrap-ingpa-sum-bar-an
5j6!j565@@j#!6
ngu-nan-di-kajro-ningna-la
j@#j!@j65j5j615j3j25j626
i-kija-wa-nekanga-ranha-e
6!@@j@6j!@j6j!5j6!
JAsum-bêrse-lapa-tien-dah
@@j#!j6!5j3j25j632
pan-têsda-dyaka-bu-yut-anJAha-e
256j!@j!52j516
BAma-jadeda-tanka-dye-ka
3j5!j52j25j13j21yt
dês-tunbê-bê-liksa-lum-pang
t1221j25j2j31y
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
3j5!j52j25j13j21jyt5
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
5j6!j565@@j#!6
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
j@#j!@j65j5j6!5j3j25j626
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lahHAha-e
6!@@j@6j!@j6j!5j6!
JAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
@@j#!j6!5j3j25j632
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lahJAha-e
256j!@
BAma-dunmu-ka-

--- 111 ---

j!52j51<y
matsa-la-lah
3j5!j52j25j13j21yt
SAgen-junggo-lingma-du-ka-ra

Minggahipun

<3j5!j52j25j13j21yt
SAgen-junggo-lingla-drangkon-cang
[3j35j2321j12jyj1yt
mang-ka-naSèhA-mong-ra-ga
556j!@j!52j31y
trira-trinèngse-lapa-ti
3j5!j5326j!@j6j!6j5j6!
mak-sut-ênwak-tumyangta-ngat
52jy115j6!j6j!65
sa-wus-nyanu- JAlyalu-ma-ris
6j!@j56!@56j!@j6j!65
JAya-la-ye-lai-la-ya-e-lo-lah
6j!@j56!@56j!@j6j!6j5j6!
ya-la-ye-lai-la-ya-e-lo-lah
5j35j2326j!@j6j!65
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
22222j21j121
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
j52j31yt]
SAla-drangkon-cang

Bawa Sêkar Priyambada, Lampah 17, Pêdhotanipun 5-6, Salendro Sanga, Dhawah ing Ladrang Utama.

j6!5323j52
A-naki-wretu-gal
j26j6j!25j65j3j25j5j6j!2
ka-gi-rigi-rigêng
22j1yjyj21j1t
nya-krama-ga-lak
1y1ty
ang-ka-ram-bêk-nya
11y1ty
go-rago-dhata-nang
5j32j53j1j21j1t
gatu-lung-a-na
j6!5323j5j65j32
ti-nê-pakkên-nyapar-swat
j26j6j!25j65j3j25jjj5j6j!2
bu-taka-ba-ru-buh
22j1yj21jyt
puhka-yupo-kah
y1y1
bê-lahbên-tar

--- 112 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6): Citra 3 dari 10
jyty
sir-na
11t122
wa-tuku-ma-la-sa
y2j12jyj1yt
syuhka-ba-ru-buh

86.

2j36j!5j352jy1j1j211
JASam-pur-na-ningsêm-bahpu-ja
22j31yj23j21jy11
tanan-du-lumung-guh-inghyang
22j31yj23j21jy11
kangdi-nu-luinga-na-nya
2j21jy11j52j31jyt2
pa-pantu-liswuslê-bur-an
2j36j!5j352j1y21
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
56@!j6j!52j31y
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
22223521
HAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
56@!j6j!52j31y
JAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
22223521
HAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
22222j21jy11
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
55j56j6!!
SAla-drangu-ta-maHAha-e
[66!@j@6j!@j6j!65
JAsam-pur-na-ningsêm-bahpu-ja
5j6@j#!6@@j61[1]6
tanan-du-lumung-guh-inghyangHAha-e
66!@j@6j!565
JAtandi-nu-luinga-na-nya
6j5!21j2j32j21jyt2
HApa-pantu-liswuslê-bur-an

Ing ngandhap punika slawatanipun, manawi sampun sêsêk lajêng kasuda cengkokipun Pangkur.

--- 113 ---

2j36j!5j352jy1j1j211
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
22j31yj23j21jy11
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
22j31yj23j21jy11
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
22222j21jy1<1
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
55j56j6!!
SAla-drangu-ta-ma

Suwukipun

<5j52j31yt
BAla-drangu-ta-ma

Bawa Sêkar Lunthang, Salendro Sanga, Dhawah ing Gêndhing Lengko-lengko.

6j!@j6!j655j5@
Ra-ngura-nguro-ngèh
j#!j6j@#j!5j2j12jy11
no-lihma-ranggar-wa
22j52j3y5j5!j52j25
ngi-wa-ra-ngina-mi-rang-rong
11j21jytjj@#!5j62
sruma-nga-rangji-mat-ingprang
6jy1j1j211j52j31yt
pang-ru-wah-ingrèhas-ma-ra

87.

[2j12225j31yt
HAJa-malnèngngar-sanutma-nuk
2j12225j31yt
dhê-dha-limang-sitingmar-gi
5j32j3566j!@j65j6@
JAti-nutsa-tê-ngahon-jot-an
@!6!j52j31yt
bèn-jèngcè-wèng BAlê-mahmi-ring
2j1222225j31yt
HAya-la-ye-lai-laya-e-lo-lah
2j12225j31yt
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
5j32j3566j!@j65j6@
JAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
@!6!
SAleng-koleng-ko
5j6!52jy1j21yt]
dhu-dhaka-wakja-lukbo-jo

--- 114 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6): Citra 4 dari 10

Ing ngandhap punika urutipun Gêndhing Santiswara iyasan dalêm ingkang laras manyura.

Bawa Sêkar Găndakusuma, Lampah 24, Salendro Manyura, Dhawah ing Gêndhing Damarkèli Minggah Ladrang Kăndha Manyura.

55j56j53j36j6j56
Bu-migon-janggan-jing
2j35j56j53j36j6j56
la-ngitkê-lapkê-lap
2j1yy12j3j52
ka-tonlirkin-cang-ing
j2!j!j#j@j633j21j1j32j2y
ri-sangma-wèhgan-drung
113j6j!j@#j#j!j63j26
sa-ba-rangka-du-lu
j3j5213j6j!j@#j#j!j632
wu-kirmo-yakma-yik
!@#j#@@j#j%j#j!6
sa-kingtyasba-li-wur
j2yj13j3j53j321y
lu-ma-risa-gan-drung
j!@j63j!@63j2j3j56
dhuha-risu-mi-tra
j6213j6j!j@#j#j!j632
ta-na-yapa-ranrèh
!@#j#@@j#j%j#j!j63
ka-bèhsi-ningwa-na
j2yj13j3j53j321y
nang-sa-yama-ringsun
113j6j!j@#j#j!j63j26
tanwreka-sa-tri-yan
j6213j6j!j@#j#j!j632
tanu-mi-yatingrat
!@#j#@@j#j%j#j!j63
kom-bulat-ma-ningwang
j63j65j25j321y
pi-jêrgan-drunggan-drung

88.

yj12yjte1j23j1yj12
HAKa-egu-ruca-riksu-tra
33j52j12yj12j2j322
mètpa-ranmringan-di-ba-ya
1j12j2331j12j2j322
pi-nètingdhê-dha-yoh-i-ra
6j!@j63j36j25j32j1jy33
pa-rantala-waseng-gal-aJAha-e
332j356j6@j6j!53
HAmang-sul-akangsi-nungu-jar
33j2yj123j56j3j521
yala-yakla-munla-was-a
11j1211j12j23 <3
BAu-jardha-yoh-ekangma-wa

--- 115 ---

1j12j2j3226j!@j!j@!6
Ja-yèng-rês-miJa-yèng-ra-ga
6666!j@#j!6j!@
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
##j%@j!@6j5j36j!53
ya-la-ye-laya-e-lo-lahHAha-e
66!j@#j@6j6j!@j632
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
j63j521y6j!@j632
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
6j!@j63j362j12yjte
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
yy123j56j3j521
BAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
1j23j1211j12j233
ma-dunmu-ka-matsa-la-la[2]
6j!@j63j36j25j321y
SAdhora-mada-mar-ekè-li

Minggahipun

<j63j52j1yjyj12yjtjeyj1ey
BAJa-yèng-rês-miJa-yèng-ra-ga
[1j23j1yjyj12yjtjeyj1y3
HAyunmu-lihmringwa-na-mar-taJAha-e
[3][4]!j@#j@63j621
HAsa-myati-nut-kênmringmi-tra
6j!@j6336j53j521
sa-mar-gaing-kangka-mar-gan
j63j52j1yy!j@#j!j@!6
pas-thitu-mu- JAturinglam-pah
6666!j@#j!6j!@
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
##j%@j!@6j5365
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
6j!@j6j3!!!j!6j@#j@!
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
!j@#j!6j6j!@6j5j36j!53
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
3j56j353!j@#j!j@j!6j!@
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
6j56j353!j@#j!j@!6
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
31326j!@
BAma-dunmu-ka-matsa-

--- 116 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6): Citra 5 dari 10
j563
la-lah
j63j52j1yjyj12yjtjeyj1e1]
SAyè-kukan-dha-ma-nyu-ra

Suwukipun

j63j52j1yjyj12yj5jeyj1te
BAyè-kukan-dha-ma-nyu-ra

Bawa Sêkar Băngsantaka, Lampah 17, Pêdhotanipun 4-6, Salendro Manyura, Dhawah ing Gêndhing Laranangis, Minggah Ladrang Wêling-wêling.

y233
Dhuhsangpra-bu
6655j65j32
ningratna-ra-pa-ti
2j2!j!j#j@j!j633j21j1j32j2y
sum-ba-gapra-wi-rèngprang
131j23
di-byasêk-ti
131j23j121
myangpê-kik-ni-ra-ji
12j352j21j1j32j2y
sorba-tha-raas-ma-ra
131j23
ka-gu-nanmyang
131j23j1j211
ka-lu-wih-an-i-ra
12j352j21j1j32j2y
de-wa-dida-tana-na
j!@65j35
kangtu-mim-bang
2j12y233
no-rawê-nangmu-lat
j12j2j322j63j521y
ingsêk-titasangpra-bu

89.

yj12jy1y6j!@j632
HASèhra-gayuni-lonnab-da
1j12j2j3221j32j1jy33
u-pa-miwèhingti-ris-an
3j56j353!j@#j!6j!@
to-yaba-thokmyangsê-pêt-nya
6j35j5j65j563j2j13j521
to-yabu-din-tapa-ma-nèh
33j3126j!#j!6j!@
ba-thoknêp-su JAsê-pêtba-dan
6j56j3!!!j@#j!6j!@
to-yabu-didat-ingsuk-sma
##j%@j!#j@6j!j@6
mungka-pan-jing-andat-

--- 117 ---

32
si-pat
1j12j2j322j63j521y
BAta-na-pia-pê-ngal-inghyang
yj12jy1y6j!@j632
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
1j12j2j3221j32j1jy33
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
3j56j353!j@#j!6j!@
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
6j35j5j65j563j2j13j521
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lahJAha-e
33j3126j!#j!6j!@
HAma-dunmu-ka- JAmatsa-la-lah
6j56j3!!!j@#j!6j!@
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
##j%@j!#j@6j!j@63<2
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
1j12j2j322j63j521y
SAdhuhka-kangbokla-ra-na-ngis

Minggahipun

<1j12j2j322j63j521y
SAè-ngêt-aingwê-lingwê-ling
[5j56j3536j!j@632
HAyè-kumorgus-tika-wu-la
33j6213j6j!j@632
tung-galdatsi-patlanap-ngal
j63j521y6j!j@632
be-da-nebu-dilansuk-sma
1j12j2j32j26!j@#j!j@!6
BAbu-ditankang-go-nanas-ma
6j!#j%@j!@6j5j36j!53
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
##j%@j!@6j@653
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
333j56!j@#j!j@!6
HAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
3j12j2j322j63j521y]
SAè-ngêt-aingwê-lingwê-ling

--- 118 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6): Citra 6 dari 10

Bawa Sêkar Sumêkar, Lampah 17, Pêdhotanipun 7-10, Salendro Manyura, Dhawah ing Gêndhing Montro Madura.

!j@#j!j@j!6j6!j!@j635
Pa-ran-tami-rahing-sun
j6@6j!33j36j6#j@6j6@j6j!j65j32
pri-ha-tinwas-pa-ni-ragungmi-jil
1123j5631123
tu-huda-hating-kangtan-pakar-ya
3j36j6jj!j@j633j21j1j32j2y
sêng-kang-nyari-nê-mêk-an
!j@#j!j@j!6j6!j!@j635j6@
gê-lungri-nu-saksê-kar-nya
6j!33j36j6#j@6j6@j6j!j65j32
ma-wuring-kanggam-birmê-la-thi
1123j5631123
upa-matyas-i-raa-ma-ngun-kung
6j!@j63j36j25j321y
mu-latingsi-radyaha-ri

80.[5]

[6j@#j%!j!#j@6j6j!j@632
JACa-riksu-trano-lihmo-jar
33j621j3j53j32j122
HAihtrê-bu-kangê-mura-sa
3j56j3j5211j12j233
dènpa-ko-lih-a-kênu-jar
1j12j2j322j3j53j32j1jy33
lan-dhêp-egê-cokwa-don-anJAha-e
356333j2yj12
HAyèna-nababra-jas-ma-ra
6!#@j!j@63j621
wusno-rangang-godènwu-langJAha-e
33321j321y
HAcu-mlèn-thêngkê-thul-ingtyas-nya
6j!#j%@j!@6j5j36j!53
BAtanka-rica-lê-kit-i-ra
332j356j6@j6j!53
JAya-la-ye-laya-e-lo-lahHAha-e
33j3!!!j!6j@#!
JAya-la-ye-laya-e-lo-lahHAha-e
@6!@6j@!65
JAya-la-ye-laya-e-lo-lahHAha-e
##j%!j!#j#6j6@j636
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah

--- 119 ---

6666!j@#j!6j!@
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
##j%2j!#j@6j!j@632
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
33j6211j12j233
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
6j!@j63j56j25j321y]
SAdhuhdhe-nokmon-troma-du-ra

Bawa Sêkar Brêmara Ngisêpsari, Lampah 11, Pêdhotanipun 4-7, Salendro Manyura, Dhawah ing Gêndhing Pritjoan.

5j565j56
Ga-laku-lat
6!j!@6j52j36j!3
ka-dyatha-thitam-ba-rung
j3!j!j#@6j!3
kangpa-mu-lu
123j35j32j26j!3
a-lusma-nisma-wèhkung
j63j65j2j32j1y
sêm-ba-dakang
66!j!@6j5j26j!3
dê-dêgman-da-ra-nakung
j63j65j2j32j1y
a-go-rèhpan
j6@j63j36j25j321y
da-dyapan-têsma-larkung

91.

[yj12ytj12yjtje11
HAMraknya-ngu-ngonga-ka-kak-anJAha-e
y233j12j1yj21y
HAtu-humu-nyaka-ra-hi-nanJAha-e
y2332j36j3j521
HAlanko-liklircê-ca-tur-anJAha-e
y23j36j25j321y
HAka-egu-ruca-riksu-tra
j35j23j1j2yt3j32j56j63
mètpa-ranmringêndibayaJAha-e
332j356j6@j6j!53
HApi-nètingdhê-dha-yoh-i-ra
3j56j353!j@#j!6j!@
pa-ran-tala-waneng-gal-a
##j%@j!@6j5j36j!53
tu-hulirna-ur-iu-jar

--- 120 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6): Citra 7 dari 10
3j56j3533j35j566
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
!j!@j6!j6j!@6j5j36j!53
ya-la-ye-laya-e-lo-lahHAha-e
!!!j@#!j@6!6
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
!@j!j@652[6]j!53
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
333j56!j@#j!6j!@
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
##j%@j!@6j@j!653
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
yj13j5211j12j233
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
6j!@j63j36j25j321y]
SAi-kusên-dhon-ingpritjo-an

Bawa Sêkar Dhadhapmantêp, Lampah 13, Pêdhotanipun 5-8, Salendro Manyura, Dhawah Ladrang Randhat.

6!j@j#%j@j#@j@6
Ba-yang-anba-yêm
6j6#j%!j!#j#6j6@j6j!j65j32
ba-yê-yêta-gungngrêm-bu-yung
2j2!j!j#@6j!3
ra-wera-wering
6j!@j63j3622j32j2y
ra-wan-ka-rata-rutu-ri
y1j23j122
ka-ran-dhanggun-dhang
6j6#j%!j!#j#6j6@j6j!j65j32
gê-dhon-dhongdhên-dhênga-san-dhing
35j6@j63j61
dhungdhung-angu-dhe
j35j23j1yj1352j56j63
bê-ngokbê-ngokma-ngukma-nguk

92.

[!j@#!j6j!@6j5j36j!53
HAA-lonlêng-gahSèhmong-ra-ga
2j2y126j!@j653
a-nèngsor-ingsi-da-wa-yah
yj13j5211j12j233
ma-turlonKiNi-ti-na-ya
1j12j1yj13j35j32j56j63
dhuha-gèrti-gaska-wur-yan

--- 121 ---

!j@#j!6j6j!@6j5j36j!53
JAya-la-ye-laya-e-lo-lahHAha-e
35665j56j355
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
6j6@j6536j65j56j52
ya-la-ye-laya-e-lo-lahHAha-e
66!j@#j@63j621
JAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
1j23j1216j!#j!6j!@
ma-dunmu-ka-matsa-la-lah
##j%@j!@6j@j!653
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
yj13j6211j12j233
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
1j12j1yj135j32j56j!3]
SAran-dhati-ra-ma-ninggên-dhing

Bawa Sêkar Sastrasurendra, Lampah 12, Pêdhotanipun 5-7, Salendro Manyura, Dhawah ing Gêndhing Jongkèri Sêmarang.

6!j@#j!j@6j!3
Dhuhdhuhwonga-yu
j36!!#j@j#j%3j!j@6j!3
băng-saa-pasi-rè-ku
3j3j5j36j6@j63j61
cah-yan-tamin-dha
3j3j5j36j6#j#6j6@j6j!5j32
su-da-maan-da-dar-i
6j53j65j2j52j2y
sanghyangku-su-ma
j6#j%!j!#j#6j6@j6j!j65j32
kangen-daha-rumma-nis
35j6@j63j61
sa-ri-neda-dya
j35j21y5j56j353
gus-tiinga-na-ni-ra

93.

[6j56j3j5326j!@j653
JAYata-bokngan-tènwa-ti-yah
6j56j3j5326j!@j636
ès-mui-sinsi-nat-ma-ta
666j!@##j%@!
la-ku-nea-wi-ran-dhung-an
j#%j@#j!j@636j!@j632
Ja-yèng-rês-mimè-sêmmu-lat
33j621
HAmringkangra-yi

--- 122 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6): Citra 8 dari 10
3j6@j632
Ja-yèng-ra-ga
3j36j3j5213j6j!@j6j36
sas-mi-tasa-mika-dri-ya
666jj!@##j%@!
BAmè-sêmwi-ngitJa-yèng-ra-gi
j#%j@#j!j@6j52j35j6@j653
yènka-wa-ngur-aninggar-wa
65656562
JAya-la-ye-laya-la-ye-la
656j!@j653
i-la-ya-e-lo-lah
65656562
ya-la-ye-laya-la-ye-la
656j!@j6j366
i-la-ya-e-lo-lah
666j!@##j%@!
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
#j@#j!j@636j!@j632
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
33j6213j6@j632
HAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
33j6213j6@j6j3j266
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
666j!@##j%@!
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
#j@#j!j@6j526j!@j653]
SAjong-kè-ria-naSê-ma-rang

Bawa Sêkar Kusuma Asmara, Lampah 13, Pêdhotanipun 7-6, Salendro Manyura, Dhawah ing Gêndhing Surèngrana.

6!j!@66j63j5!
Mar-man-taprap-ta-ni-pun
j#%@6j636j!3
na-griingKa-dhi-ri
35j6j!#j6j!j652j63j51
Ra-tuNus-wa-kan-ca-na
j12j2j3j21111j1y
sê-san-disu-mi-wi
6j6j!j63336!!
kê-nèngci-ni-dras-ma-ra
j#%@6j636j!3
ma-rangJa-yèng-sa-ri
35j6j!#j6j!j652j63j51
da-dyan-tukmar-gadèn-nya
j122j3j53j321y
tan-dhinginga-ju-rit

--- 123---

94.

[21yj126j!@j653
HARam-bahing-kangka-wis-ta-ra
6!#@j!j@63j521
JAwon-têntha-thitnèngsa-mo-dra
21yj126j!@j653
HAu-bêt-ingtha-thitsas-tra-rab
6!#@j!j@63j521
JAsu-rati-tlas[7]pantê-te-la
3j6@j6326j!#j!6j!@
HAsas-traki-lat JAki-lahki-lah
##j%@j!@6j6@j63j5!
ma-ya-ma-yaa-mar-ka-taJAha-e
@6!j@#63j122
HASèhMong-ra-ganu-pik-sèngtyas
6j!@j63j36j25j321y
BAta-wa-kubsu-kuringsuk-sma
21yj126j!@j653
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
6!#@j!j@63j521
JAya-la-ye-laya-e-lo-lah
21yj126j!@j653
HAya-la-ye-laya-e-lo-lah
6!#@j!j@63j521
JAmo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
3j6@j6326j!#j!6j!@
HAma-dunmu-ka- JAmatsa-la-lah
##j%@j!@6j6@j63j5!
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lahJAha-e
@6!j@#63j122
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
6j!@j63j36j25j321y]
SAba-boRa-dènSu-rèng-ra-na

Bawa Sêkar Madu Asmara, Lampah 13, Pêdhotanipun 5-8, Salendro Manyura, Dhawah ing Gêndhing Angkruk.

55j565j56
Mang-ka-natasang
666663j35j32
pra-bulam-pah-ewusprap-ta
6j53j65j2j32j1y
ja-wi-ningki-tha
66!j!@6j536j!3
ri-katpa-ngi-rit-ingra-ta
6j53j65j2j32j1y
swan-da-napin-dha
33j3!j!j#j@33j21j1j32j2y
pang-la-yang-eka-ga-ra-ja
y1j23j122
na-griNgas-ti-na

--- 124 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6): Citra 9 dari 10
yj12j3j5j3232j23j122
ka-ti-ngalsang-kingman-dra-wa

95.

[6!@62j35j565
BANul-yami-jilsanga-mongkung
!j@#j!6j6j!@6j5j36j!53
nuttêm-bangse-latu-ma-wing
6j56j3j532yj13j3j533
wusling-garsa-kinginggu-wa
6j56j3j5323j12j233
bak-dasu-buhpa-jarsi-dik
6j!#j%!j!#j#6j6@j632
JAhyanga-ru-nabangsu-mi-rat
y1236j!532
BAni-ba-niwa-nalanwu-kirha-e
6!@6662j35j5j655
BAya-la-ye-lai-la-ya-e-lo-lah
!j@#!j6j!@6j5j36j!53
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
6j56j3j532yj13j3j533
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
6j56j3j5323j12j233
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
6j!#j%!j!#j#6j6@j632
JAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
yj12j23366j!532]
SApa-manpa-manang-kruk-mui-langha-e

Bawa Sêkar Slisir Witana, Lampah 8, Salendro Manyura, Dhawah ing Gêndhing Lungkara.

6j6@6j!311j12j23
Sang-sa-yada-lua-ra-ras
!j@#j!j@j!6j6@6j536j!3
a-byorkanglin-tangku-mê-dhap
j63j65j2j32j2yy123
tis-tisso-nyatê-ngahwê-ngi
221yj3j53j32j3j122
lu-mranggan-da-ningpus-pi-ta

--- 125 ---

96.

[666j!@6j5365
JASèhA-mong-ra-galonmu-wus
55663563
pa-yotu-mu-runsingar-di
23532353
san-triroma-tursan-di-ka
256j6j!@6j35j232
nul-yatu-mê-dhaksangpê-kik
5j35j56j6j!@6j35j232
BAsi-losu-laka-luk-luk-an
j56j321yj12j32j122
lu-kaklu-kiksêng-kilsu-ngil
66666j!@66
HAkêm-banga-langa-langpu-tih
635665
yeka-yadê-lu-wang
55663563
da-marman-cungci-nu-pêt-an
23532353
gu-bugdhu-wurnga-lun-a-lun
23532353
takdhè-dhèk-itaksa-wè-ni
255j6j!@6j35j232
ga-webe-abe-ara-bi
5j35j56666532532
BAlung-ingka-raa-sakdhè-blèngdhè-blèngwos-e
j56j321yy23323j122]
SAlung-ingka-raa-sakdhè-blèngdhè-blèngwos-eHAha-e

Bawa Sêkar Nagabănda, Lampah 18, Salendro Manyura, Dhawah ing Gêndhing Brondongmêntul.

6!j!@6j!32j12y2
A-ta-riwi-jilna-ra-di-pa
336j53j6522j3j5j32j1y
wisanglyasu-mi-laba-ngê-nis
333j3j5j36j6j!j@jj6333j211
tlasa-la-raristê-kènga-lun
j12j236j63j6522j3jj5j32j1y
a-lunla-ri-ningrèngwê-kas-an
j6@6j536j!32j12y2
ka-tê-mutê-kèngba-langa-dhang
3j356j63j6522j3j5j32
a-tingkaha-su-wea-ti
j1y3
ang-ga-

--- 126 ---

Santiswara, Warsapradonggo, 1915, #629 (Bagian 6): Citra 10 dari 10
33j3j5j36j6j!j@j63333j32
jahra-tasampuna-kra-ma
j26j!3j12j2j322j63j521y
pi-nuhsa-rawarasu-ma-ji

97.

[3j23336j53j521
HAKangma-wasê-dyaman-tuk-a
y23j36j25j32j1y6
mringka-ra-janwa-na-mar-ta
6j!@j6!6##j%@!
a-du-lurnutpa-ga-lêng-an
j#%j@#j!j@6j6j!@6j5j36j!j3!!
ra-me-ningwonga-mê-[8]kar-ya
!!!j@#j#%j@#j!j@6j!3
JAtana-nalê-bar-ingmăng-sa
333j56!j@#j!j@!6
kangma-lu-kua-baa-ba
6j!#j%@j!#j#!j!#j632
bi-hooogi-agi-a
6j!@j63j36j25j321y
BAkangma-culnam-pingga-lêng-an
3j2333336j53j521
HAya-la-ye-lai-laya-e-lo-lah
y23j36j25j32j1y6
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
6j!@j616##j%@!
ya-la-ye-laya-e-lo-lah
j#%j@#j!j@6j6j!@6j5j36j!j3!!
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
!!!j@#j#%j@#j!j@6j!3
JAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
333j56!j@#j!j@16
mo-ka-ma-dunra-sul-lo-lah
6j!#j%!j!#j#6j6@j632
BAma-dunmu-ka-matsa-la-lah
6j6@j63j36j25j321y]
SAbê-rang-dong-emên-tul-mê-[9]tul

--- 127 ---

Gêndhing Kaum Mudha, Laras Salendro Manyura.

98.

[6j!@j6!6!j@#j!j@!j6@
BAA-la-hu-masa-li-nga-la
##j%!!j#%j@#j!j@!j6j!@
sa-yi-di-namo-ka-ma-din
63j1226
wa-nga-laa-li
j!2[10]j63j36j25j321y
sa-yi-di-namo-ka-matha-e
y2336j!@j63j5j12
a-la-hu-masa-li-nga-la
j23j3j53j3j56j25j321y
sa-yi-di-namo-ka-matha-e
66!j@#j#63j62j12
a-la-hu-masa-li-nga-la
j23j3j53j3j561j@#j!j@!6]
sa-yi-di-namo-ka-mat

Sadaya yasan Dalêm Kangjêng, gêndhing-gêndhing Santiswara wau ingkang kadhawuhan nganggit Mas Dêmang Warsapradăngga I abdi dalêm mantri lurah niyaga ing Kapatihan.

__________

 


j6!. (kembali)
lah. (kembali)
Naskah asli tidak jelas. (kembali)
Naskah asli tidak jelas. (kembali)
90. (kembali)
Naskah asli tidak jelas. (kembali)
klas. (kembali)
ma-. (kembali)
men-. (kembali)
10 j!@. (kembali)